Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sitten, Gebräuche, oft durch Berge, Meere,
Ströme und Wüsten getrennt; sie that
gleichsam alles, damit sie lange von ein-
ander gesondert blieben, und in sich
selbst bekleibten. Eben jenes Nimrods
Weltvereinigendem Entwurf zuwider, wur-
den, (wie die alte Sage sagt) die Sprachen
verwirrt; es trenneten sich die Völker.
Die Verschiedenheit der Sprachen, Sitten,
Neigungen und Lebensweisen sollte ein Rie-
gel gegen die anmaassende Verkettung
der Völker, ein Damm gegen fremde Ueber-
schwemmungen werden: denn dem Haus-
halter der Welt war daran gelegen, daß
zur Sicherheit des Ganzen, jedes Volk
und Geschlecht sein Gepräge, seinen
Charakter erhielt. Völker sollten neben
einander, nicht durch und über einander
drückend wohnen.

Keine Leidenschaften wirken daher in

Sitten, Gebraͤuche, oft durch Berge, Meere,
Stroͤme und Wuͤſten getrennt; ſie that
gleichſam alles, damit ſie lange von ein-
ander geſondert blieben, und in ſich
ſelbſt bekleibten. Eben jenes Nimrods
Weltvereinigendem Entwurf zuwider, wur-
den, (wie die alte Sage ſagt) die Sprachen
verwirrt; es trenneten ſich die Voͤlker.
Die Verſchiedenheit der Sprachen, Sitten,
Neigungen und Lebensweiſen ſollte ein Rie-
gel gegen die anmaaſſende Verkettung
der Voͤlker, ein Damm gegen fremde Ueber-
ſchwemmungen werden: denn dem Haus-
halter der Welt war daran gelegen, daß
zur Sicherheit des Ganzen, jedes Volk
und Geſchlecht ſein Gepraͤge, ſeinen
Charakter erhielt. Voͤlker ſollten neben
einander, nicht durch und uͤber einander
druͤckend wohnen.

Keine Leidenſchaften wirken daher in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0048" n="41"/>
Sitten, Gebra&#x0364;uche, oft durch Berge, Meere,<lb/>
Stro&#x0364;me und Wu&#x0364;&#x017F;ten <hi rendition="#g">getrennt</hi>; &#x017F;ie that<lb/>
gleich&#x017F;am alles, damit &#x017F;ie lange von ein-<lb/>
ander ge&#x017F;ondert <hi rendition="#g">blieben</hi>, und in &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t bekleibten. Eben jenes <hi rendition="#g">Nimrods</hi><lb/>
Weltvereinigendem Entwurf zuwider, wur-<lb/>
den, (wie die alte Sage &#x017F;agt) die Sprachen<lb/>
verwirrt; es trenneten &#x017F;ich die Vo&#x0364;lker.<lb/>
Die Ver&#x017F;chiedenheit der Sprachen, Sitten,<lb/>
Neigungen und Lebenswei&#x017F;en &#x017F;ollte ein Rie-<lb/>
gel gegen die anmaa&#x017F;&#x017F;ende <hi rendition="#g">Verkettung</hi><lb/>
der Vo&#x0364;lker, ein Damm gegen fremde Ueber-<lb/>
&#x017F;chwemmungen werden: denn dem Haus-<lb/>
halter der Welt war daran gelegen, daß<lb/>
zur Sicherheit des Ganzen, jedes Volk<lb/>
und Ge&#x017F;chlecht <hi rendition="#g">&#x017F;ein</hi> Gepra&#x0364;ge, <hi rendition="#g">&#x017F;einen</hi><lb/>
Charakter erhielt. Vo&#x0364;lker &#x017F;ollten <hi rendition="#g">neben</hi><lb/>
einander, nicht durch und u&#x0364;ber einander<lb/>
dru&#x0364;ckend wohnen.</p><lb/>
        <p>Keine Leiden&#x017F;chaften wirken daher in<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0048] Sitten, Gebraͤuche, oft durch Berge, Meere, Stroͤme und Wuͤſten getrennt; ſie that gleichſam alles, damit ſie lange von ein- ander geſondert blieben, und in ſich ſelbſt bekleibten. Eben jenes Nimrods Weltvereinigendem Entwurf zuwider, wur- den, (wie die alte Sage ſagt) die Sprachen verwirrt; es trenneten ſich die Voͤlker. Die Verſchiedenheit der Sprachen, Sitten, Neigungen und Lebensweiſen ſollte ein Rie- gel gegen die anmaaſſende Verkettung der Voͤlker, ein Damm gegen fremde Ueber- ſchwemmungen werden: denn dem Haus- halter der Welt war daran gelegen, daß zur Sicherheit des Ganzen, jedes Volk und Geſchlecht ſein Gepraͤge, ſeinen Charakter erhielt. Voͤlker ſollten neben einander, nicht durch und uͤber einander druͤckend wohnen. Keine Leidenſchaften wirken daher in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/48
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/48>, abgerufen am 19.04.2024.