Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Pferd/ und sonst köstliche Sachen allda hatte. Den
folgenden Tag liesse er mich wieder zu sich kommen/
und fragte/ ob ich mich auff ein und anders resolvirt
hätte? Jch antwortet/ diß/ Herr Obrister/ ist mein
Entschluß/ daß ich ehe sterben/ als meineydig wer-
den will! Wenn aber mein Hochg. Herr Obrist mich
auff freyen Fuß zu stellen/ und mit keinen Kriegsdien-
sten zu belegen belieben wird/ so will ich dem Herrn
Obristen mit Hertz/ Mund und Haud versprechen/
in 6. Monaten keine Waffen wider die Schwed- und
Hessische zu tragen oder zu gebrauchen. Solches
ließ ihm der Obrist stracks gefallen/ botte mir darauff
die Hand/ und schenckte mir zugleich die Rantzion/
defohl auch dem Secretatio, daß er deßwegen einen
Revers in duplo auffsetzte/ den wir beyde unterschrie-
ben/ darinn er mir Schutz/ Schirm/ und alle Frey-
heit/ so lang ich in der ihme anvertrauten Vestung
verbliebe/ versprach: Jch hingegen reversirte mich
über obige 2 Puncten/ daß ich/ so lang ich mich in
derselben Vestung auffbalten würde/ nichts nachthei-
liges wider dieselbige Guarnison und ihren Comman-
danten practiciren/ noch etwas das ihr zu Nachtheil
und Schaden vorgenommen würde/ verhelen/ son-
dern vielmehr deren Nutzen und Frommen fördern/
und ihren Schaden nach Müglichkeit wenden/ ja
wenn der Ort feindlich attaquirt würde/ denselben
defend ren helffen solte und wolte.

Hier auff behielte er mich wieder bey dem Mittag-
Jmbiß/ und thät mir mehr Chr an/ als ich von den
Käiserl. mein Lebtag hätte hoffen dörffen/ dardurch
gewan er mich dergestalt nach und nach/ daß ich nit
wieder nach Soest gangen wäre/ wenn er mich schon

dahin

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Pferd/ und ſonſt koͤſtliche Sachen allda hatte. Den
folgenden Tag lieſſe er mich wieder zu ſich kommen/
und fragte/ ob ich mich auff ein und anders reſolvirt
haͤtte? Jch antwortet/ diß/ Herꝛ Obriſter/ iſt mein
Entſchluß/ daß ich ehe ſterben/ als meineydig wer-
den will! Wenn aber mein Hochg. Herꝛ Obriſt mich
auff freyen Fuß zu ſtellen/ und mit keinen Kriegsdien-
ſten zu belegen belieben wird/ ſo will ich dem Herꝛn
Obriſten mit Hertz/ Mund und Haud verſprechen/
in 6. Monaten keine Waffen wider die Schwed- und
Heſſiſche zu tragen oder zu gebrauchen. Solches
ließ ihm der Obriſt ſtracks gefallen/ botte mir darauff
die Hand/ und ſchenckte mir zugleich die Rantzion/
defohl auch dem Secretatio, daß er deßwegen einen
Revers in duplo auffſetzte/ den wir beyde unterſchrie-
ben/ darinn er mir Schutz/ Schirm/ und alle Frey-
heit/ ſo lang ich in der ihme anvertrauten Veſtung
verbliebe/ verſprach: Jch hingegen reverſirte mich
uͤber obige 2 Puncten/ daß ich/ ſo lang ich mich in
derſelben Veſtung auffbalten wuͤrde/ nichts nachthei-
liges wider dieſelbige Guarniſon und ihren Comman-
danten practiciren/ noch etwas das ihr zu Nachtheil
und Schaden vorgenommen wuͤrde/ verhelen/ ſon-
dern vielmehr deren Nutzen und Frommen foͤrdern/
und ihren Schaden nach Muͤglichkeit wenden/ ja
wenn der Ort feindlich attaquirt wuͤrde/ denſelben
defend ren helffen ſolte und wolte.

Hier auff behielte er mich wieder bey dem Mittag-
Jmbiß/ und thaͤt mir mehr Chr an/ als ich von den
Kaͤiſerl. mein Lebtag haͤtte hoffen doͤrffen/ dardurch
gewan er mich dergeſtalt nach und nach/ daß ich nit
wieder nach Soeſt gangen waͤre/ wenn er mich ſchon

