Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vom Heiligen Christe vernommen, die zu ge¬
wissen Zeiten in Person erscheinen, gute Kin¬
der beschenken und unartige bestrafen sollten.
Sie hatten eine Vermuthung, daß es ver¬
kleidete Personen seyn müßten, worin ich sie
denn auch bestärkte, und, ohne mich viel
auf Deutungen einzulassen, mir vornahm,
ihnen bey der ersten Gelegenheit ein solches
Schauspiel zu geben. Es fand sich eben,
daß der Geburtstag von Zwillingschwestern,
die sich immer sehr gut betragen hatten,
nahe war; ich versprach, daß ihnen diesmal
ein Engel die kleinen Geschenke bringen
sollte, die sie sowohl verdient hätten. Sie
waren äußerst gespannt auf diese Erschei¬
nung. Ich hatte mir Mignon zu dieser
Rolle ausgesucht, und sie ward an dem be¬
stimmten Tage in ein langes, leichtes, weißes
Gewand anständig gekleidet. Es fehlte nicht
an einem goldenen Gürtel um die Brust,

W. Meisters Lehrj. 4. R

vom Heiligen Chriſte vernommen, die zu ge¬
wiſſen Zeiten in Perſon erſcheinen, gute Kin¬
der beſchenken und unartige beſtrafen ſollten.
Sie hatten eine Vermuthung, daß es ver¬
kleidete Perſonen ſeyn müßten, worin ich ſie
denn auch beſtärkte, und, ohne mich viel
auf Deutungen einzulaſſen, mir vornahm,
ihnen bey der erſten Gelegenheit ein ſolches
Schauſpiel zu geben. Es fand ſich eben,
daß der Geburtstag von Zwillingſchweſtern,
die ſich immer ſehr gut betragen hatten,
nahe war; ich verſprach, daß ihnen diesmal
ein Engel die kleinen Geſchenke bringen
ſollte, die ſie ſowohl verdient hätten. Sie
waren äußerſt geſpannt auf dieſe Erſchei¬
nung. Ich hatte mir Mignon zu dieſer
Rolle ausgeſucht, und ſie ward an dem be¬
ſtimmten Tage in ein langes, leichtes, weißes
Gewand anſtändig gekleidet. Es fehlte nicht
an einem goldenen Gürtel um die Bruſt,

W. Meiſters Lehrj. 4. R
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0261" n="257"/>
vom Heiligen Chri&#x017F;te vernommen, die zu ge¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en Zeiten in Per&#x017F;on er&#x017F;cheinen, gute Kin¬<lb/>
der be&#x017F;chenken und unartige be&#x017F;trafen &#x017F;ollten.<lb/>
Sie hatten eine Vermuthung, daß es ver¬<lb/>
kleidete Per&#x017F;onen &#x017F;eyn müßten, worin ich &#x017F;ie<lb/>
denn auch be&#x017F;tärkte, und, ohne mich viel<lb/>
auf Deutungen einzula&#x017F;&#x017F;en, mir vornahm,<lb/>
ihnen bey der er&#x017F;ten Gelegenheit ein &#x017F;olches<lb/>
Schau&#x017F;piel zu geben. Es fand &#x017F;ich eben,<lb/>
daß der Geburtstag von Zwilling&#x017F;chwe&#x017F;tern,<lb/>
die &#x017F;ich immer &#x017F;ehr gut betragen hatten,<lb/>
nahe war; ich ver&#x017F;prach, daß ihnen diesmal<lb/>
ein Engel die kleinen Ge&#x017F;chenke bringen<lb/>
&#x017F;ollte, die &#x017F;ie &#x017F;owohl verdient hätten. Sie<lb/>
waren äußer&#x017F;t ge&#x017F;pannt auf die&#x017F;e Er&#x017F;chei¬<lb/>
nung. Ich hatte mir Mignon zu die&#x017F;er<lb/>
Rolle ausge&#x017F;ucht, und &#x017F;ie ward an dem be¬<lb/>
&#x017F;timmten Tage in ein langes, leichtes, weißes<lb/>
Gewand an&#x017F;tändig gekleidet. Es fehlte nicht<lb/>
an einem goldenen Gürtel um die Bru&#x017F;t,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">W. Mei&#x017F;ters Lehrj. 4. R<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[257/0261] vom Heiligen Chriſte vernommen, die zu ge¬ wiſſen Zeiten in Perſon erſcheinen, gute Kin¬ der beſchenken und unartige beſtrafen ſollten. Sie hatten eine Vermuthung, daß es ver¬ kleidete Perſonen ſeyn müßten, worin ich ſie denn auch beſtärkte, und, ohne mich viel auf Deutungen einzulaſſen, mir vornahm, ihnen bey der erſten Gelegenheit ein ſolches Schauſpiel zu geben. Es fand ſich eben, daß der Geburtstag von Zwillingſchweſtern, die ſich immer ſehr gut betragen hatten, nahe war; ich verſprach, daß ihnen diesmal ein Engel die kleinen Geſchenke bringen ſollte, die ſie ſowohl verdient hätten. Sie waren äußerſt geſpannt auf dieſe Erſchei¬ nung. Ich hatte mir Mignon zu dieſer Rolle ausgeſucht, und ſie ward an dem be¬ ſtimmten Tage in ein langes, leichtes, weißes Gewand anſtändig gekleidet. Es fehlte nicht an einem goldenen Gürtel um die Bruſt, W. Meiſters Lehrj. 4. R

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/261
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/261>, abgerufen am 29.04.2024.