Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

VIII.

Dann ob wol dieses Wort der Ankunfft nach
ein frembdes Wort/ so ist es doch dem Gebrauch
nach Teutsch/ daß es 1. jederman verstehet/ 2.
nicht wol deutlicher anderst kan gegeben werden.
3. mit teutschen Buchstaben geschrieben/ und
also den teutschen Endungen zugethan wird/
wie viel andere/ so besagte Eigenschafften haben.
Also verfähret man mit allen nach gehenden/ un-
ter welchen das erste Zeit wort ist alt/ alten/ dar-
zu drehe den ersten und innersten Ring/ findend:
ab/ an/ ant/ ausalten/ auf/ bealtet/ da/ dar/
durchaltet/ ein/ ent/ eraltet/ fortalten/ geal-
tet/ gegen/ her/ hin/ in/ los/ mitalten/ mißal-
ten/ (wann eine wollustige Jugend ein unlusti-
ges oder abscheuliches Alter bringet) nachal-
ten/ nebenalten/ nider/ nechst/ oben/ ohn/
samt/ sonder/ überalten/ veralten/ unter/
umb/ ungealtet voll/ von/ vorgealtet etc. Jst
also dieses eine unsehlbare Richtigkeit/ ein voll-
ständiges Teutsches Wortbuch zu verfas-
sen/ und beharren wir in der Meynung/ daß alle
solche zusammen gesetzte Wörter/ welche ihre
Deutung würken für gut Teutsch zulässig/ son-
derlich in den Gedichten/ ob sie gleich sonsten nicht
gebräuchlich.

79. Zum andern hat dieser Denkring seinen
Gebrauch in Erfindung der Reimwörter/ wann
man die Reimsylben aufdem dritten und vierd-

ten

VIII.

Dann ob wol dieſes Wort der Ankunfft nach
ein frembdes Wort/ ſo iſt es doch dem Gebrauch
nach Teutſch/ daß es 1. jederman verſtehet/ 2.
nicht wol deutlicher anderſt kan gegeben werden.
3. mit teutſchen Buchſtaben geſchrieben/ und
alſo den teutſchen Endungen zugethan wird/
wie viel andere/ ſo beſagte Eigenſchafften haben.
Alſo verfaͤhret man mit allen nach gehenden/ un-
ter welchen das erſte Zeit wort iſt alt/ alten/ dar-
zu drehe den erſten und innerſten Ring/ findend:
ab/ an/ ant/ ausalten/ auf/ bealtet/ da/ dar/
durchaltet/ ein/ ent/ eraltet/ fortalten/ geal-
tet/ gegen/ her/ hin/ in/ los/ mitalten/ mißal-
ten/ (wann eine wolluſtige Jugend ein unluſti-
ges oder abſcheuliches Alter bringet) nachal-
ten/ nebenalten/ nider/ nechſt/ oben/ ohn/
ſamt/ ſonder/ uͤberalten/ veralten/ unter/
umb/ ungealtet voll/ von/ vorgealtet ꝛc. Jſt
alſo dieſes eine unſehlbare Richtigkeit/ ein voll-
ſtaͤndiges Teutſches Wortbuch zu verfaſ-
ſen/ und beharren wir in der Meynung/ daß alle
ſolche zuſammen geſetzte Woͤrter/ welche ihre
Deutung wuͤrken fuͤr gut Teutſch zulaͤſſig/ ſon-
derlich in den Gedichten/ ob ſie gleich ſonſten nicht
gebraͤuchlich.

79. Zum andern hat dieſer Denkring ſeinen
Gebrauch in Erfindung der Reimwoͤrter/ wann
man die Reimſylben aufdem dritten und vierd-