dahin

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0344" n="338"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Pferd/ und &#x017F;on&#x017F;t ko&#x0364;&#x017F;tliche Sachen allda hatte. Den<lb/>
folgenden Tag lie&#x017F;&#x017F;e er mich wieder zu &#x017F;ich kommen/<lb/>
und fragte/ ob ich mich auff ein und anders <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>rt<lb/>
ha&#x0364;tte? Jch antwortet/ diß/ Her&#xA75B; Obri&#x017F;ter/ i&#x017F;t mein<lb/>
Ent&#x017F;chluß/ daß ich ehe &#x017F;terben/ als meineydig wer-<lb/>
den will! Wenn aber mein Hochg. Her&#xA75B; Obri&#x017F;t mich<lb/>
auff freyen Fuß zu &#x017F;tellen/ und mit keinen Kriegsdien-<lb/>
&#x017F;ten zu belegen belieben wird/ &#x017F;o will ich dem Her&#xA75B;n<lb/>
Obri&#x017F;ten mit Hertz/ Mund und Haud ver&#x017F;prechen/<lb/>
in 6. Monaten keine Waffen wider die Schwed- und<lb/>
He&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che zu tragen oder zu gebrauchen. Solches<lb/>
ließ ihm der Obri&#x017F;t &#x017F;tracks gefallen/ botte mir darauff<lb/>
die Hand/ und &#x017F;chenckte mir zugleich die Rantzion/<lb/>
defohl auch dem <hi rendition="#aq">Secretatio,</hi> daß er deßwegen einen<lb/><hi rendition="#aq">Revers in duplo</hi> auff&#x017F;etzte/ den wir beyde unter&#x017F;chrie-<lb/>
ben/ darinn er mir Schutz/ Schirm/ und alle Frey-<lb/>
heit/ &#x017F;o lang ich in der ihme anvertrauten Ve&#x017F;tung<lb/>
verbliebe/ ver&#x017F;prach: Jch hingegen <hi rendition="#aq">rever&#x017F;i</hi>rte mich<lb/>
u&#x0364;ber obige 2 <hi rendition="#aq">Punct</hi>en/ daß ich/ &#x017F;o lang ich mich in<lb/>
der&#x017F;elben Ve&#x017F;tung auffbalten wu&#x0364;rde/ nichts nachthei-<lb/>
liges wider die&#x017F;elbige <hi rendition="#aq">Guarni&#x017F;on</hi> und ihren <hi rendition="#aq">Comman-<lb/>
dant</hi>en <hi rendition="#aq">practici</hi>ren/ noch etwas das ihr zu Nachtheil<lb/>
und Schaden vorgenommen wu&#x0364;rde/ verhelen/ &#x017F;on-<lb/>
dern vielmehr deren Nutzen und Frommen fo&#x0364;rdern/<lb/>
und ihren Schaden nach Mu&#x0364;glichkeit wenden/ ja<lb/>
wenn der Ort feindlich <hi rendition="#aq">attaqui</hi>rt wu&#x0364;rde/ den&#x017F;elben<lb/><hi rendition="#aq">defend</hi> ren helffen &#x017F;olte und wolte.</p><lb/>
        <p>Hier auff behielte er mich wieder bey dem Mittag-<lb/>
Jmbiß/ und tha&#x0364;t mir mehr Chr an/ als ich von den<lb/>
Ka&#x0364;i&#x017F;erl. mein Lebtag ha&#x0364;tte hoffen do&#x0364;rffen/ dardurch<lb/>
gewan er mich derge&#x017F;talt nach und nach/ daß ich nit<lb/>
wieder nach Soe&#x017F;t gangen wa&#x0364;re/ wenn er mich &#x017F;chon<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dahin</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[338/0344] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Pferd/ und ſonſt koͤſtliche Sachen allda hatte. Den folgenden Tag lieſſe er mich wieder zu ſich kommen/ und fragte/ ob ich mich auff ein und anders reſolvirt haͤtte? Jch antwortet/ diß/ Herꝛ Obriſter/ iſt mein Entſchluß/ daß ich ehe ſterben/ als meineydig wer- den will! Wenn aber mein Hochg. Herꝛ Obriſt mich auff freyen Fuß zu ſtellen/ und mit keinen Kriegsdien- ſten zu belegen belieben wird/ ſo will ich dem Herꝛn Obriſten mit Hertz/ Mund und Haud verſprechen/ in 6. Monaten keine Waffen wider die Schwed- und Heſſiſche zu tragen oder zu gebrauchen. Solches ließ ihm der Obriſt ſtracks gefallen/ botte mir darauff die Hand/ und ſchenckte mir zugleich die Rantzion/ defohl auch dem Secretatio, daß er deßwegen einen Revers in duplo auffſetzte/ den wir beyde unterſchrie- ben/ darinn er mir Schutz/ Schirm/ und alle Frey- heit/ ſo lang ich in der ihme anvertrauten Veſtung verbliebe/ verſprach: Jch hingegen reverſirte mich uͤber obige 2 Puncten/ daß ich/ ſo lang ich mich in derſelben Veſtung auffbalten wuͤrde/ nichts nachthei- liges wider dieſelbige Guarniſon und ihren Comman- danten practiciren/ noch etwas das ihr zu Nachtheil und Schaden vorgenommen wuͤrde/ verhelen/ ſon- dern vielmehr deren Nutzen und Frommen foͤrdern/ und ihren Schaden nach Muͤglichkeit wenden/ ja wenn der Ort feindlich attaquirt wuͤrde/ denſelben defend ren helffen ſolte und wolte. Hier auff behielte er mich wieder bey dem Mittag- Jmbiß/ und thaͤt mir mehr Chr an/ als ich von den Kaͤiſerl. mein Lebtag haͤtte hoffen doͤrffen/ dardurch gewan er mich dergeſtalt nach und nach/ daß ich nit wieder nach Soeſt gangen waͤre/ wenn er mich ſchon dahin

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/344
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 338. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/344>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.