Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil
der Königin Jsabellae/ Jsabellam nennen lassen. Gleich darauff hat er seinen Bruder Bartholomaeum zu
des Cibavi Goldgruben geschickt/ welches ein zimliche starcke Vestung gewesen/ mit Bollwerck vmbgeben/
vnd dieselb mit Gewalt lassen erobern/ auch jhn darinnen mit etlichen Spaniern zum Regenten verordnet:
Vestung
S. ThomaeDann es war der orth starck genug erachtet für ein Anlauff oder Vberfall der Jndianer/ wo sie sich viel-
leicht zusammen rotteten. Die Pastey/ so daselbst gebawet/ hat jhren Namen von St. Thoma bekommen.
Die erste/ so die Ader geoffenbaret/ haben daselbst ein klumpen klares Goldes gefunden/ Aber vor der Spa-
nier Ankunfft verachteten die Jndianer solche Ader so gar/ daß sie das Gold nicht werth achteten/ jm nach-
zugraben/ wo sie es nicht vber der Erden ligen sahen.

Diesem nach ist Columbus fortgefahren die vbrigen Landschafften zu erkündigen/ hat auch die Jn-
sul Cubam/ vnd Jamaicam erfunden: Von dannen sie alsbald gegen der Jnsul Hispaniolam geschiffet/
da sie gar ein bequemlichen Meerhafen bekommen/ den Columbus St. Nicolaus genennet. An demselben
Columbus
vnterlest
den Zug
wider die
Cariber.orth haben sie die Ancker außgeworffen/ vnnd die noch vbrige Schiff (deren sie vier/ darunter das Häupt-
schiff verlohren) still gehalten/ welche vom Vngewitter hefftig zerstossen/ mehrer theils voll Wasser waren/
vnd schier kein Ruder mehr hatten/ damit solche widerumb ergäntzet/ vnd die Leute erquicket möchten wer-
den: Sein Anschlag war/ nach Stillung des Vngewitters die Cariber anzugreiffen/ jre Schifflein zu ver-
brennen/ vnd sie alle außzutilgen.

Wegen sei-
ner Kranck
heit.

Aber weil Columbus in eine Kranck heit gefallen/ ist diß sein Vorhaben damaln nicht fort gangen:
Derentwegen er wider zurück in die Jnsul Jsabellam müssen fahren. Da sich dann gar ein zerrüttetes we-
sen befunden: Viel Spanier hat er todt/ viel kranck gefunden: Die noch vbrige/ wolten seines Bruders
Grosse Vn
ruhe vnd
Zerrüt-
tung des
Lands.Bartholomaei Herrschafft nicht gehorsamen: Jngleichen hatten sich auch die Jndianer empöret. Dann/ als
sie sahen/ daß die Statt Jsabella begund gebawet zu werden/ wurden sie vnwillig/ daß sie solche Nachbarn
solten neben sich dulten/ von denen sie allerhand Schmach vnd vngebürliche Laster bißhero erlitten/ die sie
mit Rauben/ Stelen/ Todtschlagen in der Jnsul hin vnd her begangen. Deßwegen sie sich zur Wehr gestel-
let/ vnd sonst noch einen wunderlichen Fundt erdacht/ die Spanier zuvertilgen vnd außzureuten. Das Feld
baweten sie nicht/ die gewöhnliche Saat vnterliessen sie/ die nützliche Früchte stiessen sie mit Fewer an: Vnd
als sie jhr Mayß gessen/ erhielten sie sich mit Jucca (ist ein art von Bäumen/ den sie in gemeiner Speiß brau-
chen) verliessen den Orth/ da die Christen wohneten/ versteckten sich in die Wälde. Die Spanier versahen sich
solcher Arglistigkeit nicht/ all dieweil sie Getreydt genugsam gehabt: Da aber solches abgenommen/ haben
sie zwar gesucht/ aber nichts funden/ Darumb die arme Spanier in den Städten St. Thomas vnd Jsa-
Columbus
vnterstehet
sich die Vn-
ruhe zustil-
len.bella auß Hungersnoth verschmachten/ vnd entlich vmbkommen müssen. Dazu lagen hin vnd wider der
auß gehungerten Jndianer todte Leichnam/ durch deren Gestanck die Lufft vergifftet/ welches eine Pesti-
lentz vervrsachet/ dadurch ein grosse Anzahl hingerichtet worden. Auch erregete sich die Jndische Seuche
vnd andere vnheilsame Kranckheiten/ wegen der eingenommenen Speiß/ so voller Feuchtigkeit war. Als nu
Spanier
Haß wider
Columbum
Columbus
vnd sein
Bruder
werden
verklagt.Columbus solche Vnruh gesehen/ hat er alle Spanier/ so an dieser Auffruhr Vrsacher vnd Rädtlinsführer
gewesen/ sampt den jenigen so theilhafftig an begangenen Lastern/ lassen hinrichten: Die Königsche aber durch
allerley mittel vnd weg wider zuversöhnen vnd Bündnuß mit jhnen zu machen/ sich vnterstanden. Wegen
dieser Strengheit haben die Spanier ein Neid vnd Haß auff Columbum geworffen/ also/ daß viel vnter jh-
nen falsche vnehrliche stück von jhm vnd seinem Bruder an den König in Spanien geschrieben/ vnd sie täg-
lich verklagt/ sonderlich hat sich gegen jhm vnnütz gemacht ein Benedietiner Mönch/ welcher der vrsachen
wegen Columbum in den Bann gethan: Auch so offt etwan Columbus wider einen Spanier gerichtlich ge-
handelt/ hat er jhm die Communion verbotten: Hergegen verbotte jhm Columbus das Maulfutter/ vnd
ließ jhm vnd seinen Geferten auß seinem Vorrath vnd Speißkammer nichts mehr reichen. Darauff Co-
lumbus beschlossen/ so bald er wider zu seiner Gesundheit käme/ wolte er zurück in Spanien reisen/ vnd sei-
ner falschen Ankläger vnd Verläumbder Vnwarheit an Tag bringen.

