Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Wahrscheinlichkeit in der Poesie.

Scimus, & hanc veniam petimusque damusque vicissim:
Sed non ut placidis coeant immitia, non vt
Serpentes ouibus geminentur, tigribus agni.

Was heißt das anders gesagt, als daß ein Poet in seinen Fa-
beln beständig die Regeln der Wahrscheinlichkeit vor Augen
haben müsse.

Vielleicht denckt jemand, dieses sey demjenigen zuwie-
der was in dem Hauptstücke von der Fabel schon gesagt wor-
den. Wir theilten da die Fabeln in wahrscheinliche, un-
wahrscheinliche und vermischte ein, und rechneten zu den un-
wahrscheinlichen die meisten Esopischen, wo nehmlich die un-
vernünftigen Thiere redend eingeführet werden. Soll die
Wahrscheinlichkeit in allen Gedichten herrschen, wird man
etwa sprechen; so müssen ja alle diese thierische Begebenhei-
ten verworfen und aus der Poesie verbannet werden. Allein
man muß hier die Wahrscheinlichkeit in eine unbedingte und
hypothetische Wahrscheinlichkeit abtheilen. Jene findet
sich freylich in den Esopischen Fabeln nicht, wenn Bäume
und Thiere als vernünftige Menschen handelnd eingeführet
werden. Nach dem gemeinen Laufe der Natur pflegt sol-
ches nicht zu geschehen, daher pflegt man auch Kindern bey
Erzehlung solcher Fabeln vorherzusagen: Sie hätten sich
damahls zugetragen, als die Thiere noch reden konnten;
wodurch man ihnen zugesteht, daß solche Begebenheiten frey-
lich nach der itzigen Beschaffenheit der Thiere, keinen Schein
der Möglichkeit an sich haben. Deswegen aber kan man
doch diesen Fabeln die hypothetische Wahrscheinlichkeit nicht
absprechen, die unter gewissen Umständen dennoch statt hat,
wenn gleich so schlechterdings keine verhanden wäre. Daß
z. E. die Bäume sich einen König wehlen können, ist an sich
selbst weder möglich noch wahrscheinlich; gleichwohl macht
dort im Buche der Richter Jotham eine schöne Fabel daraus,
der es an ihrer hypothetischen Wahrscheinlichkeit nicht im ge-
ringsten mangelt. Denn man darf nur die Bedingung zum
voraussetzen, daß die Bäume Verstand und Sprache ha-
ben, so geht alles übrige an. Es wird möglich und wahr-
scheinlich seyn, daß sie in ihrer Wahl auf den Oelbaum fal-

len,

L 3

Von der Wahrſcheinlichkeit in der Poeſie.

Scimus, & hanc veniam petimusque damusque viciſſim:
Sed non ut placidis coeant immitia, non vt
Serpentes ouibus geminentur, tigribus agni.

Was heißt das anders geſagt, als daß ein Poet in ſeinen Fa-
beln beſtaͤndig die Regeln der Wahrſcheinlichkeit vor Augen
haben muͤſſe.

