Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

wortete; doch konnte sie einen ängstlichen
Zustand nicht lange verbergen, sie schützte
eine Krankheit, eine Unpäßlichkeit vor, sie
beklagte sich über Kopfweh, sie wollte sich
auf den Vorschlag, daß er heute Nacht wie¬
der kommen wolle, nicht einlassen. Er ahn¬
dete nichts Böses, drang nicht weiter in sie;
fühlte aber, daß es nicht die Stunde sey,
ihr seinen Brief zu übergeben. Er behielt
ihn bey sich, und da verschiedene ihrer Be¬
wegungen und Reden ihn auf eine höfliche
Weise wegzugehen nöthigten, ergriff er im
Taumel seiner ungenügsamen Liebe eines
ihrer Halstücher, steckte es in die Tasche, und
verließ wider Willen ihre Lippen und ihre
Thüre. Er schlich nach Hause, konnte aber
auch da nicht lange bleiben, kleidete sich um,
und suchte wieder die freye Luft.

Als er einige Straßen auf und abgegan¬
gen war, begegnete ihm ein Unbekannter, der

L 2

wortete; doch konnte ſie einen ängſtlichen
Zuſtand nicht lange verbergen, ſie ſchützte
eine Krankheit, eine Unpäßlichkeit vor, ſie
beklagte ſich über Kopfweh, ſie wollte ſich
auf den Vorſchlag, daß er heute Nacht wie¬
der kommen wolle, nicht einlaſſen. Er ahn¬
dete nichts Böſes, drang nicht weiter in ſie;
fühlte aber, daß es nicht die Stunde ſey,
ihr ſeinen Brief zu übergeben. Er behielt
ihn bey ſich, und da verſchiedene ihrer Be¬
wegungen und Reden ihn auf eine höfliche
Weiſe wegzugehen nöthigten, ergriff er im
Taumel ſeiner ungenügſamen Liebe eines
ihrer Halstücher, ſteckte es in die Taſche, und
verließ wider Willen ihre Lippen und ihre
Thüre. Er ſchlich nach Hauſe, konnte aber
auch da nicht lange bleiben, kleidete ſich um,
und ſuchte wieder die freye Luft.

Als er einige Straßen auf und abgegan¬
gen war, begegnete ihm ein Unbekannter, der

L 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0171" n="163"/>
wortete; doch konnte &#x017F;ie einen äng&#x017F;tlichen<lb/>
Zu&#x017F;tand nicht lange verbergen, &#x017F;ie &#x017F;chützte<lb/>
eine Krankheit, eine Unpäßlichkeit vor, &#x017F;ie<lb/>
beklagte &#x017F;ich über Kopfweh, &#x017F;ie wollte &#x017F;ich<lb/>
auf den Vor&#x017F;chlag, daß er heute Nacht wie¬<lb/>
der kommen wolle, nicht einla&#x017F;&#x017F;en. Er ahn¬<lb/>
dete nichts Bö&#x017F;es, drang nicht weiter in &#x017F;ie;<lb/>
fühlte aber, daß es nicht die Stunde &#x017F;ey,<lb/>
ihr &#x017F;einen Brief zu übergeben. Er behielt<lb/>
ihn bey &#x017F;ich, und da ver&#x017F;chiedene ihrer Be¬<lb/>
wegungen und Reden ihn auf eine höfliche<lb/>
Wei&#x017F;e wegzugehen nöthigten, ergriff er im<lb/>
Taumel &#x017F;einer ungenüg&#x017F;amen Liebe eines<lb/>
ihrer Halstücher, &#x017F;teckte es in die Ta&#x017F;che, und<lb/>
verließ wider Willen ihre Lippen und ihre<lb/>
Thüre. Er &#x017F;chlich nach Hau&#x017F;e, konnte aber<lb/>
auch da nicht lange bleiben, kleidete &#x017F;ich um,<lb/>
und &#x017F;uchte wieder die freye Luft.</p><lb/>
            <p>Als er einige Straßen auf und abgegan¬<lb/>
gen war, begegnete ihm ein Unbekannter, der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 2<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0171] wortete; doch konnte ſie einen ängſtlichen Zuſtand nicht lange verbergen, ſie ſchützte eine Krankheit, eine Unpäßlichkeit vor, ſie beklagte ſich über Kopfweh, ſie wollte ſich auf den Vorſchlag, daß er heute Nacht wie¬ der kommen wolle, nicht einlaſſen. Er ahn¬ dete nichts Böſes, drang nicht weiter in ſie; fühlte aber, daß es nicht die Stunde ſey, ihr ſeinen Brief zu übergeben. Er behielt ihn bey ſich, und da verſchiedene ihrer Be¬ wegungen und Reden ihn auf eine höfliche Weiſe wegzugehen nöthigten, ergriff er im Taumel ſeiner ungenügſamen Liebe eines ihrer Halstücher, ſteckte es in die Taſche, und verließ wider Willen ihre Lippen und ihre Thüre. Er ſchlich nach Hauſe, konnte aber auch da nicht lange bleiben, kleidete ſich um, und ſuchte wieder die freye Luft. Als er einige Straßen auf und abgegan¬ gen war, begegnete ihm ein Unbekannter, der L 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/171
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/171>, abgerufen am 18.04.2024.