[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leben Catharinä der zweyten

"verordneten Zahlungen an die Canzleyen.
"Kurz, man ersann unter allerhand Vorwan-
"de allerley Kunstgriffe, die nur zu erdenken
"waren, um sich den Unterhalt oder einigen
"Vortheil zu erwerben. Aber eben hiedurch
"wurden Unsre Unterthanen auf eine unerträg-
"liche Art belästiget, und besonders solche arm-
"selige Landeseinwohner, die keinen besondern
"Schutz von jemand zu gewärtigen hatten,
"äußerst ausgemergelt.

"Nachdem Wir alle obberegte schädliche
"Umstände aufs genaueste beherziget; so haben
"Wir zu Tilgung dieses ganzen Unwesens das
"gerechteste und nächste Mittel ergriffen, näm-
"lich: es müssen alle Richterstühle mit würdi-
"gen, wohlerfahrnen, und redlichen Männern
"besetzet werden; und um solche in der That
"zu haben, ist unumgänglich nöthig, jeden
"nach seinem Stande und zu seinem hinlängli-
"chen Unterhalte zu besolden. Dem zu folge
"haben Wir, nicht nur für die Collegien und
"Canzleyen, sondern auch für die Gouverne-
"mens, Provinzen und Städte, nach Mas-
"gabe der Umstände jeden Ortes und der da-
"bey einkommenden Affairen, zu Bestimmung
"der bey jeder Instanz erforderlichen Anzahl
"Gerichtspersonen oder Canzley- und anderer

"Bedien-

Leben Catharinaͤ der zweyten

„verordneten Zahlungen an die Canzleyen.
„Kurz, man erſann unter allerhand Vorwan-
„de allerley Kunſtgriffe, die nur zu erdenken
„waren, um ſich den Unterhalt oder einigen
„Vortheil zu erwerben. Aber eben hiedurch
„wurden Unſre Unterthanen auf eine unertraͤg-
„liche Art belaͤſtiget, und beſonders ſolche arm-
„ſelige Landeseinwohner, die keinen beſondern
„Schutz von jemand zu gewaͤrtigen hatten,
„aͤußerſt ausgemergelt.

“Nachdem Wir alle obberegte ſchaͤdliche
„Umſtaͤnde aufs genaueſte beherziget; ſo haben
„Wir zu Tilgung dieſes ganzen Unweſens das
„gerechteſte und naͤchſte Mittel ergriffen, naͤm-
„lich: es muͤſſen alle Richterſtuͤhle mit wuͤrdi-
„gen, wohlerfahrnen, und redlichen Maͤnnern
„beſetzet werden; und um ſolche in der That
„zu haben, iſt unumgaͤnglich noͤthig, jeden
„nach ſeinem Stande und zu ſeinem hinlaͤngli-
„chen Unterhalte zu beſolden. Dem zu folge
„haben Wir, nicht nur fuͤr die Collegien und
„Canzleyen, ſondern auch fuͤr die Gouverne-
„mens, Provinzen und Staͤdte, nach Mas-
„gabe der Umſtaͤnde jeden Ortes und der da-
„bey einkommenden Affairen, zu Beſtimmung
„der bey jeder Inſtanz erforderlichen Anzahl
„Gerichtsperſonen oder Canzley- und anderer