Vielleicht denckt jemand, dieſes ſey demjenigen zuwie-
der was in dem Hauptſtuͤcke von der Fabel ſchon geſagt wor-
den. Wir theilten da die Fabeln in wahrſcheinliche, un-
wahrſcheinliche und vermiſchte ein, und rechneten zu den un-
wahrſcheinlichen die meiſten Eſopiſchen, wo nehmlich die un-
vernuͤnftigen Thiere redend eingefuͤhret werden. Soll die
Wahrſcheinlichkeit in allen Gedichten herrſchen, wird man
etwa ſprechen; ſo muͤſſen ja alle dieſe thieriſche Begebenhei-
ten verworfen und aus der Poeſie verbannet werden. Allein
man muß hier die Wahrſcheinlichkeit in eine unbedingte und
hypothetiſche Wahrſcheinlichkeit abtheilen. Jene findet
ſich freylich in den Eſopiſchen Fabeln nicht, wenn Baͤume
und Thiere als vernuͤnftige Menſchen handelnd eingefuͤhret
werden. Nach dem gemeinen Laufe der Natur pflegt ſol-
ches nicht zu geſchehen, daher pflegt man auch Kindern bey
Erzehlung ſolcher Fabeln vorherzuſagen: Sie haͤtten ſich
damahls zugetragen, als die Thiere noch reden konnten;
wodurch man ihnen zugeſteht, daß ſolche Begebenheiten frey-
lich nach der itzigen Beſchaffenheit der Thiere, keinen Schein
der Moͤglichkeit an ſich haben. Deswegen aber kan man
doch dieſen Fabeln die hypothetiſche Wahrſcheinlichkeit nicht
abſprechen, die unter gewiſſen Umſtaͤnden dennoch ſtatt hat,
wenn gleich ſo ſchlechterdings keine verhanden waͤre. Daß
z. E. die Baͤume ſich einen Koͤnig wehlen koͤnnen, iſt an ſich
ſelbſt weder moͤglich noch wahrſcheinlich; gleichwohl macht
dort im Buche der Richter Jotham eine ſchoͤne Fabel daraus,
der es an ihrer hypothetiſchen Wahrſcheinlichkeit nicht im ge-
ringſten mangelt. Denn man darf nur die Bedingung zum
vorausſetzen, daß die Baͤume Verſtand und Sprache ha-
ben, ſo geht alles uͤbrige an. Es wird moͤglich und wahr-
ſcheinlich ſeyn, daß ſie in ihrer Wahl auf den Oelbaum fal-

