Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Sonnetten Der Blumen Zier wird von den flammen pfeylen zu hart versehrt/ das außgedörtte Feldt Wündscht nach dem Taw' der schnitter nach dem zelt Kein Vogel klagt von seinen Liebes seilen. Das Licht regiert/ der schwartze Schatten fleucht Jn eine höl/ in welche sich verkreucht Den Schand vnd furcht sich zu verbergen zwinget. Man kan dem glantz des tages ja entgehn! Doch nicht dem licht/ daß/ wo wir jmmer stehn/ Vns siht vnd richt/ vnd hell' vnd grufft durch dringet. III. Abend. DEr schnelle Tag ist hin/ die Nacht schwingt jhre fahn/ Vnd führt die Sternen auff. Der Menschen müde scha- ren Verlassen feld vnd werck/ Wo Thier vnd Vögel waren Trawrt jtzt die Einsamkeit. Wie ist die zeit verthan! Der port naht mehr vnd mehr sich/ zu der glieder Kahn. Gleich wie diß licht verfiel/ so wird in wenig Jahren Jch/ du/ vnd was man hat/ vnd was man siht/ hinfahren. Diß Leben kömmt mir vor alß eine renne bahn. Laß höchster Gott mich doch nicht auff dem Laufplatz gleiten/ Laß mich nicht ach/ nicht pracht/ nicht lust/ nicht angst ver- leiten. Dein ewig heller glantz sey vor vnd neben mir/ Laß /wenn der müde Leib entschläfft/ die Seele wachen Vnd wenn der letzte Tag wird mit mir abend machen/ So reiß mich auß dem thal der Finsternuß zu dir. IV. Mitternacht. SChrecken/ vnd stille/ vnd dunckels grausen/ finstere kälte bedecket das Land/ Jtzt schläfft was arbeit vnd schmertzen ermüdet/ diß sind der trawrigen einsamkeit stunden- Nunmehr ist/ was durch die Lüffte sich reget/ nunmehr sind Thiere vnd Menschen verschwunden. Ob
Sonnettẽ Der Blumen Zier wird von den flammen pfeylen zu hart verſehrt/ das außgedoͤrtte Feldt Wuͤndſcht nach dem Taw’ der ſchnitter nach dem zelt Kein Vogel klagt von ſeinen Liebes ſeilen. Das Licht regiert/ der ſchwartze Schatten fleucht Jn eine hoͤl/ in welche ſich verkreucht Den Schand vnd furcht ſich zu verbergen zwinget. Man kan dem glantz des tages ja entgehn! Doch nicht dem licht/ daß/ wo wir jmmer ſtehn/ Vns ſiht vnd richt/ vnd hell’ vnd grufft durch dringet. III. Abend. DEr ſchnelle Tag iſt hin/ die Nacht ſchwingt jhre fahn/ Vnd fuͤhrt die Sternen auff. Der Menſchen muͤde ſcha- ren Verlaſſen feld vnd werck/ Wo Thier vnd Voͤgel waren Trawrt jtzt die Einſamkeit. Wie iſt die zeit verthan! Der port naht mehr vnd mehr ſich/ zu der glieder Kahn. Gleich wie diß licht verfiel/ ſo wird in wenig Jahren Jch/ du/ vnd was man hat/ vnd was man ſiht/ hinfahren. Diß Leben koͤmmt mir vor alß eine renne bahn. Laß hoͤchſter Gott mich doch nicht auff dem Laufplatz gleiten/ Laß mich nicht ach/ nicht pracht/ nicht luſt/ nicht angſt ver- leiten. Dein ewig heller glantz ſey vor vnd neben mir/ Laß /wenn der muͤde Leib entſchlaͤfft/ die Seele wachen Vnd wenn der letzte Tag wird mit mir abend machen/ So reiß mich auß dem thal der Finſternuß zu dir. IV. Mitternacht. SChrecken/ vnd ſtille/ vnd dunckels grauſen/ finſtere kaͤlte bedecket das Land/ Jtzt ſchlaͤfft was arbeit vnd ſchmertzen ermuͤdet/ diß ſind der trawrigen einſamkeit ſtunden- Nunmehr iſt/ was durch die Luͤffte ſich reget/ nunmehr ſind Thiere vnd Menſchen verſchwunden. Ob
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0182" n="170"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sonnettẽ</hi> </fw><lb/> <lg n="2"> <l>Der Blumen Zier wird von den flammen pfeylen</l><lb/> <l>zu hart verſehrt/ das außgedoͤrtte Feldt</l><lb/> <l>Wuͤndſcht nach dem Taw’ der ſchnitter nach dem zelt</l><lb/> <l>Kein Vogel klagt von ſeinen Liebes ſeilen.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Das Licht regiert/ der ſchwartze Schatten fleucht</l><lb/> <l>Jn eine hoͤl/ in welche ſich verkreucht</l><lb/> <l>Den Schand vnd furcht ſich zu verbergen zwinget.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Man kan dem glantz des tages ja entgehn!