Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mund.

seine inwendige Pfeiler von Perlen und Allwas-
ser/ seine Wände mit Scharlacken gleichsam be-
henket: Hierinnen hat ihren Sitz die Dolmet-
scherin der Gedanken/ welche auf der Helffenbei-
nen Clavier der Zähne/ mancherley Lieblichkei-
ten hören lässet. Der Mund muß dem Menschen
nehren und lehren/ erhalten und erwärmen/ spei-
sen und preisen. Der Mund ist der Grund der
Hoffnung/ der Bund der Vereinigung deß gan-
tzen Leibes/ der Werkmeister der Worte. Die Zäh-
ne halten ihre Ordnung auf der Reyen/ sie mah-
len und bereiten die Speise/ sie beschränken und
begrentzen die Wort/ welche so bald in Gefahr
kommen/ so bald sie diese Schranken überschrit-
ten. Dieser Rosenfarbe Mund eröffnet sich mit
freundlichen Gelächter/ er ziehet die Hertzen an sich/
als mit einer guldnen Ketten/ er ist der Bott-
schaffter der Freude/ der Herold deß Trostes der
Fürsprecher der Unschuld/ und kan sich auch in
so viel listigen Betrug anstellen/ daß Momus
durch solches Fenster nicht kan in das falsche
Hertz sehen.

Der Mund verhüllt deß Hertzens Grund/
verkehrt sich alle Zeit und Stund. Er sol deß
Hertzens Zeicher seyn/ trifft aber leider wenig ein.
Das Lippenschloß/ deß Hertzens Vorhof mit Ru-
binen gezieret.

Zunge/ Rede/ Sprach.

Mu-

Mund.

ſeine inwendige Pfeiler von Perlen und Allwaſ-
ſer/ ſeine Waͤnde mit Scharlacken gleichſam be-
henket: Hierinnen hat ihren Sitz die Dolmet-
ſcherin der Gedanken/ welche auf der Helffenbei-
nen Clavier der Zaͤhne/ mancherley Lieblichkei-
ten hoͤren laͤſſet. Der Mund muß dem Menſchen
nehren und lehren/ erhalten und erwaͤrmen/ ſpei-
ſen und preiſen. Der Mund iſt der Grund der
Hoffnung/ der Bund der Vereinigung deß gan-
tzen Leibes/ der Werkmeiſter der Worte. Die Zaͤh-
ne halten ihre Ordnung auf der Reyen/ ſie mah-
len und bereiten die Speiſe/ ſie beſchraͤnken und
begrentzen die Wort/ welche ſo bald in Gefahr
kommen/ ſo bald ſie dieſe Schranken uͤberſchrit-
ten. Dieſer Roſenfarbe Mund eroͤffnet ſich mit
freundlichẽ Gelaͤchter/ er ziehet die Hertzẽ an ſich/
als mit einer guldnen Ketten/ er iſt der Bott-
ſchaffter der Freude/ der Herold deß Troſtes der
Fuͤrſprecher der Unſchuld/ und kan ſich auch in
ſo viel liſtigen Betrug anſtellen/ daß Momus
durch ſolches Fenſter nicht kan in das falſche
Hertz ſehen.

Der Mund verhuͤllt deß Hertzens Grund/
verkehrt ſich alle Zeit und Stund. Er ſol deß
Hertzens Zeicher ſeyn/ trifft aber leider wenig ein.
Das Lippenſchloß/ deß Hertzens Vorhof mit Ru-
binen gezieret.

☞Zunge/ Rede/ Sprach.

