Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gumppenberg, Hanns von: Deutsche Lyrik von gestern. München, 1891 (= Münchener Flugschriften, Bd. 3).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Er schlich so trüb von Haus zu Haus --
"Gott Herre, dich erbarm!
Kommt denn kein Mägdlein, ach! heraus
Und schließt mich in den Arm?"
Horch, horch! da pocht's ans Fensterlein,
Wink, wink! mit weißer Hand --
Schau, schau, du kluges Minnerlein:
Mägdlein gibt's mehr im Land!
Die Zweite lieben Kuß ihm bot,
Das schuf der ersten Gram:
Drum weint sie sich die Aeuglein rot,
Bis daß er wiederkam.
Nun wußt' er nicht mehr aus und ein,
Welch' Mägdlein süßer sein . .
Juchhe! du kühnes Minnerlein --
Jetzt hast du ihrer zwei!

Julius Wolff weiß übrigens auch drängend leidenschaftliche Töne anzustimmen, wie zum Beispiel in seinem:

Mailied.
Boten sendet uns der Mai,
Ob wir's nicht vergaßen --
Tandaradei! zum Ringelrei!
Ruft's in allen Straßen.
Spielmann, wirf die Geig' an's Kinn!
Horch' doch, liebes Magedin!
Din din din
Din din!
Leg' dich doch an meine Brust --
Will dich dort schon halten:
An der Jungen Koselust
Letzen sich die Alten!
Hüpfefuß hat Hüpfesinn --
Hupf' doch, liebes Magedin!
Din din din
Din din!
Halt! den Kuß noch, Mündel rot,
Darfst du nicht versagen:
Wirst die kleine Schmatzenot
Nicht der Mutter klagen!
Schmatze her und schmatze hin --
Lach' doch, liebes Magedin!
Din din din
Din din!
Er schlich so trüb von Haus zu Haus —
„Gott Herre, dich erbarm!
Kommt denn kein Mägdlein, ach! heraus
Und schließt mich in den Arm?“
Horch, horch! da pocht's ans Fensterlein,
Wink, wink! mit weißer Hand —
Schau, schau, du kluges Minnerlein:
Mägdlein gibt's mehr im Land!
Die Zweite lieben Kuß ihm bot,
Das schuf der ersten Gram:
Drum weint sie sich die Aeuglein rot,
Bis daß er wiederkam.
Nun wußt' er nicht mehr aus und ein,
Welch' Mägdlein süßer sein . .
Juchhe! du kühnes Minnerlein —
Jetzt hast du ihrer zwei!

Julius Wolff weiß übrigens auch drängend leidenschaftliche Töne anzustimmen, wie zum Beispiel in seinem:

