Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Und ist schon/ schweig ich gleich/ der klugen welt bekandt.
Was ist es endlich denn? diß/ daß ihn seine hand
Durch ihre feder zwar biß an die sterne führet/
Doch lange nicht so sehr/ als sein gemüthe/ zieret.

An den Asinius.

B. N.

ICh habe vielmahl schon im hertzen nachgedacht/
Was doch die kluge welt auff diese thorheit bracht/
Daß da die schulen noch voll rechter leute leben/
Sie dir/ Asinius/ den doctor-hut gegeben.
Du bist kein weiser nicht: denn sonsten thätest du/
Diß andern/ was du wilst/ daß man dir selber thu:
Du würdest deine frau nicht wie der teuffel plagen/
Und wie ein lumpenhund dich mit den mägden schlagen.
Du bist kein weltmann nicht; dieweil du nicht verstehst/
Warum du deiner frau zur lincken seiten gehst:
Das heist: du solst dein weib nicht treiben/ sondern führen/
Und sie mit höfligkeit/ nicht mit gewalt regieren.
Du bist kein medicus/ sonst nehmstu in der pein
Ein treibendes clistir vor deine würmer ein
So hastu auch nicht viel in GOttes wort vergessen/
Sonst würdestu dein thun nach dem gewissen messen.
Du bist auch kein jurist/ denn wer das recht erklärt/
Der weiß wohl/ daß das weib nicht einen mann ernehrt/
Und daß/ wenn eine frau im hause soll befehlen/
Man ihr die krüge nicht muß aus der kammer stehlen.
Was teuffel bistu denn? Ein narr/ der nichts gelernt/
Ein flegel/ der nur drischt/ was andre eingeerndt.
Und gleichwol bistu doch ein grosser doctor worden?
O mein Asinius/ man kommt nicht in den orden/
Wo man bey dieser zeit nicht künste mit sich bringt/
Und wenn die kunst gebricht/ von grosser zahlung singt.
Wie geht es dann nun zu? das geld hat dich erhoben/
Das geld/ das dir wie koth offt in der hand verstoben:
Das deines vaters fleiß mit grosser müh gehegt/
Und du schon/ eh er starb/ mit schanden angelegt.
Drum fiengstu nach der zeit dich endlich anzugrämen/
Und dachst/ ich muß mir nur ein liebes weibgen nehmen/

Di[e]

Vermiſchte Gedichte.

Und iſt ſchon/ ſchweig ich gleich/ der klugen welt bekandt.
Was iſt es endlich denn? diß/ daß ihn ſeine hand
Durch ihre feder zwar biß an die ſterne fuͤhret/
Doch lange nicht ſo ſehr/ als ſein gemuͤthe/ zieret.

An den Aſinius.

B. N.

ICh habe vielmahl ſchon im hertzen nachgedacht/
Was doch die kluge welt auff dieſe thorheit bracht/
Daß da die ſchulen noch voll rechter leute leben/
Sie dir/ Aſinius/ den doctor-hut gegeben.
Du biſt kein weiſer nicht: denn ſonſten thaͤteſt du/
Diß andern/ was du wilſt/ daß man dir ſelber thu:
Du wuͤrdeſt deine frau nicht wie der teuffel plagen/
Und wie ein lumpenhund dich mit den maͤgden ſchlagen.
Du biſt kein weltmann nicht; dieweil du nicht verſtehſt/
Warum du deiner frau zur lincken ſeiten gehſt:
Das heiſt: du ſolſt dein weib nicht treiben/ ſondern fuͤhren/
Und ſie mit hoͤfligkeit/ nicht mit gewalt regieren.
Du biſt kein medicus/ ſonſt nehmſtu in der pein
Ein treibendes cliſtir vor deine wuͤrmer ein
So haſtu auch nicht viel in GOttes wort vergeſſen/
Sonſt wuͤrdeſtu dein thun nach dem gewiſſen meſſen.
Du biſt auch kein juriſt/ denn wer das recht erklaͤrt/
Der weiß wohl/ daß das weib nicht einen mann ernehrt/
Und daß/ wenn eine frau im hauſe ſoll befehlen/
Man ihr die kruͤge nicht muß aus der kammer ſtehlen.
Was teuffel biſtu denn? Ein narr/ der nichts gelernt/
Ein flegel/ der nur driſcht/ was andre eingeerndt.
Und gleichwol biſtu doch ein groſſer doctor worden?
O mein Aſinius/ man kommt nicht in den orden/
Wo man bey dieſer zeit nicht kuͤnſte mit ſich bringt/
Und wenn die kunſt gebricht/ von groſſer zahlung ſingt.
Wie geht es dann nun zu? das geld hat dich erhoben/
Das geld/ das dir wie koth offt in der hand verſtoben:
Das deines vaters fleiß mit groſſer muͤh gehegt/
Und du ſchon/ eh er ſtarb/ mit ſchanden angelegt.
Drum fiengſtu nach der zeit dich endlich anzugraͤmen/
Und dachſt/ ich muß mir nur ein liebes weibgen nehmen/