Mu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0384" n="354[352]"/><fw place="top" type="header">Mund.</fw><lb/>
&#x017F;eine inwendige Pfeiler von Perlen und Allwa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ &#x017F;eine Wa&#x0364;nde mit Scharlacken gleich&#x017F;am be-<lb/>
henket: Hierinnen hat ihren Sitz die Dolmet-<lb/>
&#x017F;cherin der Gedanken/ welche auf der Helffenbei-<lb/>
nen Clavier der Za&#x0364;hne/ mancherley Lieblichkei-<lb/>
ten ho&#x0364;ren la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et. Der Mund muß dem Men&#x017F;chen<lb/>
nehren und lehren/ erhalten und erwa&#x0364;rmen/ &#x017F;pei-<lb/>
&#x017F;en und prei&#x017F;en. Der Mund i&#x017F;t der Grund der<lb/>
Hoffnung/ der Bund der Vereinigung deß gan-<lb/>
tzen Leibes/ der Werkmei&#x017F;ter der Worte. Die Za&#x0364;h-<lb/>
ne halten ihre Ordnung auf der Reyen/ &#x017F;ie mah-<lb/>
len und bereiten die Spei&#x017F;e/ &#x017F;ie be&#x017F;chra&#x0364;nken und<lb/>
begrentzen die Wort/ welche &#x017F;o bald in Gefahr<lb/>
kommen/ &#x017F;o bald &#x017F;ie die&#x017F;e Schranken u&#x0364;ber&#x017F;chrit-<lb/>
ten. Die&#x017F;er Ro&#x017F;enfarbe Mund ero&#x0364;ffnet &#x017F;ich mit<lb/>
freundlich&#x1EBD; Gela&#x0364;chter/ er ziehet die Hertz&#x1EBD; an &#x017F;ich/<lb/>
als mit einer guldnen Ketten/ er i&#x017F;t der Bott-<lb/>
&#x017F;chaffter der Freude/ der Herold deß Tro&#x017F;tes der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;precher der Un&#x017F;chuld/ und kan &#x017F;ich auch in<lb/>
&#x017F;o viel li&#x017F;tigen Betrug an&#x017F;tellen/ daß Momus<lb/>
durch &#x017F;olches Fen&#x017F;ter nicht kan in das fal&#x017F;che<lb/>
Hertz &#x017F;ehen.</p><lb/>
            <p>Der Mund verhu&#x0364;llt deß Hertzens Grund/<lb/>
verkehrt &#x017F;ich alle Zeit und Stund. Er &#x017F;ol deß<lb/>
Hertzens Zeicher &#x017F;eyn/ trifft aber leider wenig ein.<lb/>
Das Lippen&#x017F;chloß/ deß Hertzens Vorhof mit Ru-<lb/>
binen gezieret.</p><lb/>
            <p>&#x261E;<hi rendition="#fr">Zunge/ Rede/ Sprach.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Mu-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[354[352]/0384] Mund. ſeine inwendige Pfeiler von Perlen und Allwaſ- ſer/ ſeine Waͤnde mit Scharlacken gleichſam be- henket: Hierinnen hat ihren Sitz die Dolmet- ſcherin der Gedanken/ welche auf der Helffenbei- nen Clavier der Zaͤhne/ mancherley Lieblichkei- ten hoͤren laͤſſet. Der Mund muß dem Menſchen nehren und lehren/ erhalten und erwaͤrmen/ ſpei- ſen und preiſen. Der Mund iſt der Grund der Hoffnung/ der Bund der Vereinigung deß gan- tzen Leibes/ der Werkmeiſter der Worte. Die Zaͤh- ne halten ihre Ordnung auf der Reyen/ ſie mah- len und bereiten die Speiſe/ ſie beſchraͤnken und begrentzen die Wort/ welche ſo bald in Gefahr kommen/ ſo bald ſie dieſe Schranken uͤberſchrit- ten. Dieſer Roſenfarbe Mund eroͤffnet ſich mit freundlichẽ Gelaͤchter/ er ziehet die Hertzẽ an ſich/ als mit einer guldnen Ketten/ er iſt der Bott- ſchaffter der Freude/ der Herold deß Troſtes der Fuͤrſprecher der Unſchuld/ und kan ſich auch in ſo viel liſtigen Betrug anſtellen/ daß Momus durch ſolches Fenſter nicht kan in das falſche Hertz ſehen. Der Mund verhuͤllt deß Hertzens Grund/ verkehrt ſich alle Zeit und Stund. Er ſol deß Hertzens Zeicher ſeyn/ trifft aber leider wenig ein. Das Lippenſchloß/ deß Hertzens Vorhof mit Ru- binen gezieret. ☞Zunge/ Rede/ Sprach. Mu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/384
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 354[352]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/384>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.