Ein er-
schrecklich
Vngewit-
ter.

Bey diesen Tagen hat sich so ein erschreckliches Wetter zugetragen/ daß die Einwohner (wie sie her-
nacher bekennet) dergleichen vorhin in der Jnsul nie gehöret noch gesehen. Dann erstlich entstundt ein so
grausamer vnd vngestümmer Sturmwind/ mit so grossem Gewalt/ prausen vnd krachen/ gleich als wann
er Himmel vnd Erden mit einander hinweg führen wolte/ vnd alles zu Boden stürtzen: Gleich darauff
fieng es schrecklich an zu donnern vnd zu plitzen: Es donnert so grausamlich mit krachen vnd sausen/ als
wann der Himmel herab wolt fallen: Es plitzte so streng auff einander/ daß der Himmel gantz voller Few-
er anzusehen war. Bald darauff kam ein dicke erschreckliche Finsternuß/ die also finster/ daß kein Nacht
so finster seyn mag/ auch konte kein Mensch den andern vor Finsterung anschawen/ sondern musten nur
greiffen vnd tasten/ wie ein Blinder/ wo sie hin begerten. Hie zwischen hat der Wind mit so grausamen
Gewalt vnnd Vngestümb viel grosser Bäum vmbgeworffen/ vnd auß der Erden mit der Wurtzel her-
auß gerissen. Deßgleichen sind auch etliche grosse Felsen mit grausamen krachen vnnd getümmel herni-
der gefallen/ dadurch viel Häuser vnd Dörffer hefftig erschallet: viel zu grund geworffen: Auch etliche
Hoffstätt sampt den Leuten hinweg geführet/ vnd in den Lüfften zertrennet/ daß sie Stückweiß auff die Er-
den gefallen: Noch viel mehr Schadens haben die zu Wasser erlitten. Dann die Ancker/ ob sie schon starck
waren/ zerbrochen/ die Mastbäume/ ob sie schon noch new/ durch die Gewaltsamkeit des Windes zerknal-
let vnd vmbgewehet worden/ daß also ein vnzahlbar Volck ist ertruncken/ Sintemal nit vber drey Schiff/
so etwas sicherers im Meerhaffen gestanden/ vnbeschädigt davon kommen. Bey diesem schrecklichen Vn-
gewitter vnd grewlichen sausen/ brausen/ von dem donner/ blitzen/ Stral/ Hagel vnd vngestümmen Winde/

war

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
der Koͤnigin Jſabellæ/ Jſabellam nennen laſſen. Gleich darauff hat er ſeinen Bruder Bartholomæum zu
des Cibavi Goldgruben geſchickt/ welches ein zimliche ſtarcke Veſtung geweſen/ mit Bollwerck vmbgebẽ/
vnd dieſelb mit Gewalt laſſen erobern/ auch jhn darinnen mit etlichen Spaniern zum Regenten verordnet:
Veſtung
S. ThomæDann es war der orth ſtarck genug erachtet fuͤr ein Anlauff oder Vberfall der Jndianer/ wo ſie ſich viel-
leicht zuſammen rotteten. Die Paſtey/ ſo daſelbſt gebawet/ hat jhren Namen von St. Thoma bekommen.
Die erſte/ ſo die Ader geoffenbaret/ haben daſelbſt ein klumpen klares Goldes gefunden/ Aber vor der Spa-
nier Ankunfft verachteten die Jndianer ſolche Ader ſo gar/ daß ſie das Gold nicht werth achteten/ jm nach-
zugraben/ wo ſie es nicht vber der Erden ligen ſahen.

Dieſem nach iſt Columbus fortgefahren die vbrigen Landſchafften zu erkuͤndigen/ hat auch die Jn-
ſul Cubam/ vnd Jamaicam erfunden: Von dannen ſie alsbald gegen der Jnſul Hiſpaniolam geſchiffet/
da ſie gar ein bequemlichen Meerhafen bekommen/ den Columbus St. Nicolaus genennet. An demſelben
Columbus
vnterleſt
den Zug
wider die
Cariber.orth haben ſie die Ancker außgeworffen/ vnnd die noch vbrige Schiff (deren ſie vier/ darunter das Haͤupt-
ſchiff verlohren) ſtill gehalten/ welche vom Vngewitter hefftig zerſtoſſen/ mehrer theils voll Waſſer waren/
vnd ſchier kein Ruder mehr hatten/ damit ſolche widerumb ergaͤntzet/ vnd die Leute erquicket moͤchten wer-
den: Sein Anſchlag war/ nach Stillung des Vngewitters die Cariber anzugreiffen/ jre Schifflein zu ver-
brennen/ vnd ſie alle außzutilgen.

