Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich irgend Milde fand, verschont' ich. Ich
Verschmähte, selbst mit schuldger Weißen Blut
Mich zu beflecken. Sklaven, tretet her,
Wie lebt ihr hier? -- O wendet eure Herzen,
Ihr Friedensmänner, nicht vom Zimeo.

Er rief die Sklaven unsres Hauses, sie
Befragend um ihr Schicksal. Alle traten
Mit Freude vor ihn hin, erzählend ihm
Ihr Leben. "Komm, o Edler, sprachen sie,
Sieh unsre Kleider, unsre Wohnungen."
Sie zeigten ihm ihr Geld; die Freigelaßnen
Umringten uns und küßten unser Knie,
Und schwuren, nie uns zu verlassen.
Tief
Gerührt stand Zimeo, die Augen jetzt
Auf uns, dann auf die Sklaven wendend, dann
Zum Himmel: "Mächtiger Orissa, der
Die Schwarzen und die Weißen schuf, o sieh,
Sieh auf die wahren Menschen; dann bestrafe
Die Frevler! -- Reicht mir eure Hand! --
Von nun an

Ich irgend Milde fand, verſchont' ich. Ich
Verſchmaͤhte, ſelbſt mit ſchuldger Weißen Blut
Mich zu beflecken. Sklaven, tretet her,
Wie lebt ihr hier? — O wendet eure Herzen,
Ihr Friedensmaͤnner, nicht vom Zimeo.

Er rief die Sklaven unſres Hauſes, ſie
Befragend um ihr Schickſal. Alle traten
Mit Freude vor ihn hin, erzaͤhlend ihm
Ihr Leben. „Komm, o Edler, ſprachen ſie,
Sieh unſre Kleider, unſre Wohnungen.“
Sie zeigten ihm ihr Geld; die Freigelaßnen
Umringten uns und kuͤßten unſer Knie,
Und ſchwuren, nie uns zu verlaſſen.
Tief
Geruͤhrt ſtand Zimeo, die Augen jetzt
Auf uns, dann auf die Sklaven wendend, dann
Zum Himmel: „Maͤchtiger Oriſſa, der
Die Schwarzen und die Weißen ſchuf, o ſieh,
Sieh auf die wahren Menſchen; dann beſtrafe
Die Frevler! — Reicht mir eure Hand! —
Von nun an
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0035" n="28"/>
            <l>Ich irgend Milde fand, ver&#x017F;chont' ich. Ich</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;chma&#x0364;hte, &#x017F;elb&#x017F;t mit &#x017F;chuldger Weißen Blut</l><lb/>
            <l>Mich zu beflecken. Sklaven, tretet her,</l><lb/>
            <l>Wie lebt ihr hier? &#x2014; O wendet eure Herzen,</l><lb/>
            <l>Ihr Friedensma&#x0364;nner, nicht vom <hi rendition="#g">Zimeo</hi>.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Er rief die Sklaven un&#x017F;res Hau&#x017F;es, &#x017F;ie</l><lb/>
            <l>Befragend um ihr Schick&#x017F;al. Alle traten</l><lb/>
            <l>Mit Freude vor ihn hin, erza&#x0364;hlend ihm</l><lb/>
            <l>Ihr Leben. &#x201E;Komm, o Edler, &#x017F;prachen &#x017F;ie,</l><lb/>
            <l>Sieh un&#x017F;re Kleider, un&#x017F;re Wohnungen.&#x201C;</l><lb/>
            <l>Sie zeigten ihm ihr Geld; die Freigelaßnen</l><lb/>
            <l>Umringten uns und ku&#x0364;ßten un&#x017F;er Knie,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chwuren, nie uns zu verla&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Tief</l><lb/>
            <l>Geru&#x0364;hrt &#x017F;tand <hi rendition="#g">Zimeo</hi>, die Augen jetzt</l><lb/>
            <l>Auf uns, dann auf die Sklaven wendend, dann</l><lb/>
            <l>Zum Himmel: &#x201E;Ma&#x0364;chtiger <hi rendition="#g">Ori&#x017F;&#x017F;a</hi>, der</l><lb/>
            <l>Die Schwarzen und die Weißen &#x017F;chuf, o &#x017F;ieh,</l><lb/>
            <l>Sieh auf die wahren Men&#x017F;chen; dann be&#x017F;trafe</l><lb/>
            <l>Die Frevler! &#x2014; Reicht mir eure Hand! &#x2014;</l><lb/>
            <l>Von nun an</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0035] Ich irgend Milde fand, verſchont' ich. Ich Verſchmaͤhte, ſelbſt mit ſchuldger Weißen Blut Mich zu beflecken. Sklaven, tretet her, Wie lebt ihr hier? — O wendet eure Herzen, Ihr Friedensmaͤnner, nicht vom Zimeo. Er rief die Sklaven unſres Hauſes, ſie Befragend um ihr Schickſal. Alle traten Mit Freude vor ihn hin, erzaͤhlend ihm Ihr Leben. „Komm, o Edler, ſprachen ſie, Sieh unſre Kleider, unſre Wohnungen.“ Sie zeigten ihm ihr Geld; die Freigelaßnen Umringten uns und kuͤßten unſer Knie, Und ſchwuren, nie uns zu verlaſſen. Tief Geruͤhrt ſtand Zimeo, die Augen jetzt Auf uns, dann auf die Sklaven wendend, dann Zum Himmel: „Maͤchtiger Oriſſa, der Die Schwarzen und die Weißen ſchuf, o ſieh, Sieh auf die wahren Menſchen; dann beſtrafe Die Frevler! — Reicht mir eure Hand! — Von nun an

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/35
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/35>, abgerufen am 23.04.2024.