Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

rathet oder nicht? dachte er bey sich selbst.
Er hatte gefürchtet, so oft sich etwas regte,
eine Thüre möchte sich aufthun, und der
Gemahl hereintreten. Der Bediente, der
ihn in sein Zimmer einließ, entfernte sich
schneller, als er Muth gefaßt hatte, nach
diesem Verhältniß zu fragen. Die Unruhe
hielt ihn noch eine Zeit lang wach, und er
beschäftigte sich das Bild der Amazone mit
dem Bilde seiner neuen gegenwärtigen Freun¬
din zu vergleichen. Sie wollten noch nicht
mit einander zusammenfließen; jenes hatte er
sich gleichsam geschaffen, und dieses schien
fast ihn umschaffen zu wollen.


rathet oder nicht? dachte er bey ſich ſelbſt.
Er hatte gefürchtet, ſo oft ſich etwas regte,
eine Thüre möchte ſich aufthun, und der
Gemahl hereintreten. Der Bediente, der
ihn in ſein Zimmer einließ, entfernte ſich
ſchneller, als er Muth gefaßt hatte, nach
dieſem Verhältniß zu fragen. Die Unruhe
hielt ihn noch eine Zeit lang wach, und er
beſchäftigte ſich das Bild der Amazone mit
dem Bilde ſeiner neuen gegenwärtigen Freun¬
din zu vergleichen. Sie wollten noch nicht
mit einander zuſammenfließen; jenes hatte er
ſich gleichſam geſchaffen, und dieſes ſchien
faſt ihn umſchaffen zu wollen.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0265" n="261"/>
rathet oder nicht? dachte er bey &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t.<lb/>
Er hatte gefürchtet, &#x017F;o oft &#x017F;ich etwas regte,<lb/>
eine Thüre möchte &#x017F;ich aufthun, und der<lb/>
Gemahl hereintreten. Der Bediente, der<lb/>
ihn in &#x017F;ein Zimmer einließ, entfernte &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chneller, als er Muth gefaßt hatte, nach<lb/>
die&#x017F;em Verhältniß zu fragen. Die Unruhe<lb/>
hielt ihn noch eine Zeit lang wach, und er<lb/>
be&#x017F;chäftigte &#x017F;ich das Bild der Amazone mit<lb/>
dem Bilde &#x017F;einer neuen gegenwärtigen Freun¬<lb/>
din zu vergleichen. Sie wollten noch nicht<lb/>
mit einander zu&#x017F;ammenfließen; jenes hatte er<lb/>
&#x017F;ich gleich&#x017F;am ge&#x017F;chaffen, und die&#x017F;es &#x017F;chien<lb/>
fa&#x017F;t <hi rendition="#g">ihn</hi> um&#x017F;chaffen zu wollen.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0265] rathet oder nicht? dachte er bey ſich ſelbſt. Er hatte gefürchtet, ſo oft ſich etwas regte, eine Thüre möchte ſich aufthun, und der Gemahl hereintreten. Der Bediente, der ihn in ſein Zimmer einließ, entfernte ſich ſchneller, als er Muth gefaßt hatte, nach dieſem Verhältniß zu fragen. Die Unruhe hielt ihn noch eine Zeit lang wach, und er beſchäftigte ſich das Bild der Amazone mit dem Bilde ſeiner neuen gegenwärtigen Freun¬ din zu vergleichen. Sie wollten noch nicht mit einander zuſammenfließen; jenes hatte er ſich gleichſam geſchaffen, und dieſes ſchien faſt ihn umſchaffen zu wollen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/265
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/265>, abgerufen am 29.04.2024.