Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wo isch der Weg zur Sunntig-Freud?
Gang ohni Gfohr im Werchtig no
dur d' Werkstatt und dur 's Ackerfeld!
der Sunntig wird scho selber cho.
Am Samstig isch er nit gar wit.
Was deckt er echt im Chörbli zu?
Denkwol e Pfündli Fleisch ins Gmües,
's cha sy, ne Schöpli Wi derzu.
Weisch, wo der Weg in d' Armeth goht?
Lueg numme, wo Tafere sin!
Gang nit verbey, 's isch gute Wi,
's sin nagelneui Charte d'inn!
Im letste Wirthshus hangt e Sack,
und wenn de furt gohsch, henk en a!
"Du alte Lump, wie stoht der nit
"der Bettelsack so zierlig a!"

Wo iſch der Weg zur Sunntig-Freud?
Gang ohni Gfohr im Werchtig no
dur d’ Werkſtatt und dur ’s Ackerfeld!
der Sunntig wird ſcho ſelber cho.
Am Samſtig iſch er nit gar wit.
Was deckt er echt im Choͤrbli zu?
Denkwol e Pfuͤndli Fleiſch ins Gmuͤes,
’s cha ſy, ne Schoͤpli Wi derzu.
Weiſch, wo der Weg in d’ Armeth goht?
Lueg numme, wo Tafere ſin!
Gang nit verbey, ’s iſch gute Wi,
’s ſin nagelneui Charte d’inn!
Im letſte Wirthshus hangt e Sack,
und wenn de furt gohſch, henk en a!
„Du alte Lump, wie ſtoht der nit
„der Bettelſack ſo zierlig a!“ 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0222" n="200"/>
            <lg n="4">
              <l>Wo i&#x017F;ch der Weg zur Sunntig-Freud?</l><lb/>
              <l>Gang ohni Gfohr im Werchtig no</l><lb/>
              <l>dur d&#x2019; Werk&#x017F;tatt <choice><sic>nnd</sic><corr>und</corr></choice> dur &#x2019;s Ackerfeld!</l><lb/>
              <l>der Sunntig wird &#x017F;cho &#x017F;elber cho.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Am Sam&#x017F;tig i&#x017F;ch er nit gar wit.</l><lb/>
              <l>Was deckt er echt im Cho&#x0364;rbli zu?</l><lb/>
              <l>Denkwol e Pfu&#x0364;ndli Flei&#x017F;ch ins Gmu&#x0364;es,</l><lb/>
              <l>&#x2019;s cha &#x017F;y, ne Scho&#x0364;pli Wi derzu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Wei&#x017F;ch, wo der Weg in d&#x2019; Armeth goht?</l><lb/>
              <l>Lueg numme, wo Tafere &#x017F;in!</l><lb/>
              <l>Gang nit verbey, &#x2019;s i&#x017F;ch gute Wi,</l><lb/>
              <l>&#x2019;s &#x017F;in nagelneui Charte d&#x2019;inn!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Im let&#x017F;te Wirthshus hangt e Sack,</l><lb/>
              <l>und wenn de furt goh&#x017F;ch, henk en a!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du alte Lump, wie &#x017F;toht der nit</l><lb/>
              <l>&#x201E;der Bettel&#x017F;ack &#x017F;o zierlig a!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0222] Wo iſch der Weg zur Sunntig-Freud? Gang ohni Gfohr im Werchtig no dur d’ Werkſtatt und dur ’s Ackerfeld! der Sunntig wird ſcho ſelber cho. Am Samſtig iſch er nit gar wit. Was deckt er echt im Choͤrbli zu? Denkwol e Pfuͤndli Fleiſch ins Gmuͤes, ’s cha ſy, ne Schoͤpli Wi derzu. Weiſch, wo der Weg in d’ Armeth goht? Lueg numme, wo Tafere ſin! Gang nit verbey, ’s iſch gute Wi, ’s ſin nagelneui Charte d’inn! Im letſte Wirthshus hangt e Sack, und wenn de furt gohſch, henk en a! „Du alte Lump, wie ſtoht der nit „der Bettelſack ſo zierlig a!“

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/222
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/222>, abgerufen am 24.04.2024.