Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

sammt ihren Zofen zu den lieben Ihrigen
heimkehren -- was gilt die Wette? Selbst
wenn unsere eleganten Damen mit unsern ele-
ganten jungen Herren sich in Fehde einlie-
ssen -- auf welcher Seite wäre Hoffnung zu
gewinnen? -- Bei Völkern, die auf der er-
sten Stufe der Cultur stehen, ist das Schick-
sal des weiblichen Geschlechtes hart: bei Jä-
gernationen, denen Hausthiere unbekannt sind,
ist das Weib das lastbare Thier, welches den
Mann zur Jagd begleitet und das erbeutete
Wild nach der Hütte trägt; bei den Hirten-
und Ackervölkern ist ihr Schicksal, wo mög-
lich, noch schwerer: sie bauen das Feld, trei-
ben Fabriken und Manufakturarbeiten, indem
sie das, was ihnen der Acker und die Heer-
den zur Nahrung und Bekleidung darbieten,
zum Gebrauch bereiten oder veredlen, und
auch noch das (freilich sehr einfache) Haus-
wesen besorgen, während der Ehrenmann sich
dem Müssiggange überlässt -- Auch unter Na-
tionen, wo die Cultur schon Fortschritte macht,
ist, bei der arbeitenden Klasse des Volkes,
der Antheil des andern Geschlechtes an den

C 5

sammt ihren Zofen zu den lieben Ihrigen
heimkehren — was gilt die Wette? Selbst
wenn unsere eleganten Damen mit unsern ele-
ganten jungen Herren sich in Fehde einlie-
ſsen — auf welcher Seite wäre Hoffnung zu
gewinnen? — Bei Völkern, die auf der er-
sten Stufe der Cultur stehen, ist das Schick-
sal des weiblichen Geschlechtes hart: bei Jä-
gernationen, denen Hausthiere unbekannt sind,
ist das Weib das lastbare Thier, welches den
Mann zur Jagd begleitet und das erbeutete
Wild nach der Hütte trägt; bei den Hirten-
und Ackervölkern ist ihr Schicksal, wo mög-
lich, noch schwerer: sie bauen das Feld, trei-
ben Fabriken und Manufakturarbeiten, indem
sie das, was ihnen der Acker und die Heer-
den zur Nahrung und Bekleidung darbieten,
zum Gebrauch bereiten oder veredlen, und
auch noch das (freilich sehr einfache) Haus-
wesen besorgen, während der Ehrenmann sich
dem Müſsiggange überläſst — Auch unter Na-
tionen, wo die Cultur schon Fortschritte macht,
ist, bei der arbeitenden Klasse des Volkes,
der Antheil des andern Geschlechtes an den

C 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0049" n="41"/>
sammt ihren Zofen zu den lieben Ihrigen<lb/>
heimkehren &#x2014; was gilt die Wette? Selbst<lb/>
wenn unsere eleganten Damen mit unsern ele-<lb/>
ganten jungen Herren sich in Fehde einlie-<lb/>
&#x017F;sen &#x2014; auf welcher Seite wäre Hoffnung zu<lb/>
gewinnen? &#x2014; Bei Völkern, die auf der er-<lb/>
sten Stufe der Cultur stehen, ist das Schick-<lb/>
sal des weiblichen Geschlechtes hart: bei Jä-<lb/>
gernationen, denen Hausthiere unbekannt sind,<lb/>
ist das Weib das lastbare Thier, welches den<lb/>
Mann zur Jagd begleitet und das erbeutete<lb/>
Wild nach der Hütte trägt; bei den Hirten-<lb/>
und Ackervölkern ist ihr Schicksal, wo mög-<lb/>
lich, noch schwerer: sie bauen das Feld, trei-<lb/>
ben Fabriken und Manufakturarbeiten, indem<lb/>
sie das, was ihnen der Acker und die Heer-<lb/>
den zur Nahrung und Bekleidung darbieten,<lb/>
zum Gebrauch bereiten oder veredlen, und<lb/>
auch noch das (freilich sehr einfache) Haus-<lb/>
wesen besorgen, während der Ehrenmann sich<lb/>
dem Mü&#x017F;siggange überlä&#x017F;st &#x2014; Auch unter Na-<lb/>
tionen, wo die Cultur schon Fortschritte macht,<lb/>
ist, bei der arbeitenden Klasse des Volkes,<lb/>
der Antheil des andern Geschlechtes an den<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 5</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0049] sammt ihren Zofen zu den lieben Ihrigen heimkehren — was gilt die Wette? Selbst wenn unsere eleganten Damen mit unsern ele- ganten jungen Herren sich in Fehde einlie- ſsen — auf welcher Seite wäre Hoffnung zu gewinnen? — Bei Völkern, die auf der er- sten Stufe der Cultur stehen, ist das Schick- sal des weiblichen Geschlechtes hart: bei Jä- gernationen, denen Hausthiere unbekannt sind, ist das Weib das lastbare Thier, welches den Mann zur Jagd begleitet und das erbeutete Wild nach der Hütte trägt; bei den Hirten- und Ackervölkern ist ihr Schicksal, wo mög- lich, noch schwerer: sie bauen das Feld, trei- ben Fabriken und Manufakturarbeiten, indem sie das, was ihnen der Acker und die Heer- den zur Nahrung und Bekleidung darbieten, zum Gebrauch bereiten oder veredlen, und auch noch das (freilich sehr einfache) Haus- wesen besorgen, während der Ehrenmann sich dem Müſsiggange überläſst — Auch unter Na- tionen, wo die Cultur schon Fortschritte macht, ist, bei der arbeitenden Klasse des Volkes, der Antheil des andern Geschlechtes an den C 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/49
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/49>, abgerufen am 24.04.2024.