Di[e]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0232" n="188"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Und i&#x017F;t &#x017F;chon/ &#x017F;chweig ich gleich/ der klugen welt bekandt.</l><lb/>
            <l>Was i&#x017F;t es endlich denn? diß/ daß ihn &#x017F;eine hand</l><lb/>
            <l>Durch ihre feder zwar biß an die &#x017F;terne fu&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Doch lange nicht &#x017F;o &#x017F;ehr/ als &#x017F;ein gemu&#x0364;the/ zieret.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An den A&#x017F;inius.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">I</hi>Ch habe vielmahl &#x017F;chon im hertzen nachgedacht/</l><lb/>
            <l>Was doch die kluge welt auff die&#x017F;e thorheit bracht/</l><lb/>
            <l>Daß da die &#x017F;chulen noch voll rechter leute leben/</l><lb/>
            <l>Sie dir/ A&#x017F;inius/ den doctor-hut gegeben.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t kein wei&#x017F;er nicht: denn &#x017F;on&#x017F;ten tha&#x0364;te&#x017F;t du/</l><lb/>
            <l>Diß andern/ was du wil&#x017F;t/ daß man dir &#x017F;elber thu:</l><lb/>
            <l>Du wu&#x0364;rde&#x017F;t deine frau nicht wie der teuffel plagen/</l><lb/>
            <l>Und wie ein lumpenhund dich mit den ma&#x0364;gden &#x017F;chlagen.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t kein weltmann nicht; dieweil du nicht ver&#x017F;teh&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Warum du deiner frau zur lincken &#x017F;eiten geh&#x017F;t:</l><lb/>
            <l>Das hei&#x017F;t: du &#x017F;ol&#x017F;t dein weib nicht treiben/ &#x017F;ondern fu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie mit ho&#x0364;fligkeit/ nicht mit gewalt regieren.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t kein medicus/ &#x017F;on&#x017F;t nehm&#x017F;tu in der pein</l><lb/>
            <l>Ein treibendes cli&#x017F;tir vor deine wu&#x0364;rmer ein</l><lb/>
            <l>So ha&#x017F;tu auch nicht viel in GOttes wort verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t wu&#x0364;rde&#x017F;tu dein thun nach dem gewi&#x017F;&#x017F;en me&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t auch kein juri&#x017F;t/ denn wer das recht erkla&#x0364;rt/</l><lb/>
            <l>Der weiß wohl/ daß das weib nicht einen mann ernehrt/</l><lb/>
            <l>Und daß/ wenn eine frau im hau&#x017F;e &#x017F;oll befehlen/</l><lb/>
            <l>Man ihr die kru&#x0364;ge nicht muß aus der kammer &#x017F;tehlen.</l><lb/>
            <l>Was teuffel bi&#x017F;tu denn? Ein narr/ der nichts gelernt/</l><lb/>
            <l>Ein flegel/ der nur dri&#x017F;cht/ was andre eingeerndt.</l><lb/>
            <l>Und gleichwol bi&#x017F;tu doch ein gro&#x017F;&#x017F;er doctor worden?</l><lb/>
            <l>O mein A&#x017F;inius/ man kommt nicht in den orden/</l><lb/>
