Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die betrübte Mara.
8.
Doch ist mein Trost in dem Schmertzen/
daß ich leide sonder Schuld:
Der Gehorsam in dem Hertzen/
findet bey Gott Gnad und Huld.
Was geschah auch Abraham/
(darvon kommt Jsraelsstamm/)
den Gott mit Jsac geprobet/
und ob seiner Treu gelobet.
9.
Wer den Tod heut überwindet/
der stirbt morgen nimmer nicht/
der das Grab ohn Krankheit findet/
wird ohn Schmertzen hingericht:
Da/ der auf dem Bethe stirbt/
wird gequälet und verdirbt
in so mancher Angst und Plage/
ich sterb hier von einem Schlage.
10.
Jhr/ ihr Rosen rote Wangen/
blasset ihr dann ob dem Tod?
und du Brust/ bistu gefangen/
und bebst ob der letzten Noht?
Jhr habt mich/ ich euch gezirt
die kein Mann nie hat berührt
komm Tod der du nicht verschonest
und der Schönheit übel lohnest.
11. Pur-
Die betruͤbte Mara.
8.
Doch iſt mein Troſt in dem Schmertzen/
daß ich leide ſonder Schuld:
Der Gehorſam in dem Hertzen/
findet bey Gott Gnad und Huld.
Was geſchah auch Abraham/
(darvon kommt Jſraelsſtamm/)
den Gott mit Jſac geprobet/
und ob ſeiner Treu gelobet.
9.
Wer den Tod heut uͤberwindet/
der ſtirbt morgen nimmer nicht/
der das Grab ohn Krankheit findet/
wird ohn Schmertzen hingericht:
Da/ der auf dem Bethe ſtirbt/
wird gequaͤlet und verdirbt
in ſo mancher Angſt und Plage/
ich ſterb hier von einem Schlage.
10.
Jhr/ ihr Roſen rote Wangen/
blaſſet ihr dann ob dem Tod?
und du Bruſt/ biſtu gefangen/
und bebſt ob der letzten Noht?
Jhr habt mich/ ich euch gezirt
die kein Mann nie hat beruͤhrt
komm Tod der du nicht verſchoneſt
und der Schoͤnheit uͤbel lohneſt.
11. Pur-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0556" n="526[524]"/>
              <fw place="top" type="header">Die betru&#x0364;bte Mara.</fw><lb/>
              <lg n="8">
                <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
                <l>Doch i&#x017F;t mein Tro&#x017F;t in dem Schmertzen/</l><lb/>
                <l>daß ich leide &#x017F;onder Schuld:</l><lb/>
                <l>Der Gehor&#x017F;am in dem Hertzen/</l><lb/>
                <l>findet bey Gott Gnad und Huld.</l><lb/>
                <l>Was ge&#x017F;chah auch Abraham/</l><lb/>
                <l>(darvon kommt J&#x017F;raels&#x017F;tamm/)</l><lb/>
                <l>den Gott mit J&#x017F;ac geprobet/</l><lb/>
                <l>und ob &#x017F;einer Treu gelobet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <head> <hi rendition="#c">9.</hi> </head><lb/>
                <l>Wer den Tod heut u&#x0364;berwindet/</l><lb/>
                <l>der &#x017F;tirbt morgen nimmer nicht/</l><lb/>
                <l>der das Grab ohn Krankheit findet/</l><lb/>
                <l>wird ohn Schmertzen hingericht:</l><lb/>
                <l>Da/ der auf dem Bethe &#x017F;tirbt/</l><lb/>
                <l>wird gequa&#x0364;let und verdirbt</l><lb/>
                <l>in &#x017F;o mancher Ang&#x017F;t und Plage/</l><lb/>
                <l>ich &#x017F;terb hier von einem Schlage.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="10">
                <head> <hi rendition="#c">10.</hi> </head><lb/>
                <l>Jhr/ ihr Ro&#x017F;en rote Wangen/</l><lb/>
                <l>bla&#x017F;&#x017F;et ihr dann ob dem Tod?</l><lb/>
                <l>und du Bru&#x017F;t/ bi&#x017F;tu gefangen/</l><lb/>
                <l>und beb&#x017F;t ob der letzten Noht?</l><lb/>
                <l>Jhr habt mich/ ich euch gezirt</l><lb/>
                <l>die kein Mann nie hat beru&#x0364;hrt</l><lb/>
                <l>komm Tod der du nicht ver&#x017F;chone&#x017F;t</l><lb/>
                <l>und der Scho&#x0364;nheit u&#x0364;bel lohne&#x017F;t.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">11. Pur-</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[526[524]/0556] Die betruͤbte Mara. 8. Doch iſt mein Troſt in dem Schmertzen/ daß ich leide ſonder Schuld: Der Gehorſam in dem Hertzen/ findet bey Gott Gnad und Huld. Was geſchah auch Abraham/ (darvon kommt Jſraelsſtamm/) den Gott mit Jſac geprobet/ und ob ſeiner Treu gelobet. 9. Wer den Tod heut uͤberwindet/ der ſtirbt morgen nimmer nicht/ der das Grab ohn Krankheit findet/ wird ohn Schmertzen hingericht: Da/ der auf dem Bethe ſtirbt/ wird gequaͤlet und verdirbt in ſo mancher Angſt und Plage/ ich ſterb hier von einem Schlage. 10. Jhr/ ihr Roſen rote Wangen/ blaſſet ihr dann ob dem Tod? und du Bruſt/ biſtu gefangen/ und bebſt ob der letzten Noht? Jhr habt mich/ ich euch gezirt die kein Mann nie hat beruͤhrt komm Tod der du nicht verſchoneſt und der Schoͤnheit uͤbel lohneſt. 11. Pur-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/556
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 526[524]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/556>, abgerufen am 06.08.2024.