Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"nommen erwächst eine Schreibart, die in
"Ansehung ganzer Aussprüche, schwer, ge-
"drungen und in einander gewunden, in An-
"sehung der Wortfügungen sonderbar und oft
"unregelmäßig, in Ansehung des Ausdrucks
"sehr fruchtbar, aber auch neu und unge-
"wöhnlich ist. Er ist der Schöpfer seiner
"ganzen Schreibart. Dieses erhellet daraus
"am deutlichsten, daß sich das besondre dar-
"inn nirgends mehr zeigt, als in solchen Stel-
"len, worinn er blos selbst denkt, in seinen
"Reden und eingemischten Betrachtungen.
"Hier sind die Perioden oft von ungewöhnli-
"cher Länge; denn er schließt nicht eher, bis
"seine Reihe von Gedanken zu Ende ist. Hier
"sind die Wortfügungen sehr versteckt, und
"durch häufige Einschaltungen unterbrochen;
"denn er will jeden Begrif durchaus an dem
"Orte, in dem Verhältnisse ausdrucken, wo
"er sich in dem zusammengesezten Bilde sei-
"ner Jdeen befindet; hier sind die einzelnen
"Ausdrücke von der gewöhnlichen Bedeutung
"und Gebrauch entfernt, weil das Gewöhn-
"liche das Ebenmaas seiner Begriffe nicht
"genau ausdrückte, und eine Umschreibung

"ihm

„nommen erwaͤchſt eine Schreibart, die in
„Anſehung ganzer Ausſpruͤche, ſchwer, ge-
„drungen und in einander gewunden, in An-
„ſehung der Wortfuͤgungen ſonderbar und oft
„unregelmaͤßig, in Anſehung des Ausdrucks
„ſehr fruchtbar, aber auch neu und unge-
„woͤhnlich iſt. Er iſt der Schoͤpfer ſeiner
„ganzen Schreibart. Dieſes erhellet daraus
„am deutlichſten, daß ſich das beſondre dar-
„inn nirgends mehr zeigt, als in ſolchen Stel-
„len, worinn er blos ſelbſt denkt, in ſeinen
„Reden und eingemiſchten Betrachtungen.
„Hier ſind die Perioden oft von ungewoͤhnli-
„cher Laͤnge; denn er ſchließt nicht eher, bis
„ſeine Reihe von Gedanken zu Ende iſt. Hier
„ſind die Wortfuͤgungen ſehr verſteckt, und
„durch haͤufige Einſchaltungen unterbrochen;
„denn er will jeden Begrif durchaus an dem
„Orte, in dem Verhaͤltniſſe ausdrucken, wo
„er ſich in dem zuſammengeſezten Bilde ſei-
„ner Jdeen befindet; hier ſind die einzelnen
„Ausdruͤcke von der gewoͤhnlichen Bedeutung
„und Gebrauch entfernt, weil das Gewoͤhn-
„liche das Ebenmaas ſeiner Begriffe nicht
„genau ausdruͤckte, und eine Umſchreibung

„ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0081" n="77"/>
&#x201E;nommen erwa&#x0364;ch&#x017F;t eine Schreibart, die in<lb/>
&#x201E;An&#x017F;ehung ganzer Aus&#x017F;pru&#x0364;che, &#x017F;chwer, ge-<lb/>
&#x201E;drungen und in einander gewunden, in An-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ehung der Wortfu&#x0364;gungen &#x017F;onderbar und oft<lb/>
&#x201E;unregelma&#x0364;ßig, in An&#x017F;ehung des Ausdrucks<lb/>
&#x201E;&#x017F;ehr fruchtbar, aber auch neu und unge-<lb/>
&#x201E;wo&#x0364;hnlich i&#x017F;t. Er i&#x017F;t der Scho&#x0364;pfer &#x017F;einer<lb/>
&#x201E;ganzen Schreibart. Die&#x017F;es erhellet daraus<lb/>
&#x201E;am deutlich&#x017F;ten, daß &#x017F;ich das be&#x017F;ondre dar-<lb/>
&#x201E;inn nirgends mehr zeigt, als in &#x017F;olchen Stel-<lb/>
&#x201E;len, worinn er blos &#x017F;elb&#x017F;t denkt, in &#x017F;einen<lb/>
&#x201E;Reden und eingemi&#x017F;chten Betrachtungen.<lb/>
&#x201E;Hier &#x017F;ind die Perioden oft von ungewo&#x0364;hnli-<lb/>
&#x201E;cher La&#x0364;nge; denn er &#x017F;chließt nicht eher, bis<lb/>
&#x201E;&#x017F;eine Reihe von Gedanken zu Ende i&#x017F;t. Hier<lb/>
&#x201E;&#x017F;ind die Wortfu&#x0364;gungen &#x017F;ehr ver&#x017F;teckt, und<lb/>
&#x201E;durch ha&#x0364;ufige Ein&#x017F;chaltungen unterbrochen;<lb/>
&#x201E;denn er will jeden Begrif durchaus an dem<lb/>
&#x201E;Orte, in dem Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e ausdrucken, wo<lb/>
&#x201E;er &#x017F;ich in dem zu&#x017F;ammenge&#x017F;ezten Bilde &#x017F;ei-<lb/>
&#x201E;ner Jdeen befindet; hier &#x017F;ind die einzelnen<lb/>
&#x201E;Ausdru&#x0364;cke von der gewo&#x0364;hnlichen Bedeutung<lb/>
&#x201E;und Gebrauch entfernt, weil das Gewo&#x0364;hn-<lb/>
&#x201E;liche das Ebenmaas &#x017F;einer Begriffe nicht<lb/>
&#x201E;genau ausdru&#x0364;ckte, und eine Um&#x017F;chreibung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;ihm</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0081] „nommen erwaͤchſt eine Schreibart, die in „Anſehung ganzer Ausſpruͤche, ſchwer, ge- „drungen und in einander gewunden, in An- „ſehung der Wortfuͤgungen ſonderbar und oft „unregelmaͤßig, in Anſehung des Ausdrucks „ſehr fruchtbar, aber auch neu und unge- „woͤhnlich iſt. Er iſt der Schoͤpfer ſeiner „ganzen Schreibart. Dieſes erhellet daraus „am deutlichſten, daß ſich das beſondre dar- „inn nirgends mehr zeigt, als in ſolchen Stel- „len, worinn er blos ſelbſt denkt, in ſeinen „Reden und eingemiſchten Betrachtungen. „Hier ſind die Perioden oft von ungewoͤhnli- „cher Laͤnge; denn er ſchließt nicht eher, bis „ſeine Reihe von Gedanken zu Ende iſt. Hier „ſind die Wortfuͤgungen ſehr verſteckt, und „durch haͤufige Einſchaltungen unterbrochen; „denn er will jeden Begrif durchaus an dem „Orte, in dem Verhaͤltniſſe ausdrucken, wo „er ſich in dem zuſammengeſezten Bilde ſei- „ner Jdeen befindet; hier ſind die einzelnen „Ausdruͤcke von der gewoͤhnlichen Bedeutung „und Gebrauch entfernt, weil das Gewoͤhn- „liche das Ebenmaas ſeiner Begriffe nicht „genau ausdruͤckte, und eine Umſchreibung „ihm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/81
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/81>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.