</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>och nicht dem licht/ daß/ wo wir jmmer ſtehn/</l><lb/> <l>Vns ſiht vnd richt/ vnd hell’ vnd grufft durch dringet.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Abend.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">D</hi>Er ſchnelle Tag iſt hin/ die Nacht ſchwingt jhre fahn/</l><lb/> <l>Vnd fuͤhrt die Sternen auff. Der Menſchen muͤde ſcha-</l><lb/> <l>ren</l><lb/> <l>Verlaſſen feld vnd werck/ <hi rendition="#fr">Wo</hi> Thier vnd Voͤgel waren</l><lb/> <l>Trawrt jtzt die Einſamkeit. Wie iſt die zeit verthan!</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er port naht mehr vnd mehr ſich/ zu der glieder Kahn.</l><lb/> <l>Gleich wie diß licht verfiel/ ſo wird in wenig Jahren</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">J</hi>ch/ du/ vnd was man hat/ vnd was man ſiht/ hinfahren.</l><lb/> <l>Diß Leben koͤmmt mir vor alß eine renne bahn.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Laß hoͤchſter Gott mich doch nicht auff dem Laufplatz gleiten/</l><lb/> <l>Laß mich nicht ach/ nicht pracht/ nicht luſt/ nicht angſt ver-</l><lb/> <l>leiten.</l><lb/> <l>Dein ewig heller glantz ſey vor vnd neben mir/</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Laß /wenn der muͤde Leib entſchlaͤfft/ die Seele wachen</l><lb/> <l>Vnd wenn der letzte Tag wird mit mir abend machen/</l><lb/> <l>So reiß mich auß dem thal der <hi rendition="#fr">F</hi>inſternuß zu dir.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">IV.</hi> Mitternacht.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">S</hi>Chrecken/ vnd ſtille/ vnd dunckels grauſen/ finſtere kaͤlte</l><lb/> <l>bedecket das Land/</l><lb/> <l>Jtzt ſchlaͤfft was arbeit vnd ſchmertzen ermuͤdet/ diß ſind der</l><lb/> <l>trawrigen einſamkeit ſtunden-</l><lb/> <l>Nunmehr iſt/ was durch die Luͤffte ſich reget/ nunmehr ſind</l><lb/> <l>Thiere vnd Menſchen verſchwunden.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Ob</fw><lb/> </lg> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [170/0182]
Sonnettẽ
Der Blumen Zier wird von den flammen pfeylen
zu hart verſehrt/ das außgedoͤrtte Feldt
Wuͤndſcht nach dem Taw’ der ſchnitter nach dem zelt
Kein Vogel klagt von ſeinen Liebes ſeilen.
Das Licht regiert/ der ſchwartze Schatten fleucht
Jn eine hoͤl/ in welche ſich verkreucht
Den Schand vnd furcht ſich zu verbergen zwinget.
Man kan dem glantz des tages ja entgehn!
Doch nicht dem licht/ daß/ wo wir jmmer ſtehn/
Vns ſiht vnd richt/ vnd hell’ vnd grufft durch dringet.
III. Abend.
DEr ſchnelle Tag iſt hin/ die Nacht ſchwingt jhre fahn/
Vnd fuͤhrt die Sternen auff. Der Menſchen muͤde ſcha-
ren
Verlaſſen feld vnd werck/ Wo Thier vnd Voͤgel waren
Trawrt jtzt die Einſamkeit. Wie iſt die zeit verthan!
Der port naht mehr vnd mehr ſich/ zu der glieder Kahn.
Gleich wie diß licht verfiel/ ſo wird in wenig Jahren
Jch/ du/ vnd was man hat/ vnd was man ſiht/ hinfahren.
Diß Leben koͤmmt mir vor alß eine renne bahn.
Laß hoͤchſter Gott mich doch nicht auff dem Laufplatz gleiten/
Laß mich nicht ach/ nicht pracht/ nicht luſt/ nicht angſt ver-
leiten.
Dein ewig heller glantz ſey vor vnd neben mir/
Laß /wenn der muͤde Leib entſchlaͤfft/ die Seele wachen
Vnd wenn der letzte Tag wird mit mir abend machen/
So reiß mich auß dem thal der Finſternuß zu dir.
IV. Mitternacht.
SChrecken/ vnd ſtille/ vnd dunckels grauſen/ finſtere kaͤlte
bedecket das Land/
Jtzt ſchlaͤfft was arbeit vnd ſchmertzen ermuͤdet/ diß ſind der
trawrigen einſamkeit ſtunden-
Nunmehr iſt/ was durch die Luͤffte ſich reget/ nunmehr ſind
Thiere vnd Menſchen verſchwunden.
Ob
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/182 |
Zitationshilfe: | Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/182>, abgerufen am 17.06.2024. |