Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

manches vom Capital entbehren, wenn wir
mit den Interessen weniger willkührlich um¬
gingen.

Das einzige, was ich zu erinnern habe,
sagte Jarno, und warum ich nicht rathen
kann, daß Sie eben jetzt diese Veränderun¬
gen machen, wodurch Sie wenigstens im
Augenblicke verlieren, ist, daß Sie selbst noch
Schulden haben, deren Abzahlung Sie ein¬
engt. Ich würde rathen Ihren Plan aufzu¬
schieben, bis Sie völlig im Reinen wären.

Und indessen einer Kugel, oder einem
Dachziegel zu überlassen, ob er die Resul¬
tate meines Lebens und meiner Thätigkeit
auf immer vernichten wollte! o! mein Freund,
fuhr Lothario fort, das ist ein Hauptfehler
gebildeter Menschen, daß sie alles an eine
Idee, wenig oder nichts an einen Gegen¬
stand wenden mögen. Wozu habe ich Schul¬
den gemacht? warum habe ich mich mit mei¬

manches vom Capital entbehren, wenn wir
mit den Intereſſen weniger willkührlich um¬
gingen.

Das einzige, was ich zu erinnern habe,
ſagte Jarno, und warum ich nicht rathen
kann, daß Sie eben jetzt dieſe Veränderun¬
gen machen, wodurch Sie wenigſtens im
Augenblicke verlieren, iſt, daß Sie ſelbſt noch
Schulden haben, deren Abzahlung Sie ein¬
engt. Ich würde rathen Ihren Plan aufzu¬
ſchieben, bis Sie völlig im Reinen wären.

Und indeſſen einer Kugel, oder einem
Dachziegel zu überlaſſen, ob er die Reſul¬
tate meines Lebens und meiner Thätigkeit
auf immer vernichten wollte! o! mein Freund,
fuhr Lothario fort, das iſt ein Hauptfehler
gebildeter Menſchen, daß ſie alles an eine
Idee, wenig oder nichts an einen Gegen¬
ſtand wenden mögen. Wozu habe ich Schul¬
den gemacht? warum habe ich mich mit mei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0038" n="34"/>
manches vom Capital entbehren, wenn wir<lb/>
mit den Intere&#x017F;&#x017F;en weniger willkührlich um¬<lb/>
gingen.</p><lb/>
            <p>Das einzige, was ich zu erinnern habe,<lb/>
&#x017F;agte Jarno, und warum ich nicht rathen<lb/>
kann, daß Sie eben jetzt die&#x017F;e Veränderun¬<lb/>
gen machen, wodurch Sie wenig&#x017F;tens im<lb/>
Augenblicke verlieren, i&#x017F;t, daß Sie &#x017F;elb&#x017F;t noch<lb/>
Schulden haben, deren Abzahlung Sie ein¬<lb/>
engt. Ich würde rathen Ihren Plan aufzu¬<lb/>
&#x017F;chieben, bis Sie völlig im Reinen wären.</p><lb/>
            <p>Und inde&#x017F;&#x017F;en einer Kugel, oder einem<lb/>
Dachziegel zu überla&#x017F;&#x017F;en, ob er die Re&#x017F;ul¬<lb/>
tate meines Lebens und meiner Thätigkeit<lb/>
auf immer vernichten wollte! o! mein Freund,<lb/>
fuhr Lothario fort, das i&#x017F;t ein Hauptfehler<lb/>
gebildeter Men&#x017F;chen, daß &#x017F;ie alles an eine<lb/>
Idee, wenig oder nichts an einen Gegen¬<lb/>
&#x017F;tand wenden mögen. Wozu habe ich Schul¬<lb/>
den gemacht? warum habe ich mich mit mei¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0038] manches vom Capital entbehren, wenn wir mit den Intereſſen weniger willkührlich um¬ gingen. Das einzige, was ich zu erinnern habe, ſagte Jarno, und warum ich nicht rathen kann, daß Sie eben jetzt dieſe Veränderun¬ gen machen, wodurch Sie wenigſtens im Augenblicke verlieren, iſt, daß Sie ſelbſt noch Schulden haben, deren Abzahlung Sie ein¬ engt. Ich würde rathen Ihren Plan aufzu¬ ſchieben, bis Sie völlig im Reinen wären. Und indeſſen einer Kugel, oder einem Dachziegel zu überlaſſen, ob er die Reſul¬ tate meines Lebens und meiner Thätigkeit auf immer vernichten wollte! o! mein Freund, fuhr Lothario fort, das iſt ein Hauptfehler gebildeter Menſchen, daß ſie alles an eine Idee, wenig oder nichts an einen Gegen¬ ſtand wenden mögen. Wozu habe ich Schul¬ den gemacht? warum habe ich mich mit mei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/38
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/38>, abgerufen am 05.05.2024.