Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Zeit.
Stunden/ der Zeiten Zeit/ von wenigen vor dem
Verlust wehrt geachte/ die Zeit ist die Richt-
schnur und Pflegerin aller Sachen die Trösterin
und Schutzherrin wider die Vergessenheit. Raubt
alles hin in die Vergessenheit/ die Zeit fällt und
fellet hin/ und der Tod ist der Gewinn/ die Zeit
lehrt/ ernehrt/ vermehrt/ verzehrt/ verkehrt/ ver-
ehrt/ verwehrt/ verstehrt. Die Zeit/ das
schnelle Heut bestet in der Flucht/ ertheilt und
raubt die Frucht/ und macht daß man sie sucht:
Weh dem der sie verflucht/ und nicht folgt ihrer
Zucht/ mit abgemüssigter Zeit erlangen. Die ver-
schleiffende und verschliessende Zeit lössen/ das ist
wol anlegen. Ein jeder Blick der spricht/ ergreiff
mich/ weil ich bin/ die Jahre warten nicht. Brauch
der Zeit/ die leichten Stunden schiessen schneller/
als kein Fluß: Zeit hat Flügel angebunden etc.
GOTT spaltet ab die Zeiten.

Die Zeit wird gemahlet wie / der Kinder-
(Stunden) Fresser mit Flügeln/ einer Uhr und
Senssen/ in Gestalt eines alten Greissen. Auf an-
dre Weise ist dieser alte bekleidet in schillerfarben/
mit eingewürkten Sternen/ gekrönt mit Zeitro-
sen/ Kornähren/ Früchten und eim Sücklein
dörren Holtze/ umb sich habend den Kreiß der
Himmlischen Zeichen/ oder einen Ring von ei-
ner Schlangen/ welche den Schwantz in dem
Munde hat. Jn der Hand tragend er einen Spie-

gel

Zeit.
Stunden/ der Zeiten Zeit/ von wenigen vor dem
Verluſt wehrt geachte/ die Zeit iſt die Richt-
ſchnur und Pflegerin aller Sachen die Troͤſterin
und Schutzherrin wider die Vergeſſẽheit. Raubt
alles hin in die Vergeſſenheit/ die Zeit faͤllt und
fellet hin/ und der Tod iſt der Gewinn/ die Zeit
lehrt/ ernehrt/ vermehrt/ verzehrt/ verkehrt/ ver-
ehrt/ verwehrt/ verſtehrt. Die Zeit/ das
ſchnelle Heut beſtet in der Flucht/ ertheilt und
raubt die Frucht/ und macht daß man ſie ſucht:
Weh dem der ſie verflucht/ und nicht folgt ihrer
Zucht/ mit abgemuͤſſigter Zeit erlangen. Die ver-
ſchleiffende und verſchlieſſende Zeit loͤſſen/ das iſt
wol anlegen. Ein jeder Blick der ſpricht/ ergreiff
mich/ weil ich bin/ die Jahre wartẽ nicht. Brauch
der Zeit/ die leichten Stunden ſchieſſen ſchneller/
als kein Fluß: Zeit hat Fluͤgel angebunden ꝛc.
GOTT ſpaltet ab die Zeiten.

Die Zeit wird gemahlet wie ♄/ der Kinder-
(Stunden) Freſſer mit Fluͤgeln/ einer Uhr und
Senſſen/ in Geſtalt eines alten Greiſſen. Auf an-
dre Weiſe iſt dieſer alte bekleidet in ſchillerfarben/
mit eingewuͤrkten Sternen/ gekroͤnt mit Zeitro-
ſen/ Kornaͤhren/ Fruͤchten und eim Suͤcklein
doͤrren Holtze/ umb ſich habend den Kreiß der
Himmliſchen Zeichen/ oder einen Ring von ei-
ner Schlangen/ welche den Schwantz in dem
Munde hat. Jn der Hand tragend er einen Spie-