Wegen ſei-
ner Kranck
heit.

Aber weil Columbus in eine Kranck heit gefallen/ iſt diß ſein Vorhaben damaln nicht fort gangen:
Derentwegen er wider zuruͤck in die Jnſul Jſabellam muͤſſen fahren. Da ſich dann gar ein zerruͤttetes we-
ſen befunden: Viel Spanier hat er todt/ viel kranck gefunden: Die noch vbrige/ wolten ſeines Bruders
Groſſe Vn
ruhe vnd
Zerruͤt-
tung des
Lands.Bartholomæi Herrſchafft nicht gehorſamen: Jngleichen hatten ſich auch die Jndianer empoͤret. Dañ/ als
ſie ſahen/ daß die Statt Jſabella begund gebawet zu werden/ wurden ſie vnwillig/ daß ſie ſolche Nachbarn
ſolten neben ſich dulten/ von denen ſie allerhand Schmach vnd vngebuͤrliche Laſter bißhero erlitten/ die ſie
mit Rauben/ Stelen/ Todtſchlagen in der Jnſul hin vnd her begangen. Deßwegen ſie ſich zur Wehr geſtel-
let/ vnd ſonſt noch einen wunderlichen Fundt erdacht/ die Spanier zuvertilgen vnd außzureuten. Das Feld
baweten ſie nicht/ die gewoͤhnliche Saat vnterlieſſen ſie/ die nuͤtzliche Fruͤchte ſtieſſen ſie mit Fewer an: Vnd
als ſie jhr Mayß geſſen/ erhielten ſie ſich mit Jucca (iſt ein art von Baͤumen/ den ſie in gemeiner Speiß brau-
chen) verlieſſen den Orth/ da die Chriſten wohneten/ verſteckten ſich in die Waͤlde. Die Spanier verſahen ſich
ſolcher Argliſtigkeit nicht/ all dieweil ſie Getreydt genugſam gehabt: Da aber ſolches abgenommen/ haben
ſie zwar geſucht/ aber nichts funden/ Darumb die arme Spanier in den Staͤdten St. Thomas vnd Jſa-
Columbus
vnterſtehet
ſich die Vn-
ruhe zuſtil-
len.bella auß Hungersnoth verſchmachten/ vnd entlich vmbkommen muͤſſen. Dazu lagen hin vnd wider der
auß gehungerten Jndianer todte Leichnam/ durch deren Geſtanck die Lufft vergifftet/ welches eine Peſti-
lentz vervrſachet/ dadurch ein groſſe Anzahl hingerichtet worden. Auch erregete ſich die Jndiſche Seuche
vnd andere vnheilſame Kranckheiten/ wegen der eingenommenen Speiß/ ſo voller Feuchtigkeit war. Als nu
Spanier
Haß wider
Columbum
Columbus
vnd ſein
Bruder
werden
verklagt.Columbus ſolche Vnruh geſehen/ hat er alle Spanier/ ſo an dieſer Auffruhr Vrſacher vnd Raͤdtlinsfuͤhrer
geweſen/ ſampt den jenigẽ ſo theilhafftig an begangenen Laſtern/ laſſen hinrichten: Die Koͤnigſche aber durch
allerley mittel vnd weg wider zuverſoͤhnen vnd Buͤndnuß mit jhnen zu machen/ ſich vnterſtanden. Wegen
dieſer Strengheit haben die Spanier ein Neid vnd Haß auff Columbum geworffen/ alſo/ daß viel vnter jh-
nen falſche vnehrliche ſtuͤck von jhm vnd ſeinem Bruder an den Koͤnig in Spanien geſchrieben/ vnd ſie taͤg-
lich verklagt/ ſonderlich hat ſich gegen jhm vnnuͤtz gemacht ein Benedietiner Moͤnch/ welcher der vrſachen
wegen Columbum in den Bann gethan: Auch ſo offt etwan Columbus wider einen Spanier gerichtlich ge-
handelt/ hat er jhm die Communion verbotten: Hergegen verbotte jhm Columbus das Maulfutter/ vnd
ließ jhm vnd ſeinen Geferten auß ſeinem Vorrath vnd Speißkammer nichts mehr reichen. Darauff Co-
lumbus beſchloſſen/ ſo bald er wider zu ſeiner Geſundheit kaͤme/ wolte er zuruͤck in Spanien reiſen/ vnd ſei-
ner falſchen Anklaͤger vnd Verlaͤumbder Vnwarheit an Tag bringen.

Ein er-
ſchrecklich
Vngewit-
ter.

