Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
III.
Der Schiffbrüchige.

Hoffnung und Liebe! Alles zertrümmert!
Und ich selber, gleich einer Leiche,
Die grollend ausgeworfen das Meer,
Lieg' ich am Strande,
Am öden, kahlen Strande.
Vor mir woget die Wasserwüste,
Hinter mir liegt nur Kummer und Elend,
Und über mich hin ziehen die Wolken,
Die formlos grauen Töchter der Luft,
Die aus dem Meer', in Nebeleimern,
Das Wasser schöpfen,
Und es mühsam schleppen und schleppen,
Und es wieder verschütten in's Meer,
Ein trübes, langweil'ges Geschäft,
Und nutzlos, wie mein eignes Leben.
III.
Der Schiffbruͤchige.

Hoffnung und Liebe! Alles zertruͤmmert!
Und ich ſelber, gleich einer Leiche,
Die grollend ausgeworfen das Meer,
Lieg' ich am Strande,
Am oͤden, kahlen Strande.
Vor mir woget die Waſſerwuͤſte,
Hinter mir liegt nur Kummer und Elend,
Und uͤber mich hin ziehen die Wolken,
Die formlos grauen Toͤchter der Luft,
Die aus dem Meer', in Nebeleimern,
Das Waſſer ſchoͤpfen,
Und es muͤhſam ſchleppen und ſchleppen,
Und es wieder verſchuͤtten in's Meer,
Ein truͤbes, langweil'ges Geſchaͤft,
Und nutzlos, wie mein eignes Leben.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0017" n="9"/>
          </div>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">III</hi>.<lb/><hi rendition="#g">Der Schiffbru&#x0364;chige.</hi><lb/></head>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Hoffnung und Liebe! Alles zertru&#x0364;mmert!</l><lb/>
                <l>Und ich &#x017F;elber, gleich einer Leiche,</l><lb/>
                <l>Die grollend ausgeworfen das Meer,</l><lb/>
                <l>Lieg' ich am Strande,</l><lb/>
                <l>Am o&#x0364;den, kahlen Strande.</l><lb/>
                <l>Vor mir woget die Wa&#x017F;&#x017F;erwu&#x0364;&#x017F;te,</l><lb/>
                <l>Hinter mir liegt nur Kummer und Elend,</l><lb/>
                <l>Und u&#x0364;ber mich hin ziehen die Wolken,</l><lb/>
                <l>Die formlos grauen To&#x0364;chter der Luft,</l><lb/>
                <l>Die aus dem Meer', in Nebeleimern,</l><lb/>
                <l>Das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;pfen,</l><lb/>
                <l>Und es mu&#x0364;h&#x017F;am &#x017F;chleppen und &#x017F;chleppen,</l><lb/>
                <l>Und es wieder ver&#x017F;chu&#x0364;tten in's Meer,</l><lb/>
                <l>Ein tru&#x0364;bes, langweil'ges Ge&#x017F;cha&#x0364;ft,</l><lb/>
                <l>Und nutzlos, wie mein eignes Leben.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0017] III. Der Schiffbruͤchige. Hoffnung und Liebe! Alles zertruͤmmert! Und ich ſelber, gleich einer Leiche, Die grollend ausgeworfen das Meer, Lieg' ich am Strande, Am oͤden, kahlen Strande. Vor mir woget die Waſſerwuͤſte, Hinter mir liegt nur Kummer und Elend, Und uͤber mich hin ziehen die Wolken, Die formlos grauen Toͤchter der Luft, Die aus dem Meer', in Nebeleimern, Das Waſſer ſchoͤpfen, Und es muͤhſam ſchleppen und ſchleppen, Und es wieder verſchuͤtten in's Meer, Ein truͤbes, langweil'ges Geſchaͤft, Und nutzlos, wie mein eignes Leben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/17
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/17>, abgerufen am 11.04.2021.