Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

angenehmer aber einem Leser, der eben so sehr
Werkmann seyn will, als er leichte und ga-
lante Betrachtungen anhören, gelehrte und
Weltübliche Anspielungen verstehen, und den
ganzen Zuschnitt bis auf die kleinste Nuance
Hofmäßig bemerken kann. Cäsar trug be-
ständig das Bild der Venus bei sich, deren
Sohn, ein zweiter Aeneas! er seyn wollte:
sie war nach Römischem Geschmack bewafnet;
aber die Griechische Venus, wenn sie die Pal-
las überwinden will, ist nackt, und mit den Zier-
rathen ihrer irdischen Schwester nicht be-
harnischt. So kann auch ein Verfasser der
Sohn der irrdischen bekleideten Schönheit seyn,
bei der man von dem schönen Gewande auf das
darunter Verhüllte, und von dem schönen
Anstande auf die Seele schließt; allein viel-
leicht würde ein Proxenides über sein Kunst-
stück
urtheilen: führe diesen Paris in die
Eleusinischen Heiligthümer, daß er die Schön-
heit nackt erblicke, und nackt sage. Jndes-
sen wer kann so genau die Gränze finden, daß
der Fleiß nicht Mühsamkeit verriethe, der
Geschmack sich nicht manchmal mit einem
kleinen schönen Eigensinn paarete, und der

Un-
K 2

angenehmer aber einem Leſer, der eben ſo ſehr
Werkmann ſeyn will, als er leichte und ga-
lante Betrachtungen anhoͤren, gelehrte und
Weltuͤbliche Anſpielungen verſtehen, und den
ganzen Zuſchnitt bis auf die kleinſte Nuance
Hofmaͤßig bemerken kann. Caͤſar trug be-
ſtaͤndig das Bild der Venus bei ſich, deren
Sohn, ein zweiter Aeneas! er ſeyn wollte:
ſie war nach Roͤmiſchem Geſchmack bewafnet;
aber die Griechiſche Venus, wenn ſie die Pal-
las uͤberwinden will, iſt nackt, und mit den Zier-
rathen ihrer irdiſchen Schweſter nicht be-
harniſcht. So kann auch ein Verfaſſer der
Sohn der irrdiſchen bekleideten Schoͤnheit ſeyn,
bei der man von dem ſchoͤnen Gewande auf das
darunter Verhuͤllte, und von dem ſchoͤnen
Anſtande auf die Seele ſchließt; allein viel-
leicht wuͤrde ein Proxenides uͤber ſein Kunſt-
ſtuͤck
urtheilen: fuͤhre dieſen Paris in die
Eleuſiniſchen Heiligthuͤmer, daß er die Schoͤn-
heit nackt erblicke, und nackt ſage. Jndeſ-
ſen wer kann ſo genau die Graͤnze finden, daß
der Fleiß nicht Muͤhſamkeit verriethe, der
Geſchmack ſich nicht manchmal mit einem
kleinen ſchoͤnen Eigenſinn paarete, und der

Un-
K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0151" n="147"/>
angenehmer aber einem Le&#x017F;er, der eben &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
Werkmann &#x017F;eyn will, als er leichte und ga-<lb/>
lante Betrachtungen anho&#x0364;ren, gelehrte und<lb/>
Weltu&#x0364;bliche An&#x017F;pielungen ver&#x017F;tehen, und den<lb/>
ganzen Zu&#x017F;chnitt bis auf die klein&#x017F;te Nuance<lb/>
Hofma&#x0364;ßig bemerken kann. Ca&#x0364;&#x017F;ar trug be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig das Bild der Venus bei &#x017F;ich, deren<lb/>
Sohn, ein zweiter Aeneas! er &#x017F;eyn wollte:<lb/>
&#x017F;ie war nach Ro&#x0364;mi&#x017F;chem Ge&#x017F;chmack bewafnet;<lb/>
aber die Griechi&#x017F;che Venus, wenn &#x017F;ie die Pal-<lb/>
las u&#x0364;berwinden will, i&#x017F;t nackt, und mit den Zier-<lb/>
rathen ihrer irdi&#x017F;chen Schwe&#x017F;ter nicht be-<lb/>
harni&#x017F;cht. So kann auch ein Verfa&#x017F;&#x017F;er der<lb/>
Sohn der irrdi&#x017F;chen bekleideten Scho&#x0364;nheit &#x017F;eyn,<lb/>
bei der man von dem &#x017F;cho&#x0364;nen Gewande auf das<lb/>
darunter Verhu&#x0364;llte, und von dem &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
An&#x017F;tande auf die Seele &#x017F;chließt; allein viel-<lb/>
leicht wu&#x0364;rde ein Proxenides u&#x0364;ber &#x017F;ein <hi rendition="#fr">Kun&#x017F;t-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck</hi> urtheilen: fu&#x0364;hre die&#x017F;en Paris in die<lb/>
Eleu&#x017F;ini&#x017F;chen Heiligthu&#x0364;mer, daß er die Scho&#x0364;n-<lb/>
heit <hi rendition="#fr">nackt</hi> erblicke, und nackt <hi rendition="#fr">&#x017F;age.</hi> Jnde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wer kann &#x017F;o genau die Gra&#x0364;nze finden, daß<lb/>
der Fleiß nicht Mu&#x0364;h&#x017F;amkeit verriethe, der<lb/>
Ge&#x017F;chmack &#x017F;ich nicht manchmal mit einem<lb/>
kleinen &#x017F;cho&#x0364;nen Eigen&#x017F;inn paarete, und der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Un-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0151] angenehmer aber einem Leſer, der eben ſo ſehr Werkmann ſeyn will, als er leichte und ga- lante Betrachtungen anhoͤren, gelehrte und Weltuͤbliche Anſpielungen verſtehen, und den ganzen Zuſchnitt bis auf die kleinſte Nuance Hofmaͤßig bemerken kann. Caͤſar trug be- ſtaͤndig das Bild der Venus bei ſich, deren Sohn, ein zweiter Aeneas! er ſeyn wollte: ſie war nach Roͤmiſchem Geſchmack bewafnet; aber die Griechiſche Venus, wenn ſie die Pal- las uͤberwinden will, iſt nackt, und mit den Zier- rathen ihrer irdiſchen Schweſter nicht be- harniſcht. So kann auch ein Verfaſſer der Sohn der irrdiſchen bekleideten Schoͤnheit ſeyn, bei der man von dem ſchoͤnen Gewande auf das darunter Verhuͤllte, und von dem ſchoͤnen Anſtande auf die Seele ſchließt; allein viel- leicht wuͤrde ein Proxenides uͤber ſein Kunſt- ſtuͤck urtheilen: fuͤhre dieſen Paris in die Eleuſiniſchen Heiligthuͤmer, daß er die Schoͤn- heit nackt erblicke, und nackt ſage. Jndeſ- ſen wer kann ſo genau die Graͤnze finden, daß der Fleiß nicht Muͤhſamkeit verriethe, der Geſchmack ſich nicht manchmal mit einem kleinen ſchoͤnen Eigenſinn paarete, und der Un- K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/151
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/151>, abgerufen am 30.04.2024.