Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

chen vermischte, in ihr selbst ver-
fallene Römersprache. Mit Recht
hieß diese rustica, eine Bauernsprache; die
Dichtkunst, die in ihr aufkam, konnte mit
Noth und Mühe auch nur eine vulgare
Dichtkunst werden. Alles war hier durch
einander gemischt und verdorben. Nordi-
sche Völker kamen mit einer harten, skla-
vische, in Feigheit versunkene Völker spra-
chen eine vernachläßigte Sprache. Unruhe
und wiederkommende Verwüstung, Nacht
und Aberglaube verheerten die Welt; was
aus diesem Chaos über einander stürzen-
der Völker und Sprachen hervortönte,
konnte nicht oder sehr spät der Gesang je-
ner Muse seyn, die einst in Jonien, Athen
und Tibur reingestimmte, harmonische Sai-
ten beseelt hatte. Hier schrieb man Reime.
(coplas, rime.)

chen vermiſchte, in ihr ſelbſt ver-
fallene Roͤmerſprache. Mit Recht
hieß dieſe ruſtica, eine Bauernſprache; die
Dichtkunſt, die in ihr aufkam, konnte mit
Noth und Muͤhe auch nur eine vulgare
Dichtkunſt werden. Alles war hier durch
einander gemiſcht und verdorben. Nordi-
ſche Voͤlker kamen mit einer harten, ſkla-
viſche, in Feigheit verſunkene Voͤlker ſpra-
chen eine vernachlaͤßigte Sprache. Unruhe
und wiederkommende Verwuͤſtung, Nacht
und Aberglaube verheerten die Welt; was
aus dieſem Chaos uͤber einander ſtuͤrzen-
der Voͤlker und Sprachen hervortoͤnte,
konnte nicht oder ſehr ſpaͤt der Geſang je-
ner Muſe ſeyn, die einſt in Jonien, Athen
und Tibur reingeſtimmte, harmoniſche Sai-
ten beſeelt hatte. Hier ſchrieb man Reime.
(coplas, rime.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0160" n="143"/><hi rendition="#g">chen vermi&#x017F;chte</hi>, in <hi rendition="#g">ihr &#x017F;elb&#x017F;t ver</hi>-<lb/><hi rendition="#g">fallene Ro&#x0364;mer&#x017F;prache</hi>. Mit Recht<lb/>
hieß die&#x017F;e <hi rendition="#aq">ru&#x017F;tica</hi>, eine Bauern&#x017F;prache; die<lb/>
Dichtkun&#x017F;t, die in ihr aufkam, konnte mit<lb/>
Noth und Mu&#x0364;he auch nur eine <hi rendition="#g">vulgare</hi><lb/>
Dichtkun&#x017F;t werden. Alles war hier durch<lb/>
einander gemi&#x017F;cht und verdorben. Nordi-<lb/>
&#x017F;che Vo&#x0364;lker kamen mit einer harten, &#x017F;kla-<lb/>
vi&#x017F;che, in Feigheit ver&#x017F;unkene Vo&#x0364;lker &#x017F;pra-<lb/>
chen eine vernachla&#x0364;ßigte Sprache. Unruhe<lb/>
und wiederkommende Verwu&#x0364;&#x017F;tung, Nacht<lb/>
und Aberglaube verheerten die Welt; was<lb/>
aus die&#x017F;em Chaos u&#x0364;ber einander &#x017F;tu&#x0364;rzen-<lb/>
der Vo&#x0364;lker und Sprachen hervorto&#x0364;nte,<lb/>
konnte nicht oder &#x017F;ehr &#x017F;pa&#x0364;t der Ge&#x017F;ang je-<lb/>
ner Mu&#x017F;e &#x017F;eyn, die ein&#x017F;t in Jonien, Athen<lb/>
und Tibur reinge&#x017F;timmte, harmoni&#x017F;che Sai-<lb/>
ten be&#x017F;eelt hatte. Hier &#x017F;chrieb man Reime.<lb/><hi rendition="#aq">(coplas, rime.)</hi></p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0160] chen vermiſchte, in ihr ſelbſt ver- fallene Roͤmerſprache. Mit Recht hieß dieſe ruſtica, eine Bauernſprache; die Dichtkunſt, die in ihr aufkam, konnte mit Noth und Muͤhe auch nur eine vulgare Dichtkunſt werden. Alles war hier durch einander gemiſcht und verdorben. Nordi- ſche Voͤlker kamen mit einer harten, ſkla- viſche, in Feigheit verſunkene Voͤlker ſpra- chen eine vernachlaͤßigte Sprache. Unruhe und wiederkommende Verwuͤſtung, Nacht und Aberglaube verheerten die Welt; was aus dieſem Chaos uͤber einander ſtuͤrzen- der Voͤlker und Sprachen hervortoͤnte, konnte nicht oder ſehr ſpaͤt der Geſang je- ner Muſe ſeyn, die einſt in Jonien, Athen und Tibur reingeſtimmte, harmoniſche Sai- ten beſeelt hatte. Hier ſchrieb man Reime. (coplas, rime.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/160
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/160>, abgerufen am 29.03.2024.