Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

Welt gesehen/ als Rhein und Thonau in Teutsch-
land/ die Elb in Sachsen/ die Moldau in Böhmen;
den ihn in Bayern/ die Wolgau in Neussen/ die
Jems in England/ den Tagum in Hispannia;
dem Amphrisum in Thesalia; den Nilum in ae-
gypten,
den Iordan in Iudea; den Hippanim in
Scythia;
den Bagradam Africa; den Gangem in
India; Rio dela platta in America;
den Eurotam
in Laconia;
den Euphratem in Mesopotamia; die
Tyber in Italia; den Cidnum in Cilitia; den Ache-
loum
zwischen AEtolia und Arcarnania; den Bori-
stenem in Thracia,
und den Sabatsicum in Syria,
der nur 6. Tag fleust/ und den sibenden verschwindet/
item in Sicilia einen Fluß/ in welchem nach Ari-
storeli
Zeugnuß die erwirgte und erstückte Vögel
und Thier wider lebendig werden so dann auch den
Gallum in Phrygia welcher nach Ovidy Mainung
unsinnig macht wann man drauß trinckt; ich hatt
auch deß Pliny Brunnen zu Dodona gesehen/ und
selbst Probiert/ daß sich die brennente Kertzen auß-
leschen: die außgeleschte aber anzünden/ wann
man solche nur darn hält, so war ich auch bey den
Brunnen zu Appollonia gewesen/ deß Nymphaei
Becher genant welcher denen so drauß trincken/
wie Theopompus meldet/ alles Unglück zuver-
stehen gibt so ihnen noch begegnen wird.

Gleichermassen wuste ich auch von andern wun-
derbarlichen Dingen in der Welt auff zuschneiden/
als von den Calaminischen Wälden/ die sich von
einem Qrt znm andern treiben lassen/ wo man sie
nur hin haben will; so war ich auch in den Cimini-
schen Wald gewesen/ allwo ich meinen Pilgerstab
nit in die Erde stecken dorffe/ weil alles was dort

in
D 7

Welt geſehen/ als Rhein und Thonau in Teutſch-
land/ die Elb in Sachſen/ die Moldau in Boͤhmen;
den ihn in Bayern/ die Wolgau in Neuſſen/ die
Jems in England/ den Tagum in Hiſpannia;
dem Amphriſum in Theſalia; den Nilum in æ-
gypten,
den Iordan in Iudea; den Hippanim in
Scythia;
den Bagradam Africa; den Gangem in
India; Rio dela platta in America;
den Eurotam
in Laconia;
den Euphratem in Meſopotamia; die
Tyber in Italia; den Cidnum in Cilitia; den Ache-
loum
zwiſchen Ætolia und Arcarnania; den Bori-
ſtenem in Thracia,
und den Sabatſicum in Syria,
der nur 6. Tag fleuſt/ und den ſibenden verſchwindet/
item in Sicilia einen Fluß/ in welchem nach Ari-
ſtoreli
Zeugnuß die erwirgte und erſtuͤckte Voͤgel
und Thier wider lebendig werden ſo dann auch den
Gallum in Phrygia welcher nach Ovidy Mainung
unſinnig macht wann man drauß trinckt; ich hatt
auch deß Pliny Brunnen zu Dodona geſehen/ und
ſelbſt Probiert/ daß ſich die brennente Kertzen auß-
leſchen: die außgeleſchte aber anzuͤnden/ wann
man ſolche nur darn haͤlt, ſo war ich auch bey den
Brunnen zu Appollonia geweſen/ deß Nymphæi
Becher genant welcher denen ſo drauß trincken/
wie Theopompus meldet/ alles Ungluͤck zuver-
ſtehen gibt ſo ihnen noch begegnen wird.

Gleichermaſſen wuſte ich auch von andern wun-
derbarlichen Dingen in der Welt auff zuſchneiden/
als von den Calaminiſchen Waͤlden/ die ſich von
einem Qrt znm andern treiben laſſen/ wo man ſie
nur hin haben will; ſo war ich auch in den Cimini-
ſchen Wald geweſen/ allwo ich meinen Pilgerſtab
nit in die Erde ſtecken dorffe/ weil alles was dort

