Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Doch weil der bücher kern gemüther zwar ergetzen/
Ihr stachel aber auch Alphonse stürtzen kan/
So wuste sein verstand auch maaß und ziel zu setzen/
Sah' purpur und pappier mit gleichenaug en an/
Und glaubte/ daß der kiel zwar beyden licht und leben/
Viel klecken aber nur kan schmutz und eckel geben.

Der auszug aller lust/ die forschende Chymie/
Wieß ihm durch ihre kunst von kupffer gold zu trennen/
Er aber mühte sich/ weit schärffer zu erkennen/
Wie man der weißheit gold aus rechten [b]üchern zieh.
Drum war sein hoher sinn ein Argus voller augen/
Ein stern/ wo nutz und pracht zusammen sich gepaart/
Der andre klugheit ließ aus seinem glantze saugen/
Und dennoch täglich fast an strahlen grösser ward/
Zu zeigen fürsten-witz sey wie die zimmet-rinden/
Da sich auff iedem schnitt gleich frische schalen finden.

Rühmt nun den scharlach-baum ihr schüler der natur/
Weil farb und artzeney aus seinen beeren fliessen/
Fürst Rudolph ließ die welt nichts weniger geniessen/
Wenn hülff- und anmuths-safft aus seinem hertzen fuhr/
Das ist: wenn seine krafft durch bücher und mit degen/
Durch rath und tapfferkeit/ durch witz und nutz bewährt/
Daß man ihn anders nicht soll als den Cäsar prägen:
Dem eine hand ein buch/ die andre stahl und schwerdt/
Als pflantzen seines glücks/ und seiner lorbeer-reiser/
Mit diesen worten hielt: Aus allen beyden Käyser.

Doch wie ein steuermann in tausend sorgen steht/
So lange der Compaß den nordstern nicht gefunden:
So hält ein kluger fürst auch glück und macht gebunden/
So lange sein magnet nicht nach dem himmel geht.
Denn ohne gottesfurcht gelehrte bücher lieben/
Schleußt der Chinesen witz in schwere ketten ein;
Und Cäsar hat mit blut ins Capitol geschrieben:
Daß schwerdt und wissenschafft nur blinde schützen seyn/
Durch die vernunfft und glück den circul leicht verlieren/
Wo sie nicht diesen stern zum mittel-puncte führen.

Wo aber/ hoher Printz/ nimmt meine feder krafft?
Hier deines vaters hertz nach würden auszudrucken?
Wie seiner augen maaß in allen helden-blicken
Hat an des himmels-gunst wie fester leim gehafft.

Ein

Begraͤbniß-Gedichte.

Doch weil der buͤcher kern gemuͤther zwar ergetzen/
Ihr ſtachel aber auch Alphonſe ſtuͤrtzen kan/
So wuſte ſein verſtand auch maaß und ziel zu ſetzen/
Sah’ purpur und pappier mit gleichenaug en an/
Und glaubte/ daß der kiel zwar beyden licht und leben/
Viel klecken aber nur kan ſchmutz und eckel geben.

Der auszug aller luſt/ die forſchende Chymie/
Wieß ihm durch ihre kunſt von kupffer gold zu trennen/
Er aber muͤhte ſich/ weit ſchaͤrffer zu erkennen/
Wie man der weißheit gold aus rechten [b]uͤchern zieh.
Drum war ſein hoher ſinn ein Argus voller augen/
Ein ſtern/ wo nutz und pracht zuſammen ſich gepaart/
Der andre klugheit ließ aus ſeinem glantze ſaugen/
Und dennoch taͤglich faſt an ſtrahlen groͤſſer ward/
Zu zeigen fuͤrſten-witz ſey wie die zimmet-rinden/
Da ſich auff iedem ſchnitt gleich friſche ſchalen finden.

Ruͤhmt nun den ſcharlach-baum ihr ſchuͤler der natur/
Weil farb und artzeney aus ſeinen beeren flieſſen/
Fuͤrſt Rudolph ließ die welt nichts weniger genieſſen/
Wenn huͤlff- und anmuths-ſafft aus ſeinem hertzen fuhr/
Das iſt: wenn ſeine krafft durch buͤcher und mit degen/
Durch rath und tapfferkeit/ durch witz und nutz bewaͤhrt/
Daß man ihn anders nicht ſoll als den Caͤſar praͤgen:
Dem eine hand ein buch/ die andre ſtahl und ſchwerdt/
Als pflantzen ſeines gluͤcks/ und ſeiner lorbeer-reiſer/
Mit dieſen worten hielt: Aus allen beyden Kaͤyſer.