ten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0116" n="84"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">VIII.</hi></fw><lb/>
Dann ob wol die&#x017F;es Wort der Ankunfft nach<lb/>
ein frembdes Wort/ &#x017F;o i&#x017F;t es doch dem Gebrauch<lb/>
nach Teut&#x017F;ch/ daß es 1. jederman ver&#x017F;tehet/ 2.<lb/>
nicht wol deutlicher ander&#x017F;t kan gegeben werden.<lb/>
3. mit teut&#x017F;chen Buch&#x017F;taben ge&#x017F;chrieben/ und<lb/>
al&#x017F;o den teut&#x017F;chen Endungen zugethan wird/<lb/>
wie viel andere/ &#x017F;o be&#x017F;agte Eigen&#x017F;chafften haben.<lb/>
Al&#x017F;o verfa&#x0364;hret man mit allen nach gehenden/ un-<lb/>
ter welchen das er&#x017F;te Zeit wort i&#x017F;t <hi rendition="#fr">alt/ alten/</hi> dar-<lb/>
zu drehe den er&#x017F;ten und inner&#x017F;ten Ring/ findend:<lb/><hi rendition="#fr">ab/ an/ ant/ ausalten/ auf/ bealtet/ da/ dar/<lb/>
durchaltet/ ein/ ent/ eraltet/ fortalten/ geal-<lb/>
tet/ gegen/ her/ hin/ in/ los/ mitalten/ mißal-<lb/>
ten/</hi> (wann eine wollu&#x017F;tige Jugend ein unlu&#x017F;ti-<lb/>
ges oder ab&#x017F;cheuliches Alter bringet) <hi rendition="#fr">nachal-<lb/>
ten/ nebenalten/ nider/ nech&#x017F;t/ oben/ ohn/<lb/>
&#x017F;amt/ &#x017F;onder/ u&#x0364;beralten/ veralten/ unter/<lb/>
umb/ ungealtet voll/ von/ vorgealtet</hi> &#xA75B;c. J&#x017F;t<lb/>
al&#x017F;o die&#x017F;es eine un&#x017F;ehlbare Richtigkeit/ ein <hi rendition="#fr">voll-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndiges Teut&#x017F;ches Wortbuch</hi> zu verfa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und beharren wir in der Meynung/ daß alle<lb/>
&#x017F;olche zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzte Wo&#x0364;rter/ welche ihre<lb/>
Deutung wu&#x0364;rken fu&#x0364;r gut Teut&#x017F;ch zula&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ &#x017F;on-<lb/>
derlich in den Gedichten/ ob &#x017F;ie gleich &#x017F;on&#x017F;ten nicht<lb/>
gebra&#x0364;uchlich.</p><lb/>
          <p>79. Zum andern hat die&#x017F;er Denkring &#x017F;einen<lb/>
Gebrauch in Erfindung der Reimwo&#x0364;rter/ wann<lb/>
man die <hi rendition="#fr">Reim&#x017F;ylben</hi> aufdem dritten und vierd-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[84/0116] VIII. Dann ob wol dieſes Wort der Ankunfft nach ein frembdes Wort/ ſo iſt es doch dem Gebrauch nach Teutſch/ daß es 1. jederman verſtehet/ 2. nicht wol deutlicher anderſt kan gegeben werden. 3. mit teutſchen Buchſtaben geſchrieben/ und alſo den teutſchen Endungen zugethan wird/ wie viel andere/ ſo beſagte Eigenſchafften haben. Alſo verfaͤhret man mit allen nach gehenden/ un- ter welchen das erſte Zeit wort iſt alt/ alten/ dar- zu drehe den erſten und innerſten Ring/ findend: ab/ an/ ant/ ausalten/ auf/ bealtet/ da/ dar/ durchaltet/ ein/ ent/ eraltet/ fortalten/ geal- tet/ gegen/ her/ hin/ in/ los/ mitalten/ mißal- ten/ (wann eine wolluſtige Jugend ein unluſti- ges oder abſcheuliches Alter bringet) nachal- ten/ nebenalten/ nider/ nechſt/ oben/ ohn/ ſamt/ ſonder/ uͤberalten/ veralten/ unter/ umb/ ungealtet voll/ von/ vorgealtet ꝛc. Jſt alſo dieſes eine unſehlbare Richtigkeit/ ein voll- ſtaͤndiges Teutſches Wortbuch zu verfaſ- ſen/ und beharren wir in der Meynung/ daß alle ſolche zuſammen geſetzte Woͤrter/ welche ihre Deutung wuͤrken fuͤr gut Teutſch zulaͤſſig/ ſon- derlich in den Gedichten/ ob ſie gleich ſonſten nicht gebraͤuchlich. 79. Zum andern hat dieſer Denkring ſeinen Gebrauch in Erfindung der Reimwoͤrter/ wann man die Reimſylben aufdem dritten und vierd- ten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/116
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/116>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.