Bey dieſen Tagen hat ſich ſo ein erſchreckliches Wetter zugetragen/ daß die Einwohner (wie ſie her-
nacher bekennet) dergleichen vorhin in der Jnſul nie gehoͤret noch geſehen. Dann erſtlich entſtundt ein ſo
grauſamer vnd vngeſtuͤmmer Sturmwind/ mit ſo groſſem Gewalt/ prauſen vnd krachen/ gleich als wann
er Himmel vnd Erden mit einander hinweg fuͤhren wolte/ vnd alles zu Boden ſtuͤrtzen: Gleich darauff
fieng es ſchrecklich an zu donnern vnd zu plitzen: Es donnert ſo grauſamlich mit krachen vnd ſauſen/ als
wann der Himmel herab wolt fallen: Es plitzte ſo ſtreng auff einander/ daß der Himmel gantz voller Few-
er anzuſehen war. Bald darauff kam ein dicke erſchreckliche Finſternuß/ die alſo finſter/ daß kein Nacht
ſo finſter ſeyn mag/ auch konte kein Menſch den andern vor Finſterung anſchawen/ ſondern muſten nur
greiffen vnd taſten/ wie ein Blinder/ wo ſie hin begerten. Hie zwiſchen hat der Wind mit ſo grauſamen
Gewalt vnnd Vngeſtuͤmb viel groſſer Baͤum vmbgeworffen/ vnd auß der Erden mit der Wurtzel her-
auß geriſſen. Deßgleichen ſind auch etliche groſſe Felſen mit grauſamen krachen vnnd getuͤmmel herni-
der gefallen/ dadurch viel Haͤuſer vnd Doͤrffer hefftig erſchallet: viel zu grund geworffen: Auch etliche
Hoffſtaͤtt ſampt den Leuten hinweg gefuͤhret/ vnd in den Luͤfften zertrennet/ daß ſie Stuͤckweiß auff die Er-
den gefallen: Noch viel mehr Schadens haben die zu Waſſer erlitten. Dann die Ancker/ ob ſie ſchon ſtarck
waren/ zerbrochen/ die Maſtbaͤume/ ob ſie ſchon noch new/ durch die Gewaltſamkeit des Windes zerknal-
let vnd vmbgewehet worden/ daß alſo ein vnzahlbar Volck iſt ertruncken/ Sintemal nit vber drey Schiff/
ſo etwas ſicherers im Meerhaffen geſtanden/ vnbeſchaͤdigt davon kommen. Bey dieſem ſchrecklichen Vn-
gewitter vnd grewlichen ſauſen/ brauſen/ von dem donner/ blitzen/ Stral/ Hagel vnd vngeſtuͤmmen Winde/

war
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0235" n="210"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/>
der Ko&#x0364;nigin J&#x017F;abell<hi rendition="#aq">æ/</hi> J&#x017F;abellam nennen la&#x017F;&#x017F;en. Gleich darauff hat er &#x017F;einen Bruder Bartholom<hi rendition="#aq">æ</hi>um zu<lb/>
des Cibavi Goldgruben ge&#x017F;chickt/ welches ein zimliche &#x017F;tarcke Ve&#x017F;tung gewe&#x017F;en/ mit Bollwerck vmbgebe&#x0303;/<lb/>
vnd die&#x017F;elb mit Gewalt la&#x017F;&#x017F;en erobern/ auch jhn darinnen mit etlichen Spaniern zum Regenten verordnet:<lb/><note place="left">Ve&#x017F;tung<lb/>
S. Thom<hi rendition="#aq">æ</hi></note>Dann es war der orth &#x017F;tarck genug erachtet fu&#x0364;r ein Anlauff oder Vberfall der Jndianer/ wo &#x017F;ie &#x017F;ich viel-<lb/>
leicht zu&#x017F;ammen rotteten. <hi rendition="#fr">D</hi>ie Pa&#x017F;tey/ &#x017F;o da&#x017F;elb&#x017F;t gebawet/ hat jhren Namen von St. Thoma bekommen.<lb/>
Die er&#x017F;te/ &#x017F;o die Ader geoffenbaret/ haben da&#x017F;elb&#x017F;t ein klumpen klares Goldes gefunden/ Aber vor der Spa-<lb/>
nier Ankunfft verachteten die Jndianer &#x017F;olche Ader &#x017F;o gar/ daß &#x017F;ie das Gold nicht werth achteten/ jm nach-<lb/>
zugraben/ wo &#x017F;ie es nicht vber der Erden ligen &#x017F;ahen.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;em nach i&#x017F;t Columbus fortgefahren die vbrigen Land&#x017F;chafften zu erku&#x0364;ndigen/ hat auch die Jn-<lb/>
&#x017F;ul Cubam/ vnd Jamaicam erfunden: Von dannen &#x017F;ie alsbald gegen der Jn&#x017F;ul Hi&#x017F;paniolam ge&#x017F;chiffet/<lb/>
da &#x017F;ie gar ein bequemlichen <hi rendition="#fr">M</hi>eerhafen bekommen/ den Columbus St. Nicolaus genennet. An dem&#x017F;elben<lb/><note place="left">Columbus<lb/>
vnterle&#x017F;t<lb/>
den Zug<lb/>
wider die<lb/>