Mailied.
Boten sendet uns der Mai,
Ob wir's nicht vergaßen —
Tandaradei! zum Ringelrei!
Ruft's in allen Straßen.
Spielmann, wirf die Geig' an's Kinn!
Horch' doch, liebes Magedin!
Din din din
Din din!
Leg' dich doch an meine Brust —
Will dich dort schon halten:
An der Jungen Koselust
Letzen sich die Alten!
Hüpfefuß hat Hüpfesinn —
Hupf' doch, liebes Magedin!
Din din din
Din din!
Halt! den Kuß noch, Mündel rot,
Darfst du nicht versagen:
Wirst die kleine Schmatzenot
Nicht der Mutter klagen!
Schmatze her und schmatze hin —
Lach' doch, liebes Magedin!
Din din din
Din din!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0010" n="10"/>
          <lg n="2">
            <l>Er schlich so trüb von Haus zu Haus &#x2014;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Gott Herre, dich erbarm!</l><lb/>
            <l>Kommt denn kein Mägdlein, ach! heraus</l><lb/>
            <l>Und schließt mich in den Arm?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Horch, horch! da pocht's ans Fensterlein,</l><lb/>
            <l>Wink, wink! mit weißer Hand &#x2014;</l><lb/>
            <l>Schau, schau, du kluges Minnerlein:</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Mägdlein gibt's mehr</hi> im Land!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Die Zweite lieben Kuß ihm bot,</l><lb/>
            <l>Das schuf der ersten Gram:</l><lb/>
            <l>Drum weint sie sich die Aeuglein rot,</l><lb/>
            <l>Bis daß er wiederkam.</l><lb/>
            <l>Nun wußt' er nicht mehr aus und ein,</l><lb/>
            <l>Welch' Mägdlein süßer sein . .</l><lb/>
            <l>Juchhe! du kühnes Minnerlein &#x2014;</l><lb/>
            <l>Jetzt hast du ihrer <hi rendition="#g">zwei</hi>!</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Julius Wolff</hi> weiß übrigens auch drängend leidenschaftliche Töne anzustimmen, wie zum Beispiel in seinem: </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Mailied</hi>.</head><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Boten sendet uns der Mai,</l><lb/>
            <l>Ob wir's nicht vergaßen &#x2014;</l><lb/>
            <l>Tandaradei! zum Ringelrei!</l><lb/>
            <l>Ruft's in allen Straßen.</l><lb/>
            <l>Spielmann, wirf die Geig' an's Kinn!</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Horch</hi>' doch, liebes Magedin!</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Din din din</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et2">Din din!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Leg' dich doch an meine Brust &#x2014;</l><lb/>
            <l>Will dich dort schon halten:</l><lb/>
            <l>An der Jungen Koselust</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Letzen</hi> sich die Alten!</l><lb/>
            <l>Hüpfefuß hat Hüpfesinn &#x2014;</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Hupf</hi>' doch, liebes Magedin!</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Din din din</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et2">Din din!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Halt! den Kuß noch, Mündel rot,</l><lb/>
            <l>Darfst du nicht versagen:</l><lb/>
            <l>Wirst die kleine Schmatzenot</l><lb/>
            <l>Nicht der Mutter klagen!</l><lb/>
            <l>Schmatze her und schmatze hin &#x2014;</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Lach</hi>' doch, liebes Magedin!</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Din din din</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et2">Din din!</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0010] Er schlich so trüb von Haus zu Haus — „Gott Herre, dich erbarm! Kommt denn kein Mägdlein, ach! heraus Und schließt mich in den Arm?“ Horch, horch! da pocht's ans Fensterlein, Wink, wink! mit weißer Hand — Schau, schau, du kluges Minnerlein: Mägdlein gibt's mehr im Land! Die Zweite lieben Kuß ihm bot, Das schuf der ersten Gram: Drum weint sie sich die Aeuglein rot, Bis daß er wiederkam. Nun wußt' er nicht mehr aus und ein, Welch' Mägdlein süßer sein . . Juchhe! du kühnes Minnerlein — Jetzt hast du ihrer zwei! Julius Wolff weiß übrigens auch drängend leidenschaftliche Töne anzustimmen, wie zum Beispiel in seinem: Mailied. Boten sendet uns der Mai, Ob wir's nicht vergaßen — Tandaradei! zum Ringelrei! Ruft's in allen Straßen. Spielmann, wirf die Geig' an's Kinn! Horch' doch, liebes Magedin! Din din din Din din! Leg' dich doch an meine Brust — Will dich dort schon halten: An der Jungen Koselust Letzen sich die Alten! Hüpfefuß hat Hüpfesinn — Hupf' doch, liebes Magedin! Din din din Din din! Halt! den Kuß noch, Mündel rot, Darfst du nicht versagen: Wirst die kleine Schmatzenot Nicht der Mutter klagen! Schmatze her und schmatze hin — Lach' doch, liebes Magedin! Din din din Din din!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Rudolf Brandmeyer: Herausgeber
Universität Duisburg-Essen, Projekt Lyriktheorie (Dr. Rudolf Brandmeyer): Bereitstellung der Texttranskription. (2018-04-05T14:03:19Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2018-04-05T14:03:19Z)

Weitere Informationen:

Die Transkription erfolgte nach den unter https://www.uni-due.de/lyriktheorie/beiwerk/projekt.html#edition formulierten Richtlinien.

Verfahren der Texterfassung: manuell (einfach erfasst).

Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: nein;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gumppenberg_lyrik_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gumppenberg_lyrik_1891/10
Zitationshilfe: Gumppenberg, Hanns von: Deutsche Lyrik von gestern. München, 1891 (= Münchener Flugschriften, Bd. 3), S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gumppenberg_lyrik_1891/10>, abgerufen am 25.04.2024.