Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Schauspiel.
So legt die taube Noth ein doppelt Laster
Mit ehrner Hand mir auf: das heilige,
Mir anvertraute, viel verehrte Bild
Zu rauben und den Mann zu hintergehn,
Dem ich mein Leben und mein Schicksal danke.
O daß in meinem Busen nicht zuletzt
Ein Widerwillen keime! der Titanen,
Der alten Götter tiefer Haß auf euch,
Olympier, nicht auch die zarte Brust
Mit Geierklauen fasse! Rettet mich,
Und rettet euer Bild in meiner Seele!
Vor meinen Ohren tönt das alte Lied --
Vergessen hatt' ich's und vergaß es gern --
Das Lied der Parcen, das sie grausend sangen,
Als Tantalus vom gold'nen Stuhle fiel:
Sie litten mit dem edlen Freunde; grimmig
War ihre Brust, und furchtbar ihr Gesang.
In unsrer Jugend sang's die Amme mir
Und den Geschwistern vor, ich merkt' es wohl.
Ein Schauſpiel.
So legt die taube Noth ein doppelt Laſter
Mit ehrner Hand mir auf: das heilige,
Mir anvertraute, viel verehrte Bild
Zu rauben und den Mann zu hintergehn,
Dem ich mein Leben und mein Schickſal danke.
O daß in meinem Buſen nicht zuletzt
Ein Widerwillen keime! der Titanen,
Der alten Götter tiefer Haß auf euch,
Olympier, nicht auch die zarte Bruſt
Mit Geierklauen faſſe! Rettet mich,
Und rettet euer Bild in meiner Seele!
Vor meinen Ohren tönt das alte Lied —
Vergeſſen hatt’ ich’s und vergaß es gern —
Das Lied der Parcen, das ſie grauſend ſangen,
Als Tantalus vom gold’nen Stuhle fiel:
Sie litten mit dem edlen Freunde; grimmig
War ihre Bruſt, und furchtbar ihr Geſang.
In unſrer Jugend ſang’s die Amme mir
Und den Geſchwiſtern vor, ich merkt’ es wohl.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#IPH">
              <p><pb facs="#f0114" n="105"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel</hi>.</fw><lb/>
So legt die taube Noth ein doppelt La&#x017F;ter<lb/>
Mit ehrner Hand mir auf: das heilige,<lb/>
Mir anvertraute, viel verehrte Bild<lb/>
Zu rauben und den Mann zu hintergehn,<lb/>
Dem ich mein Leben und mein Schick&#x017F;al danke.<lb/>
O daß in meinem Bu&#x017F;en nicht zuletzt<lb/>
Ein Widerwillen keime! der Titanen,<lb/>
Der alten Götter tiefer Haß auf euch,<lb/>
Olympier, nicht auch die zarte Bru&#x017F;t<lb/>
Mit Geierklauen fa&#x017F;&#x017F;e! Rettet mich,<lb/>
Und rettet euer Bild in meiner Seele!</p><lb/>
              <p>Vor meinen Ohren tönt das alte Lied &#x2014;<lb/>
Verge&#x017F;&#x017F;en hatt&#x2019; ich&#x2019;s und vergaß es gern &#x2014;<lb/>
Das Lied der Parcen, das &#x017F;ie grau&#x017F;end &#x017F;angen,<lb/>
Als Tantalus vom gold&#x2019;nen Stuhle fiel:<lb/>
Sie litten mit dem edlen Freunde; grimmig<lb/>
War ihre Bru&#x017F;t, und furchtbar ihr Ge&#x017F;ang.<lb/>
In un&#x017F;rer Jugend &#x017F;ang&#x2019;s die Amme mir<lb/>
Und den Ge&#x017F;chwi&#x017F;tern vor, ich merkt&#x2019; es wohl.</p><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0114] Ein Schauſpiel. So legt die taube Noth ein doppelt Laſter Mit ehrner Hand mir auf: das heilige, Mir anvertraute, viel verehrte Bild Zu rauben und den Mann zu hintergehn, Dem ich mein Leben und mein Schickſal danke. O daß in meinem Buſen nicht zuletzt Ein Widerwillen keime! der Titanen, Der alten Götter tiefer Haß auf euch, Olympier, nicht auch die zarte Bruſt Mit Geierklauen faſſe! Rettet mich, Und rettet euer Bild in meiner Seele! Vor meinen Ohren tönt das alte Lied — Vergeſſen hatt’ ich’s und vergaß es gern — Das Lied der Parcen, das ſie grauſend ſangen, Als Tantalus vom gold’nen Stuhle fiel: Sie litten mit dem edlen Freunde; grimmig War ihre Bruſt, und furchtbar ihr Geſang. In unſrer Jugend ſang’s die Amme mir Und den Geſchwiſtern vor, ich merkt’ es wohl.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/114
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/114>, abgerufen am 19.04.2024.