Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

len, ziehst Du Dich zurück; man hätte es
wahrhaftig für Abscheu nehmen können, wie
Du Dich betrugst. Ists erlaubt, daß ich die
Nacht mit der alten Barbara auf einem Kof¬
fer in einer Kammer zubringen mußte? und
mein geliebtes Mädchen war nur zwey Thü¬
ren davon. Es ist zu toll, sag ich Dir! Ich
habe versprochen Dir einige Bedenkzeit zu
lassen, nicht gleich in Dich zu dringen, und
ich möchte rasend werden über jede verlohrne
Viertelstunde. Habe ich Dir nicht geschenkt,
was ich wußte und konnte? zweifelst Du
noch an meiner Liebe? was willst Du haben,
sag es nur? es soll Dir an nichts fehlen.
Ich wollte der Pfaffe müßte verstummen und
verblinden, der Dir solches Zeug in den
Kopf gesetzt hat. Mußtest Du auch grade
an so einen kommen! Es giebt so viele, die
jungen Leuten etwas nachzusehen wissen. Ge¬
nug ich sage Dir, es muß anders werden,

len, ziehſt Du Dich zurück; man hätte es
wahrhaftig für Abſcheu nehmen können, wie
Du Dich betrugſt. Iſts erlaubt, daß ich die
Nacht mit der alten Barbara auf einem Kof¬
fer in einer Kammer zubringen mußte? und
mein geliebtes Mädchen war nur zwey Thü¬
ren davon. Es iſt zu toll, ſag ich Dir! Ich
habe verſprochen Dir einige Bedenkzeit zu
laſſen, nicht gleich in Dich zu dringen, und
ich möchte raſend werden über jede verlohrne
Viertelſtunde. Habe ich Dir nicht geſchenkt,
was ich wußte und konnte? zweifelſt Du
noch an meiner Liebe? was willſt Du haben,
ſag es nur? es ſoll Dir an nichts fehlen.
Ich wollte der Pfaffe müßte verſtummen und
verblinden, der Dir ſolches Zeug in den
Kopf geſetzt hat. Mußteſt Du auch grade
an ſo einen kommen! Es giebt ſo viele, die
jungen Leuten etwas nachzuſehen wiſſen. Ge¬
nug ich ſage Dir, es muß anders werden,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0186" n="182"/>
len, zieh&#x017F;t Du Dich zurück; man hätte es<lb/>
wahrhaftig für Ab&#x017F;cheu nehmen können, wie<lb/>
Du Dich betrug&#x017F;t. I&#x017F;ts erlaubt, daß ich die<lb/>
Nacht mit der alten Barbara auf einem Kof¬<lb/>
fer in einer Kammer zubringen mußte? und<lb/>
mein geliebtes Mädchen war nur zwey Thü¬<lb/>
ren davon. Es i&#x017F;t zu toll, &#x017F;ag ich Dir! Ich<lb/>
habe ver&#x017F;prochen Dir einige Bedenkzeit zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, nicht gleich in Dich zu dringen, und<lb/>
ich möchte ra&#x017F;end werden über jede verlohrne<lb/>
Viertel&#x017F;tunde. Habe ich Dir nicht ge&#x017F;chenkt,<lb/>
was ich wußte und konnte? zweifel&#x017F;t Du<lb/>
noch an meiner Liebe? was will&#x017F;t Du haben,<lb/>
&#x017F;ag es nur? es &#x017F;oll Dir an nichts fehlen.<lb/>
Ich wollte der Pfaffe müßte ver&#x017F;tummen und<lb/>
verblinden, der Dir &#x017F;olches Zeug in den<lb/>
Kopf ge&#x017F;etzt hat. Mußte&#x017F;t Du auch grade<lb/>
an &#x017F;o einen kommen! Es giebt &#x017F;o viele, die<lb/>
jungen Leuten etwas nachzu&#x017F;ehen wi&#x017F;&#x017F;en. Ge¬<lb/>
nug ich &#x017F;age Dir, es muß anders werden,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0186] len, ziehſt Du Dich zurück; man hätte es wahrhaftig für Abſcheu nehmen können, wie Du Dich betrugſt. Iſts erlaubt, daß ich die Nacht mit der alten Barbara auf einem Kof¬ fer in einer Kammer zubringen mußte? und mein geliebtes Mädchen war nur zwey Thü¬ ren davon. Es iſt zu toll, ſag ich Dir! Ich habe verſprochen Dir einige Bedenkzeit zu laſſen, nicht gleich in Dich zu dringen, und ich möchte raſend werden über jede verlohrne Viertelſtunde. Habe ich Dir nicht geſchenkt, was ich wußte und konnte? zweifelſt Du noch an meiner Liebe? was willſt Du haben, ſag es nur? es ſoll Dir an nichts fehlen. Ich wollte der Pfaffe müßte verſtummen und verblinden, der Dir ſolches Zeug in den Kopf geſetzt hat. Mußteſt Du auch grade an ſo einen kommen! Es giebt ſo viele, die jungen Leuten etwas nachzuſehen wiſſen. Ge¬ nug ich ſage Dir, es muß anders werden,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/186
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/186>, abgerufen am 18.05.2024.