Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

ständiger Frühling, guter Vater? wenn es
aber ein nordischer wäre, wo man den Früh-
ling blos im Calender und in einer lebhaften
Einbildung hat? Zwar in deinem Lande, wo
man zeitig eine Pfeife in der freyen Luft raucht,
den Wein bey der Quelle trinkt und lange
Manschetten trägt -- Aber wo gehörst du zu
Hause? -- wo? Im Himmel! Guter Va-
ter, da ist aller Menschen Vaterland. "Din-
"ge der Zukunft sind der Geistlichen Be-
"schäftigung."
Das wäre ja ein gefund-
nes Essen für mich, der ich Jagdmüde bin,
und wahrlich kein Linsengericht, das eine Erst-
geburt zu stehen kommt! Wie aber, wenn
der Geistliche über der andern Welt diese ver-
gässe, nur an den Lohn dächte, ohne des Ta-
ges Last und Hitze zu übernehmen? Wenn
er, den Purpur und die köstliche Leinwand
selbst nicht abgerechnet, hier wie einer der sie-
ben Brüder des reichen Mannes herrlich und
in Freuden lebte; wenn ers mit der Ewigkeit
so machte, wie geitzige Leute, die aus Furcht,
in ihrem Lande das Ihrige durch Handel und
Wandel zu verlieren, die überflüßigen Capi-
talien in auswärtige Banquen senden, oder
sie auf sichere Hypotheken eintabuliren laßen,
um ein recht gemächliches Zinsenleben führen

zu

ſtaͤndiger Fruͤhling, guter Vater? wenn es
aber ein nordiſcher waͤre, wo man den Fruͤh-
ling blos im Calender und in einer lebhaften
Einbildung hat? Zwar in deinem Lande, wo
man zeitig eine Pfeife in der freyen Luft raucht,
den Wein bey der Quelle trinkt und lange
Manſchetten traͤgt — Aber wo gehoͤrſt du zu
Hauſe? — wo? Im Himmel! Guter Va-
ter, da iſt aller Menſchen Vaterland. „Din-
„ge der Zukunft ſind der Geiſtlichen Be-
„ſchaͤftigung.“
Das waͤre ja ein gefund-
nes Eſſen fuͤr mich, der ich Jagdmuͤde bin,
und wahrlich kein Linſengericht, das eine Erſt-
geburt zu ſtehen kommt! Wie aber, wenn
der Geiſtliche uͤber der andern Welt dieſe ver-
gaͤſſe, nur an den Lohn daͤchte, ohne des Ta-
ges Laſt und Hitze zu uͤbernehmen? Wenn
er, den Purpur und die koͤſtliche Leinwand
ſelbſt nicht abgerechnet, hier wie einer der ſie-
ben Bruͤder des reichen Mannes herrlich und
in Freuden lebte; wenn ers mit der Ewigkeit
ſo machte, wie geitzige Leute, die aus Furcht,
in ihrem Lande das Ihrige durch Handel und
Wandel zu verlieren, die uͤberfluͤßigen Capi-
talien in auswaͤrtige Banquen ſenden, oder
ſie auf ſichere Hypotheken eintabuliren laßen,
um ein recht gemaͤchliches Zinſenleben fuͤhren

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0020" n="12"/>
&#x017F;ta&#x0364;ndiger Fru&#x0364;hling, guter Vater? wenn es<lb/>
aber ein nordi&#x017F;cher wa&#x0364;re, wo man den Fru&#x0364;h-<lb/>
ling blos im Calender und in einer lebhaften<lb/>
Einbildung hat? Zwar in deinem Lande, wo<lb/>
man zeitig eine Pfeife in der freyen Luft raucht,<lb/>
den Wein bey der Quelle trinkt und lange<lb/>
Man&#x017F;chetten tra&#x0364;gt &#x2014; Aber wo geho&#x0364;r&#x017F;t du zu<lb/>
Hau&#x017F;e? &#x2014; wo? <hi rendition="#fr">Im Himmel!</hi> Guter Va-<lb/>
ter, da i&#x017F;t aller Men&#x017F;chen Vaterland. <hi rendition="#fr">&#x201E;Din-<lb/>
&#x201E;ge der Zukunft &#x017F;ind der Gei&#x017F;tlichen Be-<lb/>
&#x201E;&#x017F;cha&#x0364;ftigung.&#x201C;</hi> Das wa&#x0364;re ja ein gefund-<lb/>
nes E&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r mich, der ich Jagdmu&#x0364;de bin,<lb/>
und wahrlich kein Lin&#x017F;engericht, das eine Er&#x017F;t-<lb/>
geburt zu &#x017F;tehen kommt! Wie aber, wenn<lb/>
der Gei&#x017F;tliche u&#x0364;ber der andern Welt die&#x017F;e ver-<lb/>
ga&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, nur an den Lohn da&#x0364;chte, ohne des Ta-<lb/>
ges La&#x017F;t und Hitze zu u&#x0364;bernehmen? Wenn<lb/>
er, den Purpur und die ko&#x0364;&#x017F;tliche Leinwand<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t nicht abgerechnet, hier wie einer der &#x017F;ie-<lb/>
ben Bru&#x0364;der des reichen Mannes herrlich und<lb/>
in Freuden lebte; wenn ers mit der Ewigkeit<lb/>
&#x017F;o machte, wie geitzige Leute, die aus Furcht,<lb/>
in ihrem Lande das Ihrige durch Handel und<lb/>
Wandel zu verlieren, die u&#x0364;berflu&#x0364;ßigen Capi-<lb/>
talien in auswa&#x0364;rtige Banquen &#x017F;enden, oder<lb/>
&#x017F;ie auf &#x017F;ichere Hypotheken eintabuliren laßen,<lb/>
um ein recht gema&#x0364;chliches Zin&#x017F;enleben fu&#x0364;hren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0020] ſtaͤndiger Fruͤhling, guter Vater? wenn es aber ein nordiſcher waͤre, wo man den Fruͤh- ling blos im Calender und in einer lebhaften Einbildung hat? Zwar in deinem Lande, wo man zeitig eine Pfeife in der freyen Luft raucht, den Wein bey der Quelle trinkt und lange Manſchetten traͤgt — Aber wo gehoͤrſt du zu Hauſe? — wo? Im Himmel! Guter Va- ter, da iſt aller Menſchen Vaterland. „Din- „ge der Zukunft ſind der Geiſtlichen Be- „ſchaͤftigung.“ Das waͤre ja ein gefund- nes Eſſen fuͤr mich, der ich Jagdmuͤde bin, und wahrlich kein Linſengericht, das eine Erſt- geburt zu ſtehen kommt! Wie aber, wenn der Geiſtliche uͤber der andern Welt dieſe ver- gaͤſſe, nur an den Lohn daͤchte, ohne des Ta- ges Laſt und Hitze zu uͤbernehmen? Wenn er, den Purpur und die koͤſtliche Leinwand ſelbſt nicht abgerechnet, hier wie einer der ſie- ben Bruͤder des reichen Mannes herrlich und in Freuden lebte; wenn ers mit der Ewigkeit ſo machte, wie geitzige Leute, die aus Furcht, in ihrem Lande das Ihrige durch Handel und Wandel zu verlieren, die uͤberfluͤßigen Capi- talien in auswaͤrtige Banquen ſenden, oder ſie auf ſichere Hypotheken eintabuliren laßen, um ein recht gemaͤchliches Zinſenleben fuͤhren zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/20
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/20>, abgerufen am 24.04.2024.