Doch wie ein ſteuermann in tauſend ſorgen ſteht/
So lange der Compaß den nordſtern nicht gefunden:
So haͤlt ein kluger fuͤrſt auch gluͤck und macht gebunden/
So lange ſein magnet nicht nach dem himmel geht.
Denn ohne gottesfurcht gelehrte buͤcher lieben/
Schleußt der Chineſen witz in ſchwere ketten ein;
Und Caͤſar hat mit blut ins Capitol geſchrieben:
Daß ſchwerdt und wiſſenſchafft nur blinde ſchuͤtzen ſeyn/
Durch die vernunfft und gluͤck den circul leicht verlieren/
Wo ſie nicht dieſen ſtern zum mittel-puncte fuͤhren.

Wo aber/ hoher Printz/ nimmt meine feder krafft?
Hier deines vaters hertz nach wuͤrden auszudrucken?
Wie ſeiner augen maaß in allen helden-blicken
Hat an des himmels-gunſt wie feſter leim gehafft.

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="11">
            <l><pb facs="#f0176" n="132"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi></fw><lb/>
Doch weil der bu&#x0364;cher kern gemu&#x0364;ther zwar ergetzen/<lb/>
Ihr &#x017F;tachel aber auch Alphon&#x017F;e &#x017F;tu&#x0364;rtzen kan/<lb/>
So wu&#x017F;te &#x017F;ein ver&#x017F;tand auch maaß und ziel zu &#x017F;etzen/<lb/>
Sah&#x2019; purpur und pappier mit gleichenaug en an/<lb/>
Und glaubte/ daß der kiel zwar beyden licht und leben/<lb/>
Viel klecken aber nur kan &#x017F;chmutz und eckel geben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Der auszug aller lu&#x017F;t/ die for&#x017F;chende Chymie/<lb/>
Wieß ihm durch ihre kun&#x017F;t von kupffer gold zu trennen/<lb/>
Er aber mu&#x0364;hte &#x017F;ich/ weit &#x017F;cha&#x0364;rffer zu erkennen/<lb/>
Wie man der weißheit gold aus rechten <supplied>b</supplied>u&#x0364;chern zieh.<lb/>
Drum war &#x017F;ein hoher &#x017F;inn ein Argus voller augen/<lb/>
Ein &#x017F;tern/ wo nutz und pracht zu&#x017F;ammen &#x017F;ich gepaart/<lb/>
Der andre klugheit ließ aus &#x017F;einem glantze &#x017F;augen/<lb/>
Und dennoch ta&#x0364;glich fa&#x017F;t an &#x017F;trahlen gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er ward/<lb/>
Zu zeigen fu&#x0364;r&#x017F;ten-witz &#x017F;ey wie die zimmet-rinden/<lb/>
Da &#x017F;ich auff iedem &#x017F;chnitt gleich fri&#x017F;che &#x017F;chalen finden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Ru&#x0364;hmt nun den &#x017F;charlach-baum ihr &#x017F;chu&#x0364;ler der natur/<lb/>
Weil farb und artzeney aus &#x017F;einen beeren flie&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t Rudolph ließ die welt nichts weniger genie&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Wenn hu&#x0364;lff- und anmuths-&#x017F;afft aus &#x017F;einem hertzen fuhr/<lb/>
Das i&#x017F;t: wenn &#x017F;eine krafft durch bu&#x0364;cher und mit degen/<lb/>
Durch rath und tapfferkeit/ durch witz und nutz bewa&#x0364;hrt/<lb/>
Daß man ihn anders nicht &#x017F;oll als den Ca&#x0364;&#x017F;ar pra&#x0364;gen:<lb/>
Dem eine hand ein buch/ die andre &#x017F;tahl und &#x017F;chwerdt/<lb/>
Als pflantzen &#x017F;eines glu&#x0364;cks/ und &#x017F;einer lorbeer-rei&#x017F;er/<lb/>
Mit die&#x017F;en worten hielt: Aus allen beyden Ka&#x0364;y&#x017F;er.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>Doch wie ein &#x017F;teuermann in tau&#x017F;end &#x017F;orgen &#x017F;teht/<lb/>
So lange der Compaß den nord&#x017F;tern nicht gefunden:<lb/>
