Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Fuhrmann Henschel. Berlin, 1899.

Bild:
<< vorherige Seite
Hanne. -- Sie san's ju salber; mir wer'n 's ju
sahn.
Henschel. Das sa ich au no, mir lussa 's druf
akumma.
ab.
Pause.
Hanne schaftert unbeirrt weiter, als Henschel aus Gehörsweite, hält sie
plötzlich inne, trocknet sich, die freudige Erregung kaum bemeisternd, die Hände
ab, reißt die Schürze herunter etc. und sagte unwillkürlich triumphierend vor
sich hin:
Ich warsch Euch zeija, paß amol uf!

Hanne. — Sie ſan’s ju ſalber; mir wer’n ’s ju
ſahn.
Henſchel. Das ſa ich au no, mir luſſa ’s druf
akumma.
ab.
Pauſe.
Hanne ſchaftert unbeirrt weiter, als Henſchel aus Gehörsweite, hält ſie
plötzlich inne, trocknet ſich, die freudige Erregung kaum bemeiſternd, die Hände
ab, reißt die Schürze herunter ꝛc. und ſagte unwillkürlich triumphierend vor
ſich hin:
Ich warſch Euch zeija, paß amol uf!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0054" n="44"/>
        <sp who="#HAN">
          <speaker> <hi rendition="#b">Hanne.</hi> </speaker>
          <p>&#x2014; Sie &#x017F;<hi rendition="#aq">a</hi>n&#x2019;s ju &#x017F;alber; mir wer&#x2019;n &#x2019;s ju<lb/>
&#x017F;ahn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HENSCHEL">
          <speaker> <hi rendition="#b">Hen&#x017F;chel.</hi> </speaker>
          <p>D<hi rendition="#aq">a</hi>s &#x017F;<hi rendition="#aq">a</hi> ich au no, mir lu&#x017F;&#x017F;a &#x2019;s druf<lb/><hi rendition="#aq">a</hi>kumma.</p>
          <stage>ab.</stage><lb/>
          <stage>Pau&#x017F;e.</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HAN">
          <speaker> <hi rendition="#b">Hanne</hi> </speaker>
          <stage>&#x017F;chaftert unbeirrt weiter, als Hen&#x017F;chel aus Gehörsweite, hält &#x017F;ie<lb/>
plötzlich inne, trocknet &#x017F;ich, die freudige Erregung kaum bemei&#x017F;ternd, die Hände<lb/>
ab, reißt die Schürze herunter &#xA75B;c. und &#x017F;agte unwillkürlich triumphierend vor<lb/>
&#x017F;ich hin:</stage>
          <p>Ich war&#x017F;ch Euch zeija, p<hi rendition="#aq">a</hi>ß amol uf!</p>
        </sp>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0054] Hanne. — Sie ſan’s ju ſalber; mir wer’n ’s ju ſahn. Henſchel. Das ſa ich au no, mir luſſa ’s druf akumma. ab. Pauſe. Hanne ſchaftert unbeirrt weiter, als Henſchel aus Gehörsweite, hält ſie plötzlich inne, trocknet ſich, die freudige Erregung kaum bemeiſternd, die Hände ab, reißt die Schürze herunter ꝛc. und ſagte unwillkürlich triumphierend vor ſich hin: Ich warſch Euch zeija, paß amol uf!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899/54
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Fuhrmann Henschel. Berlin, 1899, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899/54>, abgerufen am 29.03.2024.