„Bedien-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0130" n="106"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben Catharina&#x0364; der zweyten</hi></fw><lb/>
&#x201E;verordneten Zahlungen an die Canzleyen.<lb/>
&#x201E;Kurz, man er&#x017F;ann unter allerhand Vorwan-<lb/>
&#x201E;de allerley Kun&#x017F;tgriffe, die nur zu erdenken<lb/>
&#x201E;waren, um &#x017F;ich den Unterhalt oder einigen<lb/>
&#x201E;Vortheil zu erwerben. Aber eben hiedurch<lb/>
&#x201E;wurden Un&#x017F;re Unterthanen auf eine unertra&#x0364;g-<lb/>
&#x201E;liche Art bela&#x0364;&#x017F;tiget, und be&#x017F;onders &#x017F;olche arm-<lb/>
&#x201E;&#x017F;elige Landeseinwohner, die keinen be&#x017F;ondern<lb/>
&#x201E;Schutz von jemand zu gewa&#x0364;rtigen hatten,<lb/>
&#x201E;a&#x0364;ußer&#x017F;t ausgemergelt.</p><lb/>
            <p>&#x201C;Nachdem Wir alle obberegte &#x017F;cha&#x0364;dliche<lb/>
&#x201E;Um&#x017F;ta&#x0364;nde aufs genaue&#x017F;te beherziget; &#x017F;o haben<lb/>
&#x201E;Wir zu Tilgung die&#x017F;es ganzen Unwe&#x017F;ens das<lb/>
&#x201E;gerechte&#x017F;te und na&#x0364;ch&#x017F;te Mittel ergriffen, na&#x0364;m-<lb/>
&#x201E;lich: es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle Richter&#x017F;tu&#x0364;hle mit wu&#x0364;rdi-<lb/>
&#x201E;gen, wohlerfahrnen, und redlichen Ma&#x0364;nnern<lb/>
&#x201E;be&#x017F;etzet werden; und um &#x017F;olche in der That<lb/>
&#x201E;zu haben, i&#x017F;t unumga&#x0364;nglich no&#x0364;thig, jeden<lb/>
&#x201E;nach &#x017F;einem Stande und zu &#x017F;einem hinla&#x0364;ngli-<lb/>
&#x201E;chen Unterhalte zu be&#x017F;olden. Dem zu folge<lb/>
&#x201E;haben Wir, nicht nur fu&#x0364;r die Collegien und<lb/>
&#x201E;Canzleyen, &#x017F;ondern auch fu&#x0364;r die Gouverne-<lb/>
&#x201E;mens, Provinzen und Sta&#x0364;dte, nach Mas-<lb/>
&#x201E;gabe der Um&#x017F;ta&#x0364;nde jeden Ortes und der da-<lb/>
&#x201E;bey einkommenden Affairen, zu Be&#x017F;timmung<lb/>
&#x201E;der bey jeder In&#x017F;tanz erforderlichen Anzahl<lb/>
&#x201E;Gerichtsper&#x017F;onen oder Canzley- und anderer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Bedien-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0130] Leben Catharinaͤ der zweyten „verordneten Zahlungen an die Canzleyen. „Kurz, man erſann unter allerhand Vorwan- „de allerley Kunſtgriffe, die nur zu erdenken „waren, um ſich den Unterhalt oder einigen „Vortheil zu erwerben. Aber eben hiedurch „wurden Unſre Unterthanen auf eine unertraͤg- „liche Art belaͤſtiget, und beſonders ſolche arm- „ſelige Landeseinwohner, die keinen beſondern „Schutz von jemand zu gewaͤrtigen hatten, „aͤußerſt ausgemergelt. “Nachdem Wir alle obberegte ſchaͤdliche „Umſtaͤnde aufs genaueſte beherziget; ſo haben „Wir zu Tilgung dieſes ganzen Unweſens das „gerechteſte und naͤchſte Mittel ergriffen, naͤm- „lich: es muͤſſen alle Richterſtuͤhle mit wuͤrdi- „gen, wohlerfahrnen, und redlichen Maͤnnern „beſetzet werden; und um ſolche in der That „zu haben, iſt unumgaͤnglich noͤthig, jeden „nach ſeinem Stande und zu ſeinem hinlaͤngli- „chen Unterhalte zu beſolden. Dem zu folge „haben Wir, nicht nur fuͤr die Collegien und „Canzleyen, ſondern auch fuͤr die Gouverne- „mens, Provinzen und Staͤdte, nach Mas- „gabe der Umſtaͤnde jeden Ortes und der da- „bey einkommenden Affairen, zu Beſtimmung „der bey jeder Inſtanz erforderlichen Anzahl „Gerichtsperſonen oder Canzley- und anderer „Bedien-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/130
Zitationshilfe:	[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/130>, abgerufen am 11.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.