Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reise befallen hat, wegschaffen, daß deine
Kniee wieder stark und muthig werden.
Das rothe Kriegsbeil und die Keule sollen
in die Erde verscharret seyn, und über sie
wollen wir einen Baum pflanzen, der bis
in den Himmel wachse. Solange Sonne
und Mond scheinen und auf und nieder-
gehen, solange die Sterne am Himmel ste-
hen und die Flüsse mit Wasser fließen, soll
unsre Freundschaft dauren." *) --

Wenn, wie ich fast glaube, ein ewiger
Friede förmlich erst am jüngsten Tage
geschlossen werden wird, so ist dennoch kein
Grundsatz, kein Tropfe Oel vergebens, der
dazu auch nur in der weitsten Ferne vor-
bereitet.

*) Lauter Ausdrücke der Amerikaner bei ihren
Friedensschlüssen und bei der Einweihung ih-
rer Friedensfrau.

Reiſe befallen hat, wegſchaffen, daß deine
Kniee wieder ſtark und muthig werden.
Das rothe Kriegsbeil und die Keule ſollen
in die Erde verſcharret ſeyn, und uͤber ſie
wollen wir einen Baum pflanzen, der bis
in den Himmel wachſe. Solange Sonne
und Mond ſcheinen und auf und nieder-
gehen, ſolange die Sterne am Himmel ſte-
hen und die Fluͤſſe mit Waſſer fließen, ſoll
unſre Freundſchaft dauren.“ *) —

Wenn, wie ich faſt glaube, ein ewiger
Friede foͤrmlich erſt am juͤngſten Tage
geſchloſſen werden wird, ſo iſt dennoch kein
Grundſatz, kein Tropfe Oel vergebens, der
dazu auch nur in der weitſten Ferne vor-
bereitet.

*) Lauter Ausdruͤcke der Amerikaner bei ihren
Friedensſchluͤſſen und bei der Einweihung ih-
rer Friedensfrau.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0149" n="142"/>
Rei&#x017F;e befallen hat, weg&#x017F;chaffen, daß deine<lb/>
Kniee wieder &#x017F;tark und muthig werden.<lb/>
Das rothe Kriegsbeil und die Keule &#x017F;ollen<lb/>
in die Erde ver&#x017F;charret &#x017F;eyn, und u&#x0364;ber &#x017F;ie<lb/>
wollen wir einen Baum pflanzen, der bis<lb/>
in den Himmel wach&#x017F;e. Solange Sonne<lb/>
und Mond &#x017F;cheinen und auf und nieder-<lb/>
gehen, &#x017F;olange die Sterne am Himmel &#x017F;te-<lb/>
hen und die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit Wa&#x017F;&#x017F;er fließen, &#x017F;oll<lb/>
un&#x017F;re Freund&#x017F;chaft dauren.&#x201C; <note place="foot" n="*)">Lauter Ausdru&#x0364;cke der Amerikaner bei ihren<lb/>
Friedens&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und bei der Einweihung ih-<lb/>
rer <hi rendition="#g">Friedensfrau</hi>.</note> &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wenn, wie ich fa&#x017F;t glaube, ein ewiger<lb/>
Friede <hi rendition="#g">fo&#x0364;rmlich</hi> er&#x017F;t am ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tage<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en werden wird, &#x017F;o i&#x017F;t dennoch kein<lb/>
Grund&#x017F;atz, kein Tropfe Oel vergebens, der<lb/>
dazu auch nur in der weit&#x017F;ten Ferne vor-<lb/>
bereitet.</p>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0149] Reiſe befallen hat, wegſchaffen, daß deine Kniee wieder ſtark und muthig werden. Das rothe Kriegsbeil und die Keule ſollen in die Erde verſcharret ſeyn, und uͤber ſie wollen wir einen Baum pflanzen, der bis in den Himmel wachſe. Solange Sonne und Mond ſcheinen und auf und nieder- gehen, ſolange die Sterne am Himmel ſte- hen und die Fluͤſſe mit Waſſer fließen, ſoll unſre Freundſchaft dauren.“ *) — Wenn, wie ich faſt glaube, ein ewiger Friede foͤrmlich erſt am juͤngſten Tage geſchloſſen werden wird, ſo iſt dennoch kein Grundſatz, kein Tropfe Oel vergebens, der dazu auch nur in der weitſten Ferne vor- bereitet. *) Lauter Ausdruͤcke der Amerikaner bei ihren Friedensſchluͤſſen und bei der Einweihung ih- rer Friedensfrau.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/149
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/149>, abgerufen am 24.04.2024.