Cariber.</note>orth haben &#x017F;ie die Ancker außgeworffen/ vnnd die noch vbrige Schiff (deren &#x017F;ie vier/ darunter das Ha&#x0364;upt-<lb/>
&#x017F;chiff verlohren) &#x017F;till gehalten/ welche vom Vngewitter hefftig zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ mehrer theils voll Wa&#x017F;&#x017F;er waren/<lb/>
vnd &#x017F;chier kein Ruder mehr hatten/ damit &#x017F;olche widerumb erga&#x0364;ntzet/ vnd die Leute erquicket mo&#x0364;chten wer-<lb/>
den: Sein An&#x017F;chlag war/ nach Stillung des Vngewitters die Cariber anzugreiffen/ jre Schifflein zu ver-<lb/>
brennen/ vnd &#x017F;ie alle außzutilgen.</p><lb/>
          <note place="left">Wegen &#x017F;ei-<lb/>
ner Kranck<lb/>
heit.</note>
          <p>Aber weil Columbus in eine Kranck heit gefallen/ i&#x017F;t diß &#x017F;ein Vorhaben damaln nicht fort gangen:<lb/>
Derentwegen er wider zuru&#x0364;ck in die Jn&#x017F;ul J&#x017F;abellam mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fahren. Da &#x017F;ich dann gar ein zerru&#x0364;ttetes we-<lb/>
&#x017F;en befunden: Viel Spanier hat er todt/ viel kranck gefunden: Die noch vbrige/ wolten &#x017F;eines Bruders<lb/><note place="left">Gro&#x017F;&#x017F;e Vn<lb/>
ruhe vnd<lb/>
Zerru&#x0364;t-<lb/>
tung des<lb/>
Lands.</note>Bartholom<hi rendition="#aq">æ</hi>i Herr&#x017F;chafft nicht gehor&#x017F;amen: Jngleichen hatten &#x017F;ich auch die Jndianer empo&#x0364;ret. Dan&#x0303;/ als<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ahen/ daß die Statt J&#x017F;abella begund gebawet zu werden/ wurden &#x017F;ie vnwillig/ daß &#x017F;ie &#x017F;olche Nachbarn<lb/>
&#x017F;olten neben &#x017F;ich dulten/ von denen &#x017F;ie allerhand Schmach vnd vngebu&#x0364;rliche La&#x017F;ter bißhero erlitten/ die &#x017F;ie<lb/>
mit Rauben/ Stelen/ Todt&#x017F;chlagen in der Jn&#x017F;ul hin vnd her begangen. Deßwegen &#x017F;ie &#x017F;ich zur Wehr ge&#x017F;tel-<lb/>
let/ vnd &#x017F;on&#x017F;t noch einen wunderlichen Fundt erdacht/ die Spanier zuvertilgen vnd außzureuten. Das Feld<lb/>
baweten &#x017F;ie nicht/ die gewo&#x0364;hnliche Saat vnterlie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie/ die nu&#x0364;tzliche Fru&#x0364;chte &#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie mit Fewer an: Vnd<lb/>
als &#x017F;ie jhr Mayß ge&#x017F;&#x017F;en/ erhielten &#x017F;ie &#x017F;ich mit Jucca (i&#x017F;t ein art von Ba&#x0364;umen/ den &#x017F;ie in gemeiner Speiß brau-<lb/>
chen) verlie&#x017F;&#x017F;en den Orth/ da die Chri&#x017F;ten wohneten/ ver&#x017F;teckten &#x017F;ich in die Wa&#x0364;lde. Die Spanier ver&#x017F;ahen &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;olcher Argli&#x017F;tigkeit nicht/ all dieweil &#x017F;ie Getreydt genug&#x017F;am gehabt: Da aber &#x017F;olches abgenommen/ haben<lb/>
&#x017F;ie zwar ge&#x017F;ucht/ aber nichts funden/ Darumb die arme Spanier in den <hi rendition="#fr">S</hi>ta&#x0364;dten St. Thomas vnd J&#x017F;a-<lb/><note place="left">Columbus<lb/>
vnter&#x017F;tehet<lb/>
&#x017F;ich die Vn-<lb/>
ruhe zu&#x017F;til-<lb/>
len.</note>bella auß Hungersnoth ver&#x017F;chmachten/ vnd entlich vmbkommen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Dazu lagen hin vnd wider der<lb/>
auß gehungerten Jndianer todte Leichnam/ durch deren Ge&#x017F;tanck die Lufft vergifftet/ welches eine Pe&#x017F;ti-<lb/>
lentz vervr&#x017F;achet/ dadurch ein gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl hingerichtet worden. Auch erregete &#x017F;ich die Jndi&#x017F;che Seuche<lb/>
vnd andere vnheil&#x017F;ame <hi rendition="#fr">K</hi>ranckheiten/ wegen der eingenommenen Speiß/ &#x017F;o voller Feuchtigkeit war. Als nu<lb/><note place="left">Spanier<lb/>
Haß wider<lb/>
Columbum<lb/>
Columbus<lb/>
