Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Schauspiel.
Die kluge Herrschaft über Zung' und Lip-
pe? --
Mein theurer Freund, fast ganz verkenn' ich
dich.
Tasso.
Und wenn das alles nun verloren wäre?
Wenn einen Freund, den du einst reich ge-
glaubt,
Auf einmal du als einen Bettler fändest?
Wohl hast du recht, ich bin nicht mehr ich
selbst,
Und bin's doch noch so gut als wie ich's
war.
Es scheint ein Räthsel, und doch ist es keins.
Der stille Mond, der dich bey Nacht erfreut,
Dein Auge, dein Gemüth mit seinem Schein
Unwiderstehlich lockt, er schwebt am Tage
Ein unbedeutend blasses Wölkchen hin.
Ich bin vom Glanz des Tages überschienen,
Ihr kennet mich, ich kenne mich nicht mehr.
Goethe's W. 6. B. K
Ein Schauſpiel.
Die kluge Herrſchaft über Zung’ und Lip-
pe? —
Mein theurer Freund, faſt ganz verkenn’ ich
dich.
Taſſo.
Und wenn das alles nun verloren wäre?
Wenn einen Freund, den du einſt reich ge-
glaubt,
Auf einmal du als einen Bettler fändeſt?
Wohl haſt du recht, ich bin nicht mehr ich
ſelbſt,
Und bin’s doch noch ſo gut als wie ich’s
war.
Es ſcheint ein Räthſel, und doch iſt es keins.
Der ſtille Mond, der dich bey Nacht erfreut,
Dein Auge, dein Gemüth mit ſeinem Schein
Unwiderſtehlich lockt, er ſchwebt am Tage
Ein unbedeutend blaſſes Wölkchen hin.
Ich bin vom Glanz des Tages überſchienen,
Ihr kennet mich, ich kenne mich nicht mehr.
Goethe’s W. 6. B. K
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#LEO">
              <p><pb facs="#f0153" n="145"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel</hi>.</fw><lb/>
Die kluge Herr&#x017F;chaft über Zung&#x2019; und Lip-<lb/>
pe? &#x2014;<lb/>
Mein theurer Freund, fa&#x017F;t ganz verkenn&#x2019; ich<lb/>
dich.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TAS">
              <speaker><hi rendition="#g">Ta&#x017F;&#x017F;o</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Und wenn das alles nun verloren wäre?<lb/>
Wenn einen Freund, den du ein&#x017F;t reich ge-<lb/>
glaubt,<lb/>
Auf einmal du als einen Bettler fände&#x017F;t?<lb/>
Wohl ha&#x017F;t du recht, ich bin nicht mehr ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
Und bin&#x2019;s doch noch &#x017F;o gut als wie ich&#x2019;s<lb/>
war.<lb/>
Es &#x017F;cheint ein Räth&#x017F;el, und doch i&#x017F;t es keins.<lb/>
Der &#x017F;tille Mond, der dich bey Nacht erfreut,<lb/>
Dein Auge, dein Gemüth mit &#x017F;einem Schein<lb/>
Unwider&#x017F;tehlich lockt, er &#x017F;chwebt am Tage<lb/>
Ein unbedeutend bla&#x017F;&#x017F;es Wölkchen hin.<lb/>
Ich bin vom Glanz des Tages über&#x017F;chienen,<lb/>
Ihr kennet mich, ich kenne mich nicht mehr.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Goethe&#x2019;s W. 6. B. K</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0153] Ein Schauſpiel. Die kluge Herrſchaft über Zung’ und Lip- pe? — Mein theurer Freund, faſt ganz verkenn’ ich dich. Taſſo. Und wenn das alles nun verloren wäre? Wenn einen Freund, den du einſt reich ge- glaubt, Auf einmal du als einen Bettler fändeſt? Wohl haſt du recht, ich bin nicht mehr ich ſelbſt, Und bin’s doch noch ſo gut als wie ich’s war. Es ſcheint ein Räthſel, und doch iſt es keins. Der ſtille Mond, der dich bey Nacht erfreut, Dein Auge, dein Gemüth mit ſeinem Schein Unwiderſtehlich lockt, er ſchwebt am Tage Ein unbedeutend blaſſes Wölkchen hin. Ich bin vom Glanz des Tages überſchienen, Ihr kennet mich, ich kenne mich nicht mehr. Goethe’s W. 6. B. K

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/153
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/153>, abgerufen am 25.04.2024.