Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dir ein köstliches Stück verwahrt; nun mache
   dich drüber,
Und benage mirs wohl; wie wird das Fette
   dir schmecken!
Und er brachte das Stück; das Krummholz
   war es, der Schlächter
Hatte daran das Schwein gehängt; der köst-
   liche Braten
War vom gierigen Wolfe, dem Ungerechten,
   verschlungen.
Reinecke konnte vor Zorn nicht reden, doch
   was er sich dachte,
Denket euch selbst. Herr König, gewiß, daß
   hundert und drüber
Solcher Stückchen der Wolf an meinem Oheim
   verschuldet.
Aber ich schweige davon. Wird Reinecke sel-
   ber gefordert;
Wird er sich besser vertheid'gen. Indessen,
   gnädigster König,

B 2

Dir ein koͤstliches Stuͤck verwahrt; nun mache
   dich druͤber,
Und benage mirs wohl; wie wird das Fette
   dir schmecken!
Und er brachte das Stuͤck; das Krummholz
   war es, der Schlaͤchter
Hatte daran das Schwein gehaͤngt; der koͤst-
   liche Braten
War vom gierigen Wolfe, dem Ungerechten,
   verschlungen.
Reinecke konnte vor Zorn nicht reden, doch
   was er sich dachte,
Denket euch selbst. Herr Koͤnig, gewiß, daß
   hundert und druͤber
Solcher Stuͤckchen der Wolf an meinem Oheim
   verschuldet.
Aber ich schweige davon. Wird Reinecke sel-
   ber gefordert;
Wird er sich besser vertheid'gen. Indessen,
   gnaͤdigster Koͤnig,

B 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="7">
              <pb facs="#f0027" n="19"/>
              <l>Dir ein ko&#x0364;stliches Stu&#x0364;ck verwahrt; nun mache<lb/><space dim="horizontal"/>dich dru&#x0364;ber,</l><lb/>
              <l>Und benage mirs wohl; wie wird das Fette<lb/><space dim="horizontal"/>dir schmecken!</l><lb/>
              <l>Und er brachte das Stu&#x0364;ck; das Krummholz<lb/><space dim="horizontal"/>war es, der Schla&#x0364;chter</l><lb/>
              <l>Hatte daran das Schwein geha&#x0364;ngt; der ko&#x0364;st-<lb/><space dim="horizontal"/>liche Braten</l><lb/>
              <l>War vom gierigen Wolfe, dem Ungerechten,<lb/><space dim="horizontal"/>verschlungen.</l><lb/>
              <l>Reinecke konnte vor Zorn nicht reden, doch<lb/><space dim="horizontal"/>was er sich dachte,</l><lb/>
              <l>Denket euch selbst. Herr Ko&#x0364;nig, gewiß, daß<lb/><space dim="horizontal"/>hundert und dru&#x0364;ber</l><lb/>
              <l>Solcher Stu&#x0364;ckchen der Wolf an meinem Oheim<lb/><space dim="horizontal"/>verschuldet.</l><lb/>
              <l>Aber ich schweige davon. Wird Reinecke sel-<lb/><space dim="horizontal"/>ber gefordert;</l><lb/>
              <l>Wird er sich besser vertheid'gen. Indessen,<lb/><space dim="horizontal"/>gna&#x0364;digster Ko&#x0364;nig,</l><lb/>
              <fw type="sig" place="bottom">B 2</fw>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0027] Dir ein koͤstliches Stuͤck verwahrt; nun mache dich druͤber, Und benage mirs wohl; wie wird das Fette dir schmecken! Und er brachte das Stuͤck; das Krummholz war es, der Schlaͤchter Hatte daran das Schwein gehaͤngt; der koͤst- liche Braten War vom gierigen Wolfe, dem Ungerechten, verschlungen. Reinecke konnte vor Zorn nicht reden, doch was er sich dachte, Denket euch selbst. Herr Koͤnig, gewiß, daß hundert und druͤber Solcher Stuͤckchen der Wolf an meinem Oheim verschuldet. Aber ich schweige davon. Wird Reinecke sel- ber gefordert; Wird er sich besser vertheid'gen. Indessen, gnaͤdigster Koͤnig, B 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/27
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/27>, abgerufen am 24.04.2024.