vnd &#x017F;ein<lb/>
Bruder<lb/>
werden<lb/>
verklagt.</note>Columbus &#x017F;olche Vnruh ge&#x017F;ehen/ hat er alle Spanier/ &#x017F;o an die&#x017F;er Auffruhr Vr&#x017F;acher vnd Ra&#x0364;dtlinsfu&#x0364;hrer<lb/>
gewe&#x017F;en/ &#x017F;ampt den jenige&#x0303; &#x017F;o theilhafftig an begangenen La&#x017F;tern/ la&#x017F;&#x017F;en hinrichten: Die Ko&#x0364;nig&#x017F;che aber durch<lb/>
allerley mittel vnd weg wider zuver&#x017F;o&#x0364;hnen vnd Bu&#x0364;ndnuß mit jhnen zu machen/ &#x017F;ich vnter&#x017F;tanden. Wegen<lb/>
die&#x017F;er Strengheit haben die Spanier ein Neid vnd Haß auff Columbum geworffen/ al&#x017F;o/ daß viel vnter jh-<lb/>
nen fal&#x017F;che vnehrliche &#x017F;tu&#x0364;ck von jhm vnd &#x017F;einem Bruder an den Ko&#x0364;nig in Spanien ge&#x017F;chrieben/ vnd &#x017F;ie ta&#x0364;g-<lb/>
lich verklagt/ &#x017F;onderlich hat &#x017F;ich gegen jhm vnnu&#x0364;tz gemacht ein Benedietiner Mo&#x0364;nch/ welcher der vr&#x017F;achen<lb/>
wegen Columbum in den Bann gethan: Auch &#x017F;o offt etwan Columbus wider einen Spanier gerichtlich ge-<lb/>
handelt/ hat er jhm die <hi rendition="#aq">Communion</hi> verbotten: Hergegen verbotte jhm Columbus das Maulfutter/ vnd<lb/>
ließ jhm vnd &#x017F;einen Geferten auß &#x017F;einem Vorrath vnd Speißkammer nichts mehr reichen. Darauff Co-<lb/>
lumbus be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o bald er wider zu &#x017F;einer Ge&#x017F;undheit ka&#x0364;me/ wolte er zuru&#x0364;ck in Spanien rei&#x017F;en/ vnd &#x017F;ei-<lb/>
ner fal&#x017F;chen Ankla&#x0364;ger vnd Verla&#x0364;umbder Vnwarheit an Tag bringen.</p><lb/>
          <note place="left">Ein er-<lb/>
&#x017F;chrecklich<lb/>
Vngewit-<lb/>
ter.</note>
          <p>Bey die&#x017F;en Tagen hat &#x017F;ich &#x017F;o ein er&#x017F;chreckliches Wetter zugetragen/ daß die Einwohner (wie &#x017F;ie her-<lb/>
nacher bekennet) dergleichen vorhin in der Jn&#x017F;ul nie geho&#x0364;ret noch ge&#x017F;ehen. Dann er&#x017F;tlich ent&#x017F;tundt ein &#x017F;o<lb/>
grau&#x017F;amer vnd vnge&#x017F;tu&#x0364;mmer Sturmwind/ mit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;em Gewalt/ prau&#x017F;en vnd krachen/ gleich als wann<lb/>
er Himmel vnd Erden mit einander hinweg fu&#x0364;hren wolte/ vnd alles zu Boden &#x017F;tu&#x0364;rtzen: Gleich darauff<lb/>
fieng es &#x017F;chrecklich an zu donnern vnd zu plitzen: Es donnert &#x017F;o grau&#x017F;amlich mit krachen vnd &#x017F;au&#x017F;en/ als<lb/>
wann der Himmel herab wolt fallen: Es plitzte &#x017F;o &#x017F;treng auff einander/ daß der Himmel gantz voller Few-<lb/>
er anzu&#x017F;ehen war. Bald darauff kam ein dicke er&#x017F;chreckliche Fin&#x017F;ternuß/ die al&#x017F;o fin&#x017F;ter/ daß kein Nacht<lb/>
&#x017F;o fin&#x017F;ter &#x017F;eyn mag/ auch konte kein Men&#x017F;ch den andern vor Fin&#x017F;terung an&#x017F;chawen/ &#x017F;ondern mu&#x017F;ten nur<lb/>
greiffen vnd ta&#x017F;ten/ wie ein Blinder/ wo &#x017F;ie hin begerten. Hie zwi&#x017F;chen hat der Wind mit &#x017F;o grau&#x017F;amen<lb/>
Gewalt vnnd Vnge&#x017F;tu&#x0364;mb viel gro&#x017F;&#x017F;er Ba&#x0364;um vmbgeworffen/ vnd auß der Erden mit der Wurtzel her-<lb/>
auß geri&#x017F;&#x017F;en. Deßgleichen &#x017F;ind auch etliche gro&#x017F;&#x017F;e Fel&#x017F;en mit grau&#x017F;amen krachen vnnd getu&#x0364;mmel herni-<lb/>
der gefallen/ dadurch viel Ha&#x0364;u&#x017F;er vnd Do&#x0364;rffer hefftig er&#x017F;challet: viel zu grund geworffen: Auch etliche<lb/>
Hoff&#x017F;ta&#x0364;tt &#x017F;ampt den Leuten hinweg gefu&#x0364;hret/ vnd in den Lu&#x0364;fften zertrennet/ daß &#x017F;ie Stu&#x0364;ckweiß auff die Er-<lb/>
den gefallen: Noch viel mehr Schadens haben die zu Wa&#x017F;&#x017F;er erlitten. Dann die Ancker/ ob &#x017F;ie &#x017F;chon &#x017F;tarck<lb/>