len,

L 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0193" n="165"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von der Wahr&#x017F;cheinlichkeit in der Poe&#x017F;ie.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq">Scimus, &amp; hanc veniam petimusque damusque vici&#x017F;&#x017F;im:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Sed non ut placidis coeant immitia, non vt</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Serpentes ouibus geminentur, tigribus agni.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Was heißt das anders ge&#x017F;agt, als daß ein Poet in &#x017F;einen Fa-<lb/>
beln be&#x017F;ta&#x0364;ndig die Regeln der Wahr&#x017F;cheinlichkeit vor Augen<lb/>
haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>Vielleicht denckt jemand, die&#x017F;es &#x017F;ey demjenigen zuwie-<lb/>
der was in dem Haupt&#x017F;tu&#x0364;cke von der Fabel &#x017F;chon ge&#x017F;agt wor-<lb/>
den. Wir theilten da die Fabeln in wahr&#x017F;cheinliche, un-<lb/>
wahr&#x017F;cheinliche und vermi&#x017F;chte ein, und rechneten zu den un-<lb/>
wahr&#x017F;cheinlichen die mei&#x017F;ten E&#x017F;opi&#x017F;chen, wo nehmlich die un-<lb/>
vernu&#x0364;nftigen Thiere redend eingefu&#x0364;hret werden. Soll die<lb/>
Wahr&#x017F;cheinlichkeit in allen Gedichten herr&#x017F;chen, wird man<lb/>
etwa &#x017F;prechen; &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ja alle die&#x017F;e thieri&#x017F;che Begebenhei-<lb/>
ten verworfen und aus der Poe&#x017F;ie verbannet werden. Allein<lb/>
man muß hier die Wahr&#x017F;cheinlichkeit in eine unbedingte und<lb/>
hypotheti&#x017F;che Wahr&#x017F;cheinlichkeit abtheilen. Jene findet<lb/>
&#x017F;ich freylich in den E&#x017F;opi&#x017F;chen Fabeln nicht, wenn Ba&#x0364;ume<lb/>
und Thiere als vernu&#x0364;nftige Men&#x017F;chen handelnd eingefu&#x0364;hret<lb/>
werden. Nach dem gemeinen Laufe der Natur pflegt &#x017F;ol-<lb/>
ches nicht zu ge&#x017F;chehen, daher pflegt man auch Kindern bey<lb/>
Erzehlung &#x017F;olcher Fabeln vorherzu&#x017F;agen: Sie ha&#x0364;tten &#x017F;ich<lb/>
damahls zugetragen, als die Thiere noch reden konnten;<lb/>
wodurch man ihnen zuge&#x017F;teht, daß &#x017F;olche Begebenheiten frey-<lb/>
lich nach der itzigen Be&#x017F;chaffenheit der Thiere, keinen Schein<lb/>
der Mo&#x0364;glichkeit an &#x017F;ich haben. Deswegen aber kan man<lb/>
doch die&#x017F;en Fabeln die hypotheti&#x017F;che Wahr&#x017F;cheinlichkeit nicht<lb/>
ab&#x017F;prechen, die unter gewi&#x017F;&#x017F;en Um&#x017F;ta&#x0364;nden dennoch &#x017F;tatt hat,<lb/>
wenn gleich &#x017F;o &#x017F;chlechterdings keine verhanden wa&#x0364;re. Daß<lb/>
z. E. die Ba&#x0364;ume &#x017F;ich einen Ko&#x0364;nig wehlen ko&#x0364;nnen, i&#x017F;t an &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t weder mo&#x0364;glich noch wahr&#x017F;cheinlich; gleichwohl macht<lb/>
dort im Buche der Richter Jotham eine &#x017F;cho&#x0364;ne Fabel daraus,<lb/>
der es an ihrer hypotheti&#x017F;chen Wahr&#x017F;cheinlichkeit nicht im ge-<lb/>
ring&#x017F;ten mangelt. Denn man darf nur die Bedingung zum<lb/>
voraus&#x017F;etzen, daß die Ba&#x0364;ume Ver&#x017F;tand und Sprache ha-<lb/>
ben, &#x017F;o geht alles u&#x0364;brige an. Es wird mo&#x0364;glich und wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlich &#x017F;eyn, daß &#x017F;ie in ihrer Wahl auf den Oelbaum fal-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">len,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0193] Von der Wahrſcheinlichkeit in der Poeſie. Scimus, & hanc veniam petimusque damusque viciſſim: Sed non ut placidis coeant immitia, non vt Serpentes ouibus geminentur, tigribus agni. Was heißt das anders geſagt, als daß ein Poet in ſeinen Fa- beln beſtaͤndig die Regeln der Wahrſcheinlichkeit vor Augen haben muͤſſe. Vielleicht denckt jemand, dieſes ſey demjenigen zuwie- der was in dem Hauptſtuͤcke von der Fabel ſchon geſagt wor- den. Wir theilten da die Fabeln in wahrſcheinliche, un- wahrſcheinliche und vermiſchte ein, und rechneten zu den un- wahrſcheinlichen die meiſten Eſopiſchen, wo nehmlich die un- vernuͤnftigen Thiere redend eingefuͤhret werden. Soll die Wahrſcheinlichkeit in allen Gedichten herrſchen, wird man etwa ſprechen; ſo muͤſſen ja alle dieſe thieriſche Begebenhei- ten verworfen und aus der Poeſie verbannet werden. Allein man muß hier die Wahrſcheinlichkeit in eine unbedingte und hypothetiſche Wahrſcheinlichkeit abtheilen. Jene findet ſich freylich in den Eſopiſchen Fabeln nicht, wenn Baͤume und Thiere als vernuͤnftige Menſchen handelnd eingefuͤhret werden. Nach dem gemeinen Laufe der Natur pflegt ſol- ches nicht zu geſchehen, daher pflegt man auch Kindern bey Erzehlung ſolcher Fabeln vorherzuſagen: Sie haͤtten ſich damahls zugetragen, als die Thiere noch reden konnten; wodurch man ihnen zugeſteht, daß ſolche Begebenheiten frey- lich nach der itzigen Beſchaffenheit der Thiere, keinen Schein der Moͤglichkeit an ſich haben. Deswegen aber kan man doch dieſen Fabeln die hypothetiſche Wahrſcheinlichkeit nicht abſprechen, die unter gewiſſen Umſtaͤnden dennoch ſtatt hat, wenn gleich ſo ſchlechterdings keine verhanden waͤre. Daß z. E. die Baͤume ſich einen Koͤnig wehlen koͤnnen, iſt an ſich ſelbſt weder moͤglich noch wahrſcheinlich; gleichwohl macht dort im Buche der Richter Jotham eine ſchoͤne Fabel daraus, der es an ihrer hypothetiſchen Wahrſcheinlichkeit nicht im ge- ringſten mangelt. Denn man darf nur die Bedingung zum vorausſetzen, daß die Baͤume Verſtand und Sprache ha- ben, ſo geht alles uͤbrige an. Es wird moͤglich und wahr- ſcheinlich ſeyn, daß ſie in ihrer Wahl auf den Oelbaum fal- len, L 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/193
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/193>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.