            <l>Wo man bey die&#x017F;er zeit nicht ku&#x0364;n&#x017F;te mit &#x017F;ich bringt/</l><lb/>
            <l>Und wenn die kun&#x017F;t gebricht/ von gro&#x017F;&#x017F;er zahlung &#x017F;ingt.</l><lb/>
            <l>Wie geht es dann nun zu? das geld hat dich erhoben/</l><lb/>
            <l>Das geld/ das dir wie koth offt in der hand ver&#x017F;toben:</l><lb/>
            <l>Das deines vaters fleiß mit gro&#x017F;&#x017F;er mu&#x0364;h gehegt/</l><lb/>
            <l>Und du &#x017F;chon/ eh er &#x017F;tarb/ mit &#x017F;chanden angelegt.</l><lb/>
            <l>Drum fieng&#x017F;tu nach der zeit dich endlich anzugra&#x0364;men/</l><lb/>
            <l>Und dach&#x017F;t/ ich muß mir nur ein liebes weibgen nehmen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Di<supplied>e</supplied></fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[188/0232] Vermiſchte Gedichte. Und iſt ſchon/ ſchweig ich gleich/ der klugen welt bekandt. Was iſt es endlich denn? diß/ daß ihn ſeine hand Durch ihre feder zwar biß an die ſterne fuͤhret/ Doch lange nicht ſo ſehr/ als ſein gemuͤthe/ zieret. An den Aſinius. B. N. ICh habe vielmahl ſchon im hertzen nachgedacht/ Was doch die kluge welt auff dieſe thorheit bracht/ Daß da die ſchulen noch voll rechter leute leben/ Sie dir/ Aſinius/ den doctor-hut gegeben. Du biſt kein weiſer nicht: denn ſonſten thaͤteſt du/ Diß andern/ was du wilſt/ daß man dir ſelber thu: Du wuͤrdeſt deine frau nicht wie der teuffel plagen/ Und wie ein lumpenhund dich mit den maͤgden ſchlagen. Du biſt kein weltmann nicht; dieweil du nicht verſtehſt/ Warum du deiner frau zur lincken ſeiten gehſt: Das heiſt: du ſolſt dein weib nicht treiben/ ſondern fuͤhren/ Und ſie mit hoͤfligkeit/ nicht mit gewalt regieren. Du biſt kein medicus/ ſonſt nehmſtu in der pein Ein treibendes cliſtir vor deine wuͤrmer ein So haſtu auch nicht viel in GOttes wort vergeſſen/ Sonſt wuͤrdeſtu dein thun nach dem gewiſſen meſſen. Du biſt auch kein juriſt/ denn wer das recht erklaͤrt/ Der weiß wohl/ daß das weib nicht einen mann ernehrt/ Und daß/ wenn eine frau im hauſe ſoll befehlen/ Man ihr die kruͤge nicht muß aus der kammer ſtehlen. Was teuffel biſtu denn? Ein narr/ der nichts gelernt/ Ein flegel/ der nur driſcht/ was andre eingeerndt. Und gleichwol biſtu doch ein groſſer doctor worden? O mein Aſinius/ man kommt nicht in den orden/ Wo man bey dieſer zeit nicht kuͤnſte mit ſich bringt/ Und wenn die kunſt gebricht/ von groſſer zahlung ſingt. Wie geht es dann nun zu? das geld hat dich erhoben/ Das geld/ das dir wie koth offt in der hand verſtoben: Das deines vaters fleiß mit groſſer muͤh gehegt/ Und du ſchon/ eh er ſtarb/ mit ſchanden angelegt. Drum fiengſtu nach der zeit dich endlich anzugraͤmen/ Und dachſt/ ich muß mir nur ein liebes weibgen nehmen/ Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/232
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/232>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.