So ha&#x0364;lt ein kluger fu&#x0364;r&#x017F;t auch glu&#x0364;ck und macht gebunden/<lb/>
So lange &#x017F;ein magnet nicht nach dem himmel geht.<lb/>
Denn ohne gottesfurcht gelehrte bu&#x0364;cher lieben/<lb/>
Schleußt der Chine&#x017F;en witz in &#x017F;chwere ketten ein;<lb/>
Und Ca&#x0364;&#x017F;ar hat mit blut ins Capitol ge&#x017F;chrieben:<lb/>
Daß &#x017F;chwerdt und wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft nur blinde &#x017F;chu&#x0364;tzen &#x017F;eyn/<lb/>
Durch die vernunfft und glu&#x0364;ck den circul leicht verlieren/<lb/>
Wo &#x017F;ie nicht die&#x017F;en &#x017F;tern zum mittel-puncte fu&#x0364;hren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Wo aber/ hoher Printz/ nimmt meine feder krafft?<lb/>
Hier deines vaters hertz nach wu&#x0364;rden auszudrucken?<lb/>
Wie &#x017F;einer augen maaß in allen helden-blicken<lb/>
Hat an des himmels-gun&#x017F;t wie fe&#x017F;ter leim gehafft.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0176] Begraͤbniß-Gedichte. Doch weil der buͤcher kern gemuͤther zwar ergetzen/ Ihr ſtachel aber auch Alphonſe ſtuͤrtzen kan/ So wuſte ſein verſtand auch maaß und ziel zu ſetzen/ Sah’ purpur und pappier mit gleichenaug en an/ Und glaubte/ daß der kiel zwar beyden licht und leben/ Viel klecken aber nur kan ſchmutz und eckel geben. Der auszug aller luſt/ die forſchende Chymie/ Wieß ihm durch ihre kunſt von kupffer gold zu trennen/ Er aber muͤhte ſich/ weit ſchaͤrffer zu erkennen/ Wie man der weißheit gold aus rechten buͤchern zieh. Drum war ſein hoher ſinn ein Argus voller augen/ Ein ſtern/ wo nutz und pracht zuſammen ſich gepaart/ Der andre klugheit ließ aus ſeinem glantze ſaugen/ Und dennoch taͤglich faſt an ſtrahlen groͤſſer ward/ Zu zeigen fuͤrſten-witz ſey wie die zimmet-rinden/ Da ſich auff iedem ſchnitt gleich friſche ſchalen finden. Ruͤhmt nun den ſcharlach-baum ihr ſchuͤler der natur/ Weil farb und artzeney aus ſeinen beeren flieſſen/ Fuͤrſt Rudolph ließ die welt nichts weniger genieſſen/ Wenn huͤlff- und anmuths-ſafft aus ſeinem hertzen fuhr/ Das iſt: wenn ſeine krafft durch buͤcher und mit degen/ Durch rath und tapfferkeit/ durch witz und nutz bewaͤhrt/ Daß man ihn anders nicht ſoll als den Caͤſar praͤgen: Dem eine hand ein buch/ die andre ſtahl und ſchwerdt/ Als pflantzen ſeines gluͤcks/ und ſeiner lorbeer-reiſer/ Mit dieſen worten hielt: Aus allen beyden Kaͤyſer. Doch wie ein ſteuermann in tauſend ſorgen ſteht/ So lange der Compaß den nordſtern nicht gefunden: So haͤlt ein kluger fuͤrſt auch gluͤck und macht gebunden/ So lange ſein magnet nicht nach dem himmel geht. Denn ohne gottesfurcht gelehrte buͤcher lieben/ Schleußt der Chineſen witz in ſchwere ketten ein; Und Caͤſar hat mit blut ins Capitol geſchrieben: Daß ſchwerdt und wiſſenſchafft nur blinde ſchuͤtzen ſeyn/ Durch die vernunfft und gluͤck den circul leicht verlieren/ Wo ſie nicht dieſen ſtern zum mittel-puncte fuͤhren. Wo aber/ hoher Printz/ nimmt meine feder krafft? Hier deines vaters hertz nach wuͤrden auszudrucken? Wie ſeiner augen maaß in allen helden-blicken Hat an des himmels-gunſt wie feſter leim gehafft. Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/176
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/176>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.