waren/ zerbrochen/ die Ma&#x017F;tba&#x0364;ume/ ob &#x017F;ie &#x017F;chon noch new/ durch die Gewalt&#x017F;amkeit des Windes zerknal-<lb/>
let vnd vmbgewehet worden/ daß al&#x017F;o ein vnzahlbar Volck i&#x017F;t ertruncken/ Sintemal nit vber drey Schiff/<lb/>
&#x017F;o etwas &#x017F;icherers im <hi rendition="#fr">M</hi>eerhaffen ge&#x017F;tanden/ vnbe&#x017F;cha&#x0364;digt davon kommen. Bey die&#x017F;em &#x017F;chrecklichen Vn-<lb/>
gewitter vnd grewlichen &#x017F;au&#x017F;en/ brau&#x017F;en/ von dem donner/ blitzen/ Stral/ Hagel vnd vnge&#x017F;tu&#x0364;mmen Winde/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">war</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0235] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil der Koͤnigin Jſabellæ/ Jſabellam nennen laſſen. Gleich darauff hat er ſeinen Bruder Bartholomæum zu des Cibavi Goldgruben geſchickt/ welches ein zimliche ſtarcke Veſtung geweſen/ mit Bollwerck vmbgebẽ/ vnd dieſelb mit Gewalt laſſen erobern/ auch jhn darinnen mit etlichen Spaniern zum Regenten verordnet: Dann es war der orth ſtarck genug erachtet fuͤr ein Anlauff oder Vberfall der Jndianer/ wo ſie ſich viel- leicht zuſammen rotteten. Die Paſtey/ ſo daſelbſt gebawet/ hat jhren Namen von St. Thoma bekommen. Die erſte/ ſo die Ader geoffenbaret/ haben daſelbſt ein klumpen klares Goldes gefunden/ Aber vor der Spa- nier Ankunfft verachteten die Jndianer ſolche Ader ſo gar/ daß ſie das Gold nicht werth achteten/ jm nach- zugraben/ wo ſie es nicht vber der Erden ligen ſahen. Veſtung S. Thomæ Dieſem nach iſt Columbus fortgefahren die vbrigen Landſchafften zu erkuͤndigen/ hat auch die Jn- ſul Cubam/ vnd Jamaicam erfunden: Von dannen ſie alsbald gegen der Jnſul Hiſpaniolam geſchiffet/ da ſie gar ein bequemlichen Meerhafen bekommen/ den Columbus St. Nicolaus genennet. An demſelben orth haben ſie die Ancker außgeworffen/ vnnd die noch vbrige Schiff (deren ſie vier/ darunter das Haͤupt- ſchiff verlohren) ſtill gehalten/ welche vom Vngewitter hefftig zerſtoſſen/ mehrer theils voll Waſſer waren/ vnd ſchier kein Ruder mehr hatten/ damit ſolche widerumb ergaͤntzet/ vnd die Leute erquicket moͤchten wer- den: Sein Anſchlag war/ nach Stillung des Vngewitters die Cariber anzugreiffen/ jre Schifflein zu ver- brennen/ vnd ſie alle außzutilgen. Columbus vnterleſt den Zug wider die Cariber. Aber weil Columbus in eine Kranck heit gefallen/ iſt diß ſein Vorhaben damaln nicht fort gangen: Derentwegen er wider zuruͤck in die Jnſul Jſabellam muͤſſen fahren. Da ſich dann gar ein zerruͤttetes we- ſen befunden: Viel Spanier hat er todt/ viel kranck gefunden: Die noch vbrige/ wolten ſeines Bruders Bartholomæi Herrſchafft nicht gehorſamen: Jngleichen hatten ſich auch die Jndianer empoͤret. Dañ/ als ſie ſahen/ daß die Statt Jſabella begund gebawet zu werden/ wurden ſie vnwillig/ daß ſie ſolche Nachbarn ſolten neben ſich dulten/ von denen ſie allerhand Schmach vnd vngebuͤrliche Laſter bißhero erlitten/ die ſie mit Rauben/ Stelen/ Todtſchlagen in der Jnſul hin vnd her begangen. Deßwegen ſie ſich zur Wehr geſtel- let/ vnd ſonſt noch einen wunderlichen Fundt erdacht/ die Spanier zuvertilgen vnd außzureuten. Das Feld baweten ſie nicht/ die gewoͤhnliche Saat vnterlieſſen ſie/ die nuͤtzliche Fruͤchte ſtieſſen ſie mit Fewer an: Vnd als ſie jhr Mayß geſſen/ erhielten ſie ſich mit Jucca (iſt ein art von Baͤumen/ den ſie in gemeiner Speiß brau- chen) verlieſſen den Orth/ da die Chriſten wohneten/ verſteckten ſich in die Waͤlde. Die Spanier verſahen ſich ſolcher Argliſtigkeit nicht/ all dieweil ſie Getreydt genugſam gehabt: Da aber ſolches abgenommen/ haben ſie zwar geſucht/ aber nichts funden/ Darumb