Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Schauspiel.
Iphigenie.
O trüg' ich doch ein männlich Herz in mir,
Das, wenn es einen kühnen Vorsatz hegt,
Vor jeder andern Stimme sich verschließt!
Pylades.
Du weigerst dich umsonst; die ehrne Hand
Der Noth gebiethet, und ihr ernster Wink
Ist oberstes Gesetz, dem Götter selbst
Sich unterwerfen müssen. Schweigend herrscht
Des ew'gen Schicksals unberathne Schwester.
Was sie dir auferlegt, das trage; thu'
Was sie gebeut. Das andre weißt du. Bald
Komm' ich zurück, aus deiner heil'gen Hand
Der Rettung schönes Siegel zu empfangen.
Ein Schauſpiel.
Iphigenie.
O trüg’ ich doch ein männlich Herz in mir,
Das, wenn es einen kühnen Vorſatz hegt,
Vor jeder andern Stimme ſich verſchließt!
Pylades.
Du weigerſt dich umſonſt; die ehrne Hand
Der Noth gebiethet, und ihr ernſter Wink
Iſt oberſtes Geſetz, dem Götter ſelbſt
Sich unterwerfen müſſen. Schweigend herrſcht
Des ew’gen Schickſals unberathne Schweſter.
Was ſie dir auferlegt, das trage; thu’
Was ſie gebeut. Das andre weißt du. Bald
Komm’ ich zurück, aus deiner heil’gen Hand
Der Rettung ſchönes Siegel zu empfangen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0112" n="103"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#IPH">
              <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Iphigenie</hi>.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O trüg&#x2019; ich doch ein männlich Herz in mir,<lb/>
Das, wenn es einen kühnen Vor&#x017F;atz hegt,<lb/>
Vor jeder andern Stimme &#x017F;ich ver&#x017F;chließt!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PYL">
              <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Pylades</hi>.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Du weiger&#x017F;t dich um&#x017F;on&#x017F;t; die ehrne Hand<lb/>
Der Noth gebiethet, und ihr ern&#x017F;ter Wink<lb/>
I&#x017F;t ober&#x017F;tes Ge&#x017F;etz, dem Götter &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
Sich unterwerfen mü&#x017F;&#x017F;en. Schweigend herr&#x017F;cht<lb/>
Des ew&#x2019;gen Schick&#x017F;als unberathne Schwe&#x017F;ter.<lb/>
Was &#x017F;ie dir auferlegt, das trage; thu&#x2019;<lb/>
Was &#x017F;ie gebeut. Das andre weißt du. Bald<lb/>
Komm&#x2019; ich zurück, aus deiner heil&#x2019;gen Hand<lb/>
Der Rettung &#x017F;chönes Siegel zu empfangen.</p><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0112] Ein Schauſpiel. Iphigenie. O trüg’ ich doch ein männlich Herz in mir, Das, wenn es einen kühnen Vorſatz hegt, Vor jeder andern Stimme ſich verſchließt! Pylades. Du weigerſt dich umſonſt; die ehrne Hand Der Noth gebiethet, und ihr ernſter Wink Iſt oberſtes Geſetz, dem Götter ſelbſt Sich unterwerfen müſſen. Schweigend herrſcht Des ew’gen Schickſals unberathne Schweſter. Was ſie dir auferlegt, das trage; thu’ Was ſie gebeut. Das andre weißt du. Bald Komm’ ich zurück, aus deiner heil’gen Hand Der Rettung ſchönes Siegel zu empfangen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/112
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/112>, abgerufen am 19.04.2024.