Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Krieg.

daß manches Stromes Lauff mit Blut berötet
wird/ der unseelige Krieg rafft unzähliche Men-
schen hin.

Der Blutstürtzende Krieg verwüstet die Län-
der/ verödet die Felder/ verbrennet die Dörffer/
verheeret die Städte/ verjaget die Bauren/ be-
raubet die Wandrer/ verderbet die Burger; ja die
unbarmhertzigen Soldaten müssen von den nas-
sen Wetter erkranken/ von der Hitze verschmach-
ten/ von der Kälte erfrieren/ die den armen Dorff-
mann/ wie das schüchtere Wild mit Hunden
ausspähen/ erhaschen und zum Raub hervorzie-
hen/ ja unmenschlich/ unchristlich/ und tyran-
nisch/ auff nie erhörte und von dem Teuffel er-
sundne Weise greulich martern/ quälen und al-
so peinigen/ daß er deß Todes offt mit Verzweiff-
lung empfindet/ und muß in solchem Zustand
die Viehische Schändung seines Weibes und
Kinder noch für Augen sehen; über solches Jam-
mers Erzehlung/ solte einem jedlichen frommen
das Hertz beben/ die Ohren gellen/ und die Angen
mit Blut trieffen. Wer deß Krieges erschröckli-
chen Anfang/ erbarmlichen Fortgang gesehen/
hat den glückseligen Ausgang nicht hoffen kön-
nen/ sondern vielmehr gewünschet für den zeitli-
chen Frieden den ewigen zuerlangen.

Das blutige Kriegsgetümmel/ des Krieges
hoheloh/ der Waffenstürmer Wind/ wann der

Ver-

Krieg.

daß manches Stromes Lauff mit Blut beroͤtet
wird/ der unſeelige Krieg rafft unzaͤhliche Men-
ſchen hin.

Der Blutſtuͤrtzende Krieg verwuͤſtet die Laͤn-
der/ veroͤdet die Felder/ verbrennet die Doͤrffer/
verheeret die Staͤdte/ verjaget die Bauren/ be-
raubet die Wandrer/ verderbet die Burger; ja die
unbarmhertzigen Soldaten muͤſſen von den naſ-
ſen Wetter erkranken/ von der Hitze verſchmach-
ten/ von der Kaͤlte erfrieren/ die den armen Dorff-
mann/ wie das ſchuͤchtere Wild mit Hunden
ausſpaͤhen/ erhaſchen und zum Raub hervorzie-
hen/ ja unmenſchlich/ unchriſtlich/ und tyran-
niſch/ auff nie erhoͤrte und von dem Teuffel er-
ſundne Weiſe greulich martern/ quaͤlen und al-
ſo peinigen/ daß er deß Todes offt mit Verzweiff-
lung empfindet/ und muß in ſolchem Zuſtand
die Viehiſche Schaͤndung ſeines Weibes und
Kinder noch fuͤr Augen ſehen; uͤber ſolches Jam-
mers Erzehlung/ ſolte einem jedlichen frommen
das Hertz beben/ die Ohren gellen/ und die Angen
mit Blut trieffen. Wer deß Krieges erſchroͤckli-
chen Anfang/ erbarmlichen Fortgang geſehen/
hat den gluͤckſeligen Ausgang nicht hoffen koͤn-
nen/ ſondern vielmehr gewuͤnſchet fuͤr den zeitli-
chen Frieden den ewigen zuerlangen.

Das blutige Kriegsgetuͤmmel/ des Krieges
hoheloh/ der Waffenſtuͤrmer Wind/ wann der

Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0330" n="300[298]"/><fw place="top" type="header">Krieg.</fw><lb/>
daß manches Stromes Lauff mit Blut bero&#x0364;tet<lb/>
wird/ der un&#x017F;eelige Krieg rafft unza&#x0364;hliche Men-<lb/>
&#x017F;chen hin.</p><lb/>
            <p>Der Blut&#x017F;tu&#x0364;rtzende Krieg verwu&#x0364;&#x017F;tet die La&#x0364;n-<lb/>
der/ vero&#x0364;det die Felder/ verbrennet die Do&#x0364;rffer/<lb/>
verheeret die Sta&#x0364;dte/ verjaget die Bauren/ be-<lb/>
raubet die Wandrer/ verderbet die Burger; ja die<lb/>
unbarmhertzigen Soldaten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en von den na&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Wetter erkranken/ von der Hitze ver&#x017F;chmach-<lb/>
ten/ von der Ka&#x0364;lte erfrieren/ die den armen Dorff-<lb/>
mann/ wie das &#x017F;chu&#x0364;chtere Wild mit Hunden<lb/>
aus&#x017F;pa&#x0364;hen/ erha&#x017F;chen und zum Raub hervorzie-<lb/>
hen/ ja unmen&#x017F;chlich/ unchri&#x017F;tlich/ und tyran-<lb/>
ni&#x017F;ch/ auff nie erho&#x0364;rte und von dem Teuffel er-<lb/>
&#x017F;undne Wei&#x017F;e greulich martern/ qua&#x0364;len und al-<lb/>
&#x017F;o peinigen/ daß er deß Todes offt mit Verzweiff-<lb/>
lung empfindet/ und muß in &#x017F;olchem Zu&#x017F;tand<lb/>
die Viehi&#x017F;che Scha&#x0364;ndung &#x017F;eines Weibes und<lb/>
Kinder noch fu&#x0364;r Augen &#x017F;ehen; u&#x0364;ber &#x017F;olches Jam-<lb/>
mers Erzehlung/ &#x017F;olte einem jedlichen frommen<lb/>
das Hertz beben/ die Ohren gellen/ und die Angen<lb/>
mit Blut trieffen. Wer deß Krieges er&#x017F;chro&#x0364;ckli-<lb/>
chen Anfang/ erbarmlichen Fortgang ge&#x017F;ehen/<lb/>
hat den glu&#x0364;ck&#x017F;eligen Ausgang nicht hoffen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ &#x017F;ondern vielmehr gewu&#x0364;n&#x017F;chet fu&#x0364;r den zeitli-<lb/>
chen Frieden den ewigen zuerlangen.</p><lb/>
            <p>Das blutige Kriegsgetu&#x0364;mmel/ des Krieges<lb/>
hoheloh/ der Waffen&#x017F;tu&#x0364;rmer Wind/ wann der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[300[298]/0330] Krieg. daß manches Stromes Lauff mit Blut beroͤtet wird/ der unſeelige Krieg rafft unzaͤhliche Men- ſchen hin. Der Blutſtuͤrtzende Krieg verwuͤſtet die Laͤn- der/ veroͤdet die Felder/ verbrennet die Doͤrffer/ verheeret die Staͤdte/ verjaget die Bauren/ be- raubet die Wandrer/ verderbet die Burger; ja die unbarmhertzigen Soldaten muͤſſen von den naſ- ſen Wetter erkranken/ von der Hitze verſchmach- ten/ von der Kaͤlte erfrieren/ die den armen Dorff- mann/ wie das ſchuͤchtere Wild mit Hunden ausſpaͤhen/ erhaſchen und zum Raub hervorzie- hen/ ja unmenſchlich/ unchriſtlich/ und tyran- niſch/ auff nie erhoͤrte und von dem Teuffel er- ſundne Weiſe greulich martern/ quaͤlen und al- ſo peinigen/ daß er deß Todes offt mit Verzweiff- lung empfindet/ und muß in ſolchem Zuſtand die Viehiſche Schaͤndung ſeines Weibes und Kinder noch fuͤr Augen ſehen; uͤber ſolches Jam- mers Erzehlung/ ſolte einem jedlichen frommen das Hertz beben/ die Ohren gellen/ und die Angen mit Blut trieffen. Wer deß Krieges erſchroͤckli- chen Anfang/ erbarmlichen Fortgang geſehen/ hat den gluͤckſeligen Ausgang nicht hoffen koͤn- nen/ ſondern vielmehr gewuͤnſchet fuͤr den zeitli- chen Frieden den ewigen zuerlangen. Das blutige Kriegsgetuͤmmel/ des Krieges hoheloh/ der Waffenſtuͤrmer Wind/ wann der Ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/330
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 300[298]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/330>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.