die arme Spanier in den Staͤdten St. Thomas vnd Jſa- bella auß Hungersnoth verſchmachten/ vnd entlich vmbkommen muͤſſen. Dazu lagen hin vnd wider der auß gehungerten Jndianer todte Leichnam/ durch deren Geſtanck die Lufft vergifftet/ welches eine Peſti- lentz vervrſachet/ dadurch ein groſſe Anzahl hingerichtet worden. Auch erregete ſich die Jndiſche Seuche vnd andere vnheilſame Kranckheiten/ wegen der eingenommenen Speiß/ ſo voller Feuchtigkeit war. Als nu Columbus ſolche Vnruh geſehen/ hat er alle Spanier/ ſo an dieſer Auffruhr Vrſacher vnd Raͤdtlinsfuͤhrer geweſen/ ſampt den jenigẽ ſo theilhafftig an begangenen Laſtern/ laſſen hinrichten: Die Koͤnigſche aber durch allerley mittel vnd weg wider zuverſoͤhnen vnd Buͤndnuß mit jhnen zu machen/ ſich vnterſtanden. Wegen dieſer Strengheit haben die Spanier ein Neid vnd Haß auff Columbum geworffen/ alſo/ daß viel vnter jh- nen falſche vnehrliche ſtuͤck von jhm vnd ſeinem Bruder an den Koͤnig in Spanien geſchrieben/ vnd ſie taͤg- lich verklagt/ ſonderlich hat ſich gegen jhm vnnuͤtz gemacht ein Benedietiner Moͤnch/ welcher der vrſachen wegen Columbum in den Bann gethan: Auch ſo offt etwan Columbus wider einen Spanier gerichtlich ge- handelt/ hat er jhm die Communion verbotten: Hergegen verbotte jhm Columbus das Maulfutter/ vnd ließ jhm vnd ſeinen Geferten auß ſeinem Vorrath vnd Speißkammer nichts mehr reichen. Darauff Co- lumbus beſchloſſen/ ſo bald er wider zu ſeiner Geſundheit kaͤme/ wolte er zuruͤck in Spanien reiſen/ vnd ſei- ner falſchen Anklaͤger vnd Verlaͤumbder Vnwarheit an Tag bringen. Groſſe Vn ruhe vnd Zerruͤt- tung des Lands. Columbus vnterſtehet ſich die Vn- ruhe zuſtil- len. Spanier Haß wider Columbum Columbus vnd ſein Bruder werden verklagt. Bey dieſen Tagen hat ſich ſo ein erſchreckliches Wetter zugetragen/ daß die Einwohner (wie ſie her- nacher bekennet) dergleichen vorhin in der Jnſul nie gehoͤret noch geſehen. Dann erſtlich entſtundt ein ſo grauſamer vnd vngeſtuͤmmer Sturmwind/ mit ſo groſſem Gewalt/ prauſen vnd krachen/ gleich als wann er Himmel vnd Erden mit einander hinweg fuͤhren wolte/ vnd alles zu Boden ſtuͤrtzen: Gleich darauff fieng es ſchrecklich an zu donnern vnd zu plitzen: Es donnert ſo grauſamlich mit krachen vnd ſauſen/ als wann der Himmel herab wolt fallen: Es plitzte ſo ſtreng auff einander/ daß der Himmel gantz voller Few- er anzuſehen war. Bald darauff kam ein dicke erſchreckliche Finſternuß/ die alſo finſter/ daß kein Nacht ſo finſter ſeyn mag/ auch konte kein Menſch den andern vor Finſterung anſchawen/ ſondern muſten nur greiffen vnd taſten/ wie ein Blinder/ wo ſie hin begerten. Hie zwiſchen hat der Wind mit ſo grauſamen Gewalt vnnd Vngeſtuͤmb viel groſſer Baͤum vmbgeworffen/ vnd auß der Erden mit der Wurtzel her- auß geriſſen. Deßgleichen ſind auch etliche groſſe Felſen mit grauſamen krachen vnnd getuͤmmel herni- der gefallen/ dadurch viel Haͤuſer vnd Doͤrffer hefftig erſchallet: viel zu grund geworffen: Auch etliche Hoffſtaͤtt ſampt den Leuten hinweg gefuͤhret/ vnd in den Luͤfften zertrennet/ daß ſie Stuͤckweiß auff die Er- den gefallen: Noch viel mehr Schadens haben die zu Waſſer erlitten. Dann die Ancker/ ob ſie ſchon ſtarck waren/ zerbrochen/ die Maſtbaͤume/ ob ſie ſchon noch new/ durch die Gewaltſamkeit des Windes zerknal- let vnd vmbgewehet worden/ daß alſo ein vnzahlbar Volck iſt ertruncken/ Sintemal nit vber drey Schiff/ ſo etwas ſicherers im Meerhaffen geſtanden/ vnbeſchaͤdigt davon kommen. Bey dieſem ſchrecklichen Vn- gewitter vnd grewlichen ſauſen/ brauſen/ von dem donner/ blitzen/ Stral/ Hagel vnd vngeſtuͤmmen Winde/ war

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/235
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/235>, abgerufen am 23.09.2024.