Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

los kann ich den Eindruck werden, den Coppe¬
lius verfluchtes Gesicht auf mich macht. Ich bin
froh, daß er fort ist aus der Stadt, wie mir
Spalanzani sagt. Dieser Professor ist ein
wunderlicher Kauz. Ein kleiner rundlicher Mann,
das Gesicht mit starken Backenknochen, feiner
Nase, aufgeworfnen Lippen, kleinen stechenden Au¬
gen. Doch besser, als in jeder Beschreibung, siehst
Du ihn, wenn Du den Cagliostro, wie er
von Chodowiecki in irgend einem Berlinischen
Taschenkalender steht, anschauest. -- So sieht
Spalanzani aus. -- Neulich steige ich die
Treppe herauf und nehme wahr, daß die sonst
einer Glasthüre dicht vorgezogene Gardine zur
Seite einen kleinen Spalt läßt. Selbst weiß ich
nicht, wie ich dazu kam, neugierig durchzublicken.
Ein hohes, sehr schlank im reinsten Ebenmaß ge¬
wachsenes, herrlich gekleidetes Frauenzimmer saß
im Zimmer vor einem kleinen Tisch, auf den sie
beide Aerme, die Hände zusammengefaltet, gelegt
hatte. Sie saß der Thüre gegenüber, so, daß ich
ihr engelschönes Gesicht ganz erblickte. Sie schien

los kann ich den Eindruck werden, den Coppe¬
lius verfluchtes Geſicht auf mich macht. Ich bin
froh, daß er fort iſt aus der Stadt, wie mir
Spalanzani ſagt. Dieſer Profeſſor iſt ein
wunderlicher Kauz. Ein kleiner rundlicher Mann,
das Geſicht mit ſtarken Backenknochen, feiner
Naſe, aufgeworfnen Lippen, kleinen ſtechenden Au¬
gen. Doch beſſer, als in jeder Beſchreibung, ſiehſt
Du ihn, wenn Du den Caglioſtro, wie er
von Chodowiecki in irgend einem Berliniſchen
Taſchenkalender ſteht, anſchaueſt. — So ſieht
Spalanzani aus. — Neulich ſteige ich die
Treppe herauf und nehme wahr, daß die ſonſt
einer Glasthuͤre dicht vorgezogene Gardine zur
Seite einen kleinen Spalt laͤßt. Selbſt weiß ich
nicht, wie ich dazu kam, neugierig durchzublicken.
Ein hohes, ſehr ſchlank im reinſten Ebenmaß ge¬
wachſenes, herrlich gekleidetes Frauenzimmer ſaß
im Zimmer vor einem kleinen Tiſch, auf den ſie
beide Aerme, die Haͤnde zuſammengefaltet, gelegt
hatte. Sie ſaß der Thuͤre gegenuͤber, ſo, daß ich
ihr engelſchoͤnes Geſicht ganz erblickte. Sie ſchien

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0037" n="29"/>
los kann ich den Eindruck werden, den <hi rendition="#g">Coppe¬<lb/>
lius</hi> verfluchtes Ge&#x017F;icht auf mich macht. Ich bin<lb/>
froh, daß er fort i&#x017F;t aus der Stadt, wie mir<lb/><hi rendition="#g">Spalanzani</hi> &#x017F;agt. Die&#x017F;er Profe&#x017F;&#x017F;or i&#x017F;t ein<lb/>
wunderlicher Kauz. Ein kleiner rundlicher Mann,<lb/>
das Ge&#x017F;icht mit &#x017F;tarken Backenknochen, feiner<lb/>
Na&#x017F;e, aufgeworfnen Lippen, kleinen &#x017F;techenden Au¬<lb/>
gen. Doch be&#x017F;&#x017F;er, als in jeder Be&#x017F;chreibung, &#x017F;ieh&#x017F;t<lb/>
Du ihn, wenn Du den <hi rendition="#g">Caglio&#x017F;tro</hi>, wie er<lb/>
von <hi rendition="#g">Chodowiecki</hi> in irgend einem Berlini&#x017F;chen<lb/>
Ta&#x017F;chenkalender &#x017F;teht, an&#x017F;chaue&#x017F;t. &#x2014; So &#x017F;ieht<lb/><hi rendition="#g">Spalanzani</hi> aus. &#x2014; Neulich &#x017F;teige ich die<lb/>
Treppe herauf und nehme wahr, daß die &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
einer Glasthu&#x0364;re dicht vorgezogene Gardine zur<lb/>
Seite einen kleinen Spalt la&#x0364;ßt. Selb&#x017F;t weiß ich<lb/>
nicht, wie ich dazu kam, neugierig durchzublicken.<lb/>
Ein hohes, &#x017F;ehr &#x017F;chlank im rein&#x017F;ten Ebenmaß ge¬<lb/>
wach&#x017F;enes, herrlich gekleidetes Frauenzimmer &#x017F;aß<lb/>
im Zimmer vor einem kleinen Ti&#x017F;ch, auf den &#x017F;ie<lb/>
beide Aerme, die Ha&#x0364;nde zu&#x017F;ammengefaltet, gelegt<lb/>
hatte. Sie &#x017F;aß der Thu&#x0364;re gegenu&#x0364;ber, &#x017F;o, daß ich<lb/>
ihr engel&#x017F;cho&#x0364;nes Ge&#x017F;icht ganz erblickte. Sie &#x017F;chien<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0037] los kann ich den Eindruck werden, den Coppe¬ lius verfluchtes Geſicht auf mich macht. Ich bin froh, daß er fort iſt aus der Stadt, wie mir Spalanzani ſagt. Dieſer Profeſſor iſt ein wunderlicher Kauz. Ein kleiner rundlicher Mann, das Geſicht mit ſtarken Backenknochen, feiner Naſe, aufgeworfnen Lippen, kleinen ſtechenden Au¬ gen. Doch beſſer, als in jeder Beſchreibung, ſiehſt Du ihn, wenn Du den Caglioſtro, wie er von Chodowiecki in irgend einem Berliniſchen Taſchenkalender ſteht, anſchaueſt. — So ſieht Spalanzani aus. — Neulich ſteige ich die Treppe herauf und nehme wahr, daß die ſonſt einer Glasthuͤre dicht vorgezogene Gardine zur Seite einen kleinen Spalt laͤßt. Selbſt weiß ich nicht, wie ich dazu kam, neugierig durchzublicken. Ein hohes, ſehr ſchlank im reinſten Ebenmaß ge¬ wachſenes, herrlich gekleidetes Frauenzimmer ſaß im Zimmer vor einem kleinen Tiſch, auf den ſie beide Aerme, die Haͤnde zuſammengefaltet, gelegt hatte. Sie ſaß der Thuͤre gegenuͤber, ſo, daß ich ihr engelſchoͤnes Geſicht ganz erblickte. Sie ſchien

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/37
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/37>, abgerufen am 19.04.2024.