Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Discours von den Rom.
die Armuth studieren kan: Also sind
die Romans ohngesunde Bücher/ da-
rinn man in lüstren Begirden und ei-
teler Buhlerey magistriert. Sie sind
Mercat.
Act. II. 2.jenne Schul davon Plautus artig
redet:

De. Hodie ire in ludum occaepi lit-
terarium.
Lysimache, ternas scio jam. LY.
Quid, ternas? Df. Amo.

Er wil sagen/ man lehrne drey Buch-
staben Amo, ich liebe. Dann/ wie
offt gesagt worden/ ist Buhlerey und
Liebe das vornemste Thema der Ro-
manen/ ihr Hauptsach/ ihr Sparta,
daß sie zieren/ der Klang des Nam-
mens/ den sie führen. So andre Sa-
chen einkommen/ sind sie nur litterae
serviles, und müssen wider ihre Ard
dazu den Pfad bahnen. Wer also an-
ders als buhlen/ und zum Maulaffen
werden darauß lehrnt/ der hat sie ver-
gebens gelesen.

Ovid.
Epist. Par.
ad Helen.

CIV. Paris, bey dem Ovidio,
sagt/ er habe under andren Mittlen/
die Helenam lüstern zumachen/ ihr
Sihe oben
§ 46.offt Liebes-Geschichten erzehlt. (Ah!
quoties aliquem narravi potus
amorem!) Und eben diser Ovidius

befih-

Diſcours von den Rom.
die Armuth ſtudieren kan: Alſo ſind
die Romans ohngeſunde Buͤcher/ da-
rinn man in luͤſtren Begirden und ei-
teler Buhlerey magiſtriert. Sie ſind
Mercat.
Act. II. 2.jenne Schul davon Plautus artig
redet:

De. Hodie ire in ludum occæpi lit-
terarium.
Lyſimache, ternas ſcio jam. LY.
Quid, ternas? Df. Amo.

Er wil ſagen/ man lehrne drey Buch-
ſtaben Amo, ich liebe. Dann/ wie
offt geſagt worden/ iſt Buhlerey und
Liebe das vornemſte Thema der Ro-
manen/ ihr Hauptſach/ ihr Sparta,
daß ſie zieren/ der Klang des Nam-
mens/ den ſie fuͤhren. So andre Sa-
chen einkommen/ ſind ſie nur litteræ
ſerviles, und muͤſſen wider ihre Ard
dazu den Pfad bahnen. Wer alſo an-
ders als buhlen/ und zum Maulaffen
werden darauß lehrnt/ der hat ſie ver-
gebens geleſen.

Ovid.
Epiſt. Par.
ad Helen.

CIV. Paris, bey dem Ovidio,
ſagt/ er habe under andren Mittlen/
die Helenam luͤſtern zumachen/ ihr
Sihe oben
§ 46.offt Liebes-Geſchichten erzehlt. (Ah!
quoties aliquem narravi potus
amorem!) Und eben diſer Ovidius

befih-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0170" n="122"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cours</hi><hi rendition="#b">von den</hi><hi rendition="#aq">Rom.</hi></fw><lb/>
die Armuth &#x017F;tudieren kan: Al&#x017F;o &#x017F;ind<lb/>
die <hi rendition="#aq">Romans</hi> ohnge&#x017F;unde Bu&#x0364;cher/ da-<lb/>
rinn man in lu&#x0364;&#x017F;tren Begirden und ei-<lb/>
teler Buhlerey <hi rendition="#aq">magi&#x017F;tri</hi>ert. Sie &#x017F;ind<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Mercat.<lb/>
Act. II.</hi> 2.</note>jenne Schul davon <hi rendition="#aq">Plautus</hi> artig<lb/>
redet:</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De</hi></hi>. Hodie ire in ludum occæpi lit-<lb/><hi rendition="#et">terarium.</hi><lb/>
Ly&#x017F;imache, ternas &#x017F;cio jam. LY.<lb/><hi rendition="#et">Quid, ternas? <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Df. Amo.</hi></hi></hi></hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Er wil &#x017F;agen/ man lehrne drey Buch-<lb/>
&#x017F;taben <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Amo</hi>,</hi></hi> ich liebe. Dann/ wie<lb/>
offt ge&#x017F;agt worden/ i&#x017F;t Buhlerey und<lb/>
Liebe das vornem&#x017F;te <hi rendition="#aq">Thema</hi> der <hi rendition="#aq">Ro-<lb/>
man</hi>en/ ihr Haupt&#x017F;ach/ ihr <hi rendition="#aq">Sparta,</hi><lb/>
daß &#x017F;ie zieren/ der Klang des Nam-<lb/>
mens/ den &#x017F;ie fu&#x0364;hren. So andre Sa-<lb/>
chen einkommen/ &#x017F;ind &#x017F;ie nur <hi rendition="#aq">litteræ<lb/>
&#x017F;erviles,</hi> und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wider ihre Ard<lb/>
dazu den Pfad bahnen. Wer al&#x017F;o an-<lb/>
ders als buhlen/ und zum Maulaffen<lb/>
werden darauß lehrnt/ der hat &#x017F;ie ver-<lb/>
gebens gele&#x017F;en.</p><lb/>
        <note place="left"> <hi rendition="#aq">Ovid.<lb/>
Epi&#x017F;t. Par.<lb/>
ad Helen.</hi> </note>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CIV.</hi> Paris,</hi> bey dem <hi rendition="#aq">Ovidio,</hi><lb/>
&#x017F;agt/ er habe under andren Mittlen/<lb/>
die <hi rendition="#aq">Helenam</hi> lu&#x0364;&#x017F;tern zumachen/ ihr<lb/><note place="left">Sihe oben<lb/>
§ 46.</note>offt Liebes-Ge&#x017F;chichten erzehlt. (<hi rendition="#aq">Ah!<lb/>
quoties aliquem narravi potus<lb/>
amorem!</hi>) Und eben di&#x017F;er <hi rendition="#aq">Ovidius</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">befih-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0170] Diſcours von den Rom. die Armuth ſtudieren kan: Alſo ſind die Romans ohngeſunde Buͤcher/ da- rinn man in luͤſtren Begirden und ei- teler Buhlerey magiſtriert. Sie ſind jenne Schul davon Plautus artig redet: Mercat. Act. II. 2. De. Hodie ire in ludum occæpi lit- terarium. Lyſimache, ternas ſcio jam. LY. Quid, ternas? Df. Amo. Er wil ſagen/ man lehrne drey Buch- ſtaben Amo, ich liebe. Dann/ wie offt geſagt worden/ iſt Buhlerey und Liebe das vornemſte Thema der Ro- manen/ ihr Hauptſach/ ihr Sparta, daß ſie zieren/ der Klang des Nam- mens/ den ſie fuͤhren. So andre Sa- chen einkommen/ ſind ſie nur litteræ ſerviles, und muͤſſen wider ihre Ard dazu den Pfad bahnen. Wer alſo an- ders als buhlen/ und zum Maulaffen werden darauß lehrnt/ der hat ſie ver- gebens geleſen. CIV. Paris, bey dem Ovidio, ſagt/ er habe under andren Mittlen/ die Helenam luͤſtern zumachen/ ihr offt Liebes-Geſchichten erzehlt. (Ah! quoties aliquem narravi potus amorem!) Und eben diſer Ovidius befih- Sihe oben § 46.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/170
Zitationshilfe: Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/170>, abgerufen am 06.08.2024.