in
D 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089"/>
Welt ge&#x017F;ehen/ als Rhein und Thonau in Teut&#x017F;ch-<lb/>
land/ die Elb in Sach&#x017F;en/ die Moldau in Bo&#x0364;hmen;<lb/>
den ihn in Bayern/ die Wolgau in Neu&#x017F;&#x017F;en/ die<lb/>
Jems in England/ den <hi rendition="#aq">Tagum</hi> in Hi&#x017F;pannia;<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Amphri&#x017F;um in The&#x017F;alia;</hi> den <hi rendition="#aq">Nilum in æ-<lb/>
gypten,</hi> den <hi rendition="#aq">Iordan in Iudea;</hi> den <hi rendition="#aq">Hippanim in<lb/>
Scythia;</hi> den <hi rendition="#aq">Bagradam Africa;</hi> den <hi rendition="#aq">Gangem in<lb/>
India; Rio dela platta in America;</hi> den <hi rendition="#aq">Eurotam<lb/>
in Laconia;</hi> den <hi rendition="#aq">Euphratem in Me&#x017F;opotamia;</hi> die<lb/><hi rendition="#aq">Tyber in Italia;</hi> den <hi rendition="#aq">Cidnum in Cilitia;</hi> den <hi rendition="#aq">Ache-<lb/>
loum</hi> zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Ætolia</hi> und <hi rendition="#aq">Arcarnania;</hi> den <hi rendition="#aq">Bori-<lb/>
&#x017F;tenem in Thracia,</hi> und den <hi rendition="#aq">Sabat&#x017F;icum</hi> in Syria,<lb/>
der nur 6. Tag fleu&#x017F;t/ und den &#x017F;ibenden ver&#x017F;chwindet/<lb/>
item in <hi rendition="#aq">Sicilia</hi> einen Fluß/ in welchem nach <hi rendition="#aq">Ari-<lb/>
&#x017F;toreli</hi> Zeugnuß die erwirgte und er&#x017F;tu&#x0364;ckte Vo&#x0364;gel<lb/>
und Thier wider lebendig werden &#x017F;o dann auch den<lb/><hi rendition="#aq">Gallum in Phrygia</hi> welcher nach <hi rendition="#aq">Ovidy</hi> Mainung<lb/>
un&#x017F;innig macht wann man drauß trinckt; ich hatt<lb/>
auch deß <hi rendition="#aq">Pliny</hi> Brunnen zu <hi rendition="#aq">Dodona</hi> ge&#x017F;ehen/ und<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t Probiert/ daß &#x017F;ich die brennente Kertzen auß-<lb/>
le&#x017F;chen: die außgele&#x017F;chte aber anzu&#x0364;nden/ wann<lb/>
man &#x017F;olche nur darn ha&#x0364;lt, &#x017F;o war ich auch bey den<lb/>
Brunnen zu <hi rendition="#aq">Appollonia</hi> gewe&#x017F;en/ deß <hi rendition="#aq">Nymphæi</hi><lb/>
Becher genant welcher denen &#x017F;o drauß trincken/<lb/>
wie <hi rendition="#aq">Theopompus</hi> meldet/ alles Unglu&#x0364;ck zuver-<lb/>
&#x017F;tehen gibt &#x017F;o ihnen noch begegnen wird.</p><lb/>
        <p>Gleicherma&#x017F;&#x017F;en wu&#x017F;te ich auch von andern wun-<lb/>
derbarlichen Dingen in der Welt auff zu&#x017F;chneiden/<lb/>
als von den Calamini&#x017F;chen Wa&#x0364;lden/ die &#x017F;ich von<lb/>
einem Qrt znm andern treiben la&#x017F;&#x017F;en/ wo man &#x017F;ie<lb/>
nur hin haben will; &#x017F;o war ich auch in den Cimini-<lb/>
&#x017F;chen Wald gewe&#x017F;en/ allwo ich meinen Pilger&#x017F;tab<lb/>
nit in die Erde &#x017F;tecken dorffe/ weil alles was dort<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 7</fw><fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0089] Welt geſehen/ als Rhein und Thonau in Teutſch- land/ die Elb in Sachſen/ die Moldau in Boͤhmen; den ihn in Bayern/ die Wolgau in Neuſſen/ die Jems in England/ den Tagum in Hiſpannia; dem Amphriſum in Theſalia; den Nilum in æ- gypten, den Iordan in Iudea; den Hippanim in Scythia; den Bagradam Africa; den Gangem in India; Rio dela platta in America; den Eurotam in Laconia; den Euphratem in Meſopotamia; die Tyber in Italia; den Cidnum in Cilitia; den Ache- loum zwiſchen Ætolia und Arcarnania; den Bori- ſtenem in Thracia, und den Sabatſicum in Syria, der nur 6. Tag fleuſt/ und den ſibenden verſchwindet/ item in Sicilia einen Fluß/ in welchem nach Ari- ſtoreli Zeugnuß die erwirgte und erſtuͤckte Voͤgel und Thier wider lebendig werden ſo dann auch den Gallum in Phrygia welcher nach Ovidy Mainung unſinnig macht wann man drauß trinckt; ich hatt auch deß Pliny Brunnen zu Dodona geſehen/ und ſelbſt Probiert/ daß ſich die brennente Kertzen auß- leſchen: die außgeleſchte aber anzuͤnden/ wann man ſolche nur darn haͤlt, ſo war ich auch bey den Brunnen zu Appollonia geweſen/ deß Nymphæi Becher genant welcher denen ſo drauß trincken/ wie Theopompus meldet/ alles Ungluͤck zuver- ſtehen gibt ſo ihnen noch begegnen wird. Gleichermaſſen wuſte ich auch von andern wun- derbarlichen Dingen in der Welt auff zuſchneiden/ als von den Calaminiſchen Waͤlden/ die ſich von einem Qrt znm andern treiben laſſen/ wo man ſie nur hin haben will; ſo war ich auch in den Cimini- ſchen Wald geweſen/ allwo ich meinen Pilgerſtab nit in die Erde ſtecken dorffe/ weil alles was dort in D 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/89
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/89>, abgerufen am 29.03.2024.