gel
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0528" n="498[496]"/><fw place="top" type="header">Zeit.</fw><lb/>
Stunden/ der Zeiten Zeit/ von wenigen vor dem<lb/>
Verlu&#x017F;t wehrt geachte/ die Zeit i&#x017F;t die Richt-<lb/>
&#x017F;chnur und Pflegerin aller Sachen die Tro&#x0364;&#x017F;terin<lb/>
und Schutzherrin wider die Verge&#x017F;&#x017F;&#x1EBD;heit. Raubt<lb/>
alles hin in die Verge&#x017F;&#x017F;enheit/ die Zeit fa&#x0364;llt und<lb/>
fellet hin/ und der Tod i&#x017F;t der Gewinn/ die Zeit<lb/>
lehrt/ ernehrt/ vermehrt/ verzehrt/ verkehrt/ ver-<lb/>
ehrt/ verwehrt/ ver&#x017F;tehrt. Die Zeit/ das<lb/>
&#x017F;chnelle Heut be&#x017F;tet in der Flucht/ ertheilt und<lb/>
raubt die Frucht/ und macht daß man &#x017F;ie &#x017F;ucht:<lb/>
Weh dem der &#x017F;ie verflucht/ und nicht folgt ihrer<lb/>
Zucht/ mit abgemu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igter Zeit erlangen. Die ver-<lb/>
&#x017F;chleiffende und ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ende Zeit lo&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ das i&#x017F;t<lb/>
wol anlegen. Ein jeder Blick der &#x017F;pricht/ ergreiff<lb/>
mich/ weil ich bin/ die Jahre wart&#x1EBD; nicht. Brauch<lb/>
der Zeit/ die leichten Stunden &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chneller/<lb/>
als kein Fluß: Zeit hat Flu&#x0364;gel angebunden &#xA75B;c.<lb/>
GOTT &#x017F;paltet ab die Zeiten.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Zeit</hi> wird gemahlet wie &#x2644;/ der Kinder-<lb/>
(Stunden) Fre&#x017F;&#x017F;er mit Flu&#x0364;geln/ einer <hi rendition="#fr">U</hi>hr und<lb/>
Sen&#x017F;&#x017F;en/ in Ge&#x017F;talt eines alten Grei&#x017F;&#x017F;en. Auf an-<lb/>
dre Wei&#x017F;e i&#x017F;t die&#x017F;er alte bekleidet in &#x017F;chillerfarben/<lb/>
mit eingewu&#x0364;rkten Sternen/ gekro&#x0364;nt mit Zeitro-<lb/>
&#x017F;en/ Korna&#x0364;hren/ Fru&#x0364;chten und eim Su&#x0364;cklein<lb/>
do&#x0364;rren Holtze/ umb &#x017F;ich habend den Kreiß der<lb/>
Himmli&#x017F;chen Zeichen/ oder einen Ring von ei-<lb/>
ner Schlangen/ welche den Schwantz in dem<lb/>
Munde hat. Jn der Hand tragend er einen Spie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gel</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[498[496]/0528] Zeit. Stunden/ der Zeiten Zeit/ von wenigen vor dem Verluſt wehrt geachte/ die Zeit iſt die Richt- ſchnur und Pflegerin aller Sachen die Troͤſterin und Schutzherrin wider die Vergeſſẽheit. Raubt alles hin in die Vergeſſenheit/ die Zeit faͤllt und fellet hin/ und der Tod iſt der Gewinn/ die Zeit lehrt/ ernehrt/ vermehrt/ verzehrt/ verkehrt/ ver- ehrt/ verwehrt/ verſtehrt. Die Zeit/ das ſchnelle Heut beſtet in der Flucht/ ertheilt und raubt die Frucht/ und macht daß man ſie ſucht: Weh dem der ſie verflucht/ und nicht folgt ihrer Zucht/ mit abgemuͤſſigter Zeit erlangen. Die ver- ſchleiffende und verſchlieſſende Zeit loͤſſen/ das iſt wol anlegen. Ein jeder Blick der ſpricht/ ergreiff mich/ weil ich bin/ die Jahre wartẽ nicht. Brauch der Zeit/ die leichten Stunden ſchieſſen ſchneller/ als kein Fluß: Zeit hat Fluͤgel angebunden ꝛc. GOTT ſpaltet ab die Zeiten. Die Zeit wird gemahlet wie ♄/ der Kinder- (Stunden) Freſſer mit Fluͤgeln/ einer Uhr und Senſſen/ in Geſtalt eines alten Greiſſen. Auf an- dre Weiſe iſt dieſer alte bekleidet in ſchillerfarben/ mit eingewuͤrkten Sternen/ gekroͤnt mit Zeitro- ſen/ Kornaͤhren/ Fruͤchten und eim Suͤcklein doͤrren Holtze/ umb ſich habend den Kreiß der Himmliſchen Zeichen/ oder einen Ring von ei- ner Schlangen/ welche den Schwantz in dem Munde hat. Jn der Hand tragend er einen Spie- gel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/528
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 498[496]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/528>, abgerufen am 01.05.2024.