Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ha! muckt die Creatur? -- Sie zuckte bei dem
Uebersetzen mit dem linken Vorderbein.
(Er schlägt heftig auf das Pferd.)
Dritter Piqueur.
Schone das Thier!
Erster Piqueur.
Eh, junger Mensch -- kennst du den Kaiser
genau?
Dritter Piqueur.
Nein. Ich bin ja erst seit drei Tagen in sei-
nem Dienst.
Erster Piqueur.
So wisse, er haut bisweilen mit seiner Reit-
peitsche ärger auf seinen Piqueur als dieser auf
sein Pferd, wenn es nicht so sicher springt als
dieses da lernen soll.
Zweiter Piqueur.
Es ist wahr, -- ich weiß es von Eßlingen her.
Erster Piqueur.
Die gelad'nen Pistolen!
(Er schießt zwei Pistolen vor den Ohren des Pferdes ab.)
Es bäumt sich -- Prügelt es!
(Es geschieht.)
Die Kanonen herbei.
(Ein Commando der Artillerie fährt mit einigen Kanonen
vor.)
Ha! muckt die Creatur? — Sie zuckte bei dem
Ueberſetzen mit dem linken Vorderbein.
(Er ſchlaͤgt heftig auf das Pferd.)
Dritter Piqueur.
Schone das Thier!
Erſter Piqueur.
Eh, junger Menſch — kennſt du den Kaiſer
genau?
Dritter Piqueur.
Nein. Ich bin ja erſt ſeit drei Tagen in ſei-
nem Dienſt.
Erſter Piqueur.
So wiſſe, er haut bisweilen mit ſeiner Reit-
peitſche ärger auf ſeinen Piqueur als dieſer auf
ſein Pferd, wenn es nicht ſo ſicher ſpringt als
dieſes da lernen ſoll.
Zweiter Piqueur.
Es iſt wahr, — ich weiß es von Eßlingen her.
Erſter Piqueur.
Die gelad’nen Piſtolen!
(Er ſchießt zwei Piſtolen vor den Ohren des Pferdes ab.)
Es bäumt ſich — Prügelt es!
(Es geſchieht.)
Die Kanonen herbei.
(Ein Commando der Artillerie faͤhrt mit einigen Kanonen
vor.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#EPIQ">
              <pb facs="#f0200" n="192"/>
              <p>Ha! muckt die Creatur? &#x2014; Sie zuckte bei dem<lb/>
Ueber&#x017F;etzen mit dem linken Vorderbein.</p><lb/>
              <stage>(Er &#x017F;chla&#x0364;gt heftig auf das Pferd.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DPIQ">
              <speaker><hi rendition="#g">Dritter Piqueur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Schone das Thier!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EPIQ">
              <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Piqueur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Eh, junger Men&#x017F;ch &#x2014; kenn&#x017F;t du den Kai&#x017F;er<lb/>
genau?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DPIQ">
              <speaker><hi rendition="#g">Dritter Piqueur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Nein. Ich bin ja er&#x017F;t &#x017F;eit drei Tagen in &#x017F;ei-<lb/>
nem Dien&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EPIQ">
              <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Piqueur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>So wi&#x017F;&#x017F;e, er haut bisweilen mit &#x017F;einer Reit-<lb/>
peit&#x017F;che ärger auf &#x017F;einen Piqueur als die&#x017F;er auf<lb/>
&#x017F;ein Pferd, wenn es nicht &#x017F;o &#x017F;icher &#x017F;pringt als<lb/>
die&#x017F;es da lernen &#x017F;oll.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZPIQ">
              <speaker><hi rendition="#g">Zweiter Piqueur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Es i&#x017F;t wahr, &#x2014; ich weiß es von Eßlingen her.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EPIQ">
              <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Piqueur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Die gelad&#x2019;nen Pi&#x017F;tolen!</p><lb/>
              <stage>(Er &#x017F;chießt zwei Pi&#x017F;tolen vor den Ohren des Pferdes ab.)</stage><lb/>
              <p>Es bäumt &#x017F;ich &#x2014; Prügelt es!</p><lb/>
              <stage>(Es ge&#x017F;chieht.)</stage><lb/>
              <p>Die Kanonen herbei.</p><lb/>
              <stage>(Ein Commando der Artillerie fa&#x0364;hrt mit einigen Kanonen<lb/>
vor.)</stage><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0200] Ha! muckt die Creatur? — Sie zuckte bei dem Ueberſetzen mit dem linken Vorderbein. (Er ſchlaͤgt heftig auf das Pferd.) Dritter Piqueur. Schone das Thier! Erſter Piqueur. Eh, junger Menſch — kennſt du den Kaiſer genau? Dritter Piqueur. Nein. Ich bin ja erſt ſeit drei Tagen in ſei- nem Dienſt. Erſter Piqueur. So wiſſe, er haut bisweilen mit ſeiner Reit- peitſche ärger auf ſeinen Piqueur als dieſer auf ſein Pferd, wenn es nicht ſo ſicher ſpringt als dieſes da lernen ſoll. Zweiter Piqueur. Es iſt wahr, — ich weiß es von Eßlingen her. Erſter Piqueur. Die gelad’nen Piſtolen! (Er ſchießt zwei Piſtolen vor den Ohren des Pferdes ab.) Es bäumt ſich — Prügelt es! (Es geſchieht.) Die Kanonen herbei. (Ein Commando der Artillerie faͤhrt mit einigen Kanonen vor.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/200
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/200>, abgerufen am 24.04.2024.