Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

blikums ab, und ich fürchte, daß Ihr Herr
Melina mit den seinigen schwerlich bey uns
wohl aufgenommen werden dürfte.

Wilhelm wollte etwas zu ihren Gunsten
sprechen, aber Serlo fing an, eine so un¬
barmherzige Schilderung von ihnen zu ma¬
chen, daß unser Freund sehr zufrieden war,
als ein Frauenzimmer in das Zimmer trat,
das Gespräch unterbrach, und ihm sogleich
als Schwester Aurelia von seinem Freunde
vorgestellt ward. Sie empfing ihn auf das
freundschaftlichste, und ihre Unterhaltung war
so angenehm, daß er nicht einmal einen ent¬
schiedenen Zug des Kummers gewahr wurde,
der ihrem geistreichen Gesicht noch ein beson¬
deres Interesse gab.

Zum erstenmal seit langer Zeit fand sich
Wilhelm wieder in seinem Elemente. Bey
seinen Gesprächen hatte er sonst nur noth¬
dürftig gefällige Zuhörer gefunden, da er

ge¬

blikums ab, und ich fürchte, daß Ihr Herr
Melina mit den ſeinigen ſchwerlich bey uns
wohl aufgenommen werden dürfte.

Wilhelm wollte etwas zu ihren Gunſten
ſprechen, aber Serlo fing an, eine ſo un¬
barmherzige Schilderung von ihnen zu ma¬
chen, daß unſer Freund ſehr zufrieden war,
als ein Frauenzimmer in das Zimmer trat,
das Geſpräch unterbrach, und ihm ſogleich
als Schweſter Aurelia von ſeinem Freunde
vorgeſtellt ward. Sie empfing ihn auf das
freundſchaftlichſte, und ihre Unterhaltung war
ſo angenehm, daß er nicht einmal einen ent¬
ſchiedenen Zug des Kummers gewahr wurde,
der ihrem geiſtreichen Geſicht noch ein beſon¬
deres Intereſſe gab.

Zum erſtenmal ſeit langer Zeit fand ſich
Wilhelm wieder in ſeinem Elemente. Bey
ſeinen Geſprächen hatte er ſonſt nur noth¬
dürftig gefällige Zuhörer gefunden, da er

ge¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0281" n="272"/>
blikums ab, und ich fürchte, daß Ihr Herr<lb/>
Melina mit den &#x017F;einigen &#x017F;chwerlich bey uns<lb/>
wohl aufgenommen werden dürfte.</p><lb/>
            <p>Wilhelm wollte etwas zu ihren Gun&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;prechen, aber Serlo fing an, eine &#x017F;o un¬<lb/>
barmherzige Schilderung von ihnen zu ma¬<lb/>
chen, daß un&#x017F;er Freund &#x017F;ehr zufrieden war,<lb/>
als ein Frauenzimmer in das Zimmer trat,<lb/>
das Ge&#x017F;präch unterbrach, und ihm &#x017F;ogleich<lb/>
als Schwe&#x017F;ter Aurelia von &#x017F;einem Freunde<lb/>
vorge&#x017F;tellt ward. Sie empfing ihn auf das<lb/>
freund&#x017F;chaftlich&#x017F;te, und ihre Unterhaltung war<lb/>
&#x017F;o angenehm, daß er nicht einmal einen ent¬<lb/>
&#x017F;chiedenen Zug des Kummers gewahr wurde,<lb/>
der ihrem gei&#x017F;treichen Ge&#x017F;icht noch ein be&#x017F;on¬<lb/>
deres Intere&#x017F;&#x017F;e gab.</p><lb/>
            <p>Zum er&#x017F;tenmal &#x017F;eit langer Zeit fand &#x017F;ich<lb/>
Wilhelm wieder in &#x017F;einem Elemente. Bey<lb/>
&#x017F;einen Ge&#x017F;prächen hatte er &#x017F;on&#x017F;t nur noth¬<lb/>
dürftig gefällige Zuhörer gefunden, da er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge¬<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[272/0281] blikums ab, und ich fürchte, daß Ihr Herr Melina mit den ſeinigen ſchwerlich bey uns wohl aufgenommen werden dürfte. Wilhelm wollte etwas zu ihren Gunſten ſprechen, aber Serlo fing an, eine ſo un¬ barmherzige Schilderung von ihnen zu ma¬ chen, daß unſer Freund ſehr zufrieden war, als ein Frauenzimmer in das Zimmer trat, das Geſpräch unterbrach, und ihm ſogleich als Schweſter Aurelia von ſeinem Freunde vorgeſtellt ward. Sie empfing ihn auf das freundſchaftlichſte, und ihre Unterhaltung war ſo angenehm, daß er nicht einmal einen ent¬ ſchiedenen Zug des Kummers gewahr wurde, der ihrem geiſtreichen Geſicht noch ein beſon¬ deres Intereſſe gab. Zum erſtenmal ſeit langer Zeit fand ſich Wilhelm wieder in ſeinem Elemente. Bey ſeinen Geſprächen hatte er ſonſt nur noth¬ dürftig gefällige Zuhörer gefunden, da er ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/281
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/281>, abgerufen am 29.03.2024.