Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Schreinergesell.


Mi Hamberch hätti g'lert, so so, la la;
doch stoht mer 's Trinke gar viel besser a,
as 's Schaffe, sel bikenni frey und frank;
der Rucke bricht mer schier am Hobelbank.
Drum het mer d' Mutter mengmol profezeit:
"Du chunnsch ke Meister über wit und breit!"
J ha's z'lezt selber glaubt, und denkt: Isch's so,
wie wirds mer echterst in der Fremdi go?
Wie ischs mer gange? Numme z'gut! J ha
in wenig Wuche siebe Meister gha.
O Müetterli, wie falsch hesch profezeit?
J chömm kei Meister über, hesch mer gseit.



9
Der Schreinergeſell.


Mi Hamberch haͤtti g’lert, ſo ſo, la la;
doch ſtoht mer ’s Trinke gar viel beſſer a,
as ’s Schaffe, ſel bikenni frey und frank;
der Rucke bricht mer ſchier am Hobelbank.
Drum het mer d’ Mutter mengmol profezeit:
„Du chunnſch ke Meiſter uͤber wit und breit!“
J ha’s z’lezt ſelber glaubt, und denkt: Iſch’s ſo,
wie wirds mer echterſt in der Fremdi go?
Wie iſchs mer gange? Numme z’gut! J ha
in wenig Wuche ſiebe Meiſter gha.
O Muͤetterli, wie falſch heſch profezeit?
J choͤmm kei Meiſter uͤber, heſch mer gſeit.



9
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0147" n="129"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Der Schreinerge&#x017F;ell</hi>.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">M</hi>i Hamberch ha&#x0364;tti g&#x2019;lert, &#x017F;o &#x017F;o, la la;</l><lb/>
              <l>doch &#x017F;toht mer &#x2019;s Trinke gar viel be&#x017F;&#x017F;er a,</l><lb/>
              <l>as &#x2019;s Schaffe, &#x017F;el bikenni frey und frank;</l><lb/>
              <l>der Rucke bricht mer &#x017F;chier am Hobelbank.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Drum het mer d&#x2019; Mutter mengmol profezeit:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du chunn&#x017F;ch ke Mei&#x017F;ter u&#x0364;ber wit und breit!&#x201C;</l><lb/>
              <l>J ha&#x2019;s z&#x2019;lezt &#x017F;elber glaubt, und denkt: I&#x017F;ch&#x2019;s &#x017F;o,</l><lb/>
              <l>wie wirds mer echter&#x017F;t in der Fremdi go?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Wie i&#x017F;chs mer gange? Numme z&#x2019;gut! J ha</l><lb/>
              <l>in wenig Wuche <hi rendition="#g">&#x017F;iebe</hi> Mei&#x017F;ter gha.</l><lb/>
              <l>O Mu&#x0364;etterli, wie fal&#x017F;ch he&#x017F;ch profezeit?</l><lb/>
              <l>J cho&#x0364;mm <hi rendition="#g">kei</hi> Mei&#x017F;ter u&#x0364;ber, he&#x017F;ch mer g&#x017F;eit.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="sig">9</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0147] Der Schreinergeſell. Mi Hamberch haͤtti g’lert, ſo ſo, la la; doch ſtoht mer ’s Trinke gar viel beſſer a, as ’s Schaffe, ſel bikenni frey und frank; der Rucke bricht mer ſchier am Hobelbank. Drum het mer d’ Mutter mengmol profezeit: „Du chunnſch ke Meiſter uͤber wit und breit!“ J ha’s z’lezt ſelber glaubt, und denkt: Iſch’s ſo, wie wirds mer echterſt in der Fremdi go? Wie iſchs mer gange? Numme z’gut! J ha in wenig Wuche ſiebe Meiſter gha. O Muͤetterli, wie falſch heſch profezeit? J choͤmm kei Meiſter uͤber, heſch mer gſeit. 9

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/147
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/147>, abgerufen am 15.08.2022.