Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Schwartze augen.
Wenn keine brust sich zeigt/ wenn lippen schweigen müssen/
So reden wir alsdenn durch unsern klaren schein/
Wir fügen offtermahls durch einen blick zuwissen/
Daß adern/ blut und marck voll glut und flammen seyn.
Lust/ hoffnung/ liebe/ zorn/ kan ieder in uns lesen/
Wir reden ohne wort/ und sprechen ohne mund;
Diß/ was noch kommen soll/ und allezeit gewesen/
Diß macht das augen-lied durch kluge blicke kund.
Rothe lippen.
Der reinen lieblichkeit/ so unser blut durchstreichet/
Vergleichet sich der tranck der götter selber nicht;
Die rosen/ derer glantz kein purpur hat erreichet/
Sind als ein meisterstück im himmel zugericht;
Der wunder starcke safft/ der süsse thau der seelen/
So um rubinen fleußt/ und hier auff perlen steht/
Gibt deutlich zu verstehn/ daß in der augen hölen/
Die reitzung öffters schläfft/ hier niemahls untergeht.
Weisse brüste.
Was euer strahl bezwingt/ was eure wort verrichten/
Ist uns genug bekandt/ ist uns genug bewust.
Doch lassen wir uns auch nicht gantz und gar vernichten/
Wir sind/ bedenckt es wohl/ der garten aller lust.
Die äpffel/ so allhier auff diesem stocke schweben/
Sind süsser noch als die/ so Abels mutter aß;
Ja besser/ weil sie nicht verletzen an dem leben/
Und keine schlange nicht auff ihren blättern saß.
Schwartze augen.
Je kleiner unser reich/ ie grösser unsre stärcke/
Wir schrecken manche brust/ und stopffen manchen mund;
Die federn werden stumpff in rühmung unsrer wercke/
Und manch verbrochnes wort thut unsre kräffte kund.
Das hertze klopfft für uns/ die glieder lernen zittern/
Und wer die wahre wort für nichts und nichtig hält/
Demselben soll der strahl von unserm plitz erschüttern/
Zum zeugniß unsrer macht/ zur warnung dieser welt.
Rothe
O 2
Vermiſchte Gedichte.
Schwartze augen.
Wenn keine bruſt ſich zeigt/ wenn lippen ſchweigen muͤſſen/
So reden wir alsdenn durch unſern klaren ſchein/
Wir fuͤgen offtermahls durch einen blick zuwiſſen/
Daß adern/ blut und marck voll glut und flammen ſeyn.
Luſt/ hoffnung/ liebe/ zorn/ kan ieder in uns leſen/
Wir reden ohne wort/ und ſprechen ohne mund;
Diß/ was noch kommen ſoll/ und allezeit geweſen/
Diß macht das augen-lied durch kluge blicke kund.
Rothe lippen.
Der reinen lieblichkeit/ ſo unſer blut durchſtreichet/
Vergleichet ſich der tranck der goͤtter ſelber nicht;
Die roſen/ derer glantz kein purpur hat erreichet/
Sind als ein meiſterſtuͤck im himmel zugericht;
Der wunder ſtarcke ſafft/ der ſuͤſſe thau der ſeelen/
So um rubinen fleußt/ und hier auff perlen ſteht/
Gibt deutlich zu verſtehn/ daß in der augen hoͤlen/
Die reitzung oͤffters ſchlaͤfft/ hier niemahls untergeht.
Weiſſe bruͤſte.
Was euer ſtrahl bezwingt/ was eure wort verrichten/
Iſt uns genug bekandt/ iſt uns genug bewuſt.
Doch laſſen wir uns auch nicht gantz und gar vernichten/
Wir ſind/ bedenckt es wohl/ der garten aller luſt.
Die aͤpffel/ ſo allhier auff dieſem ſtocke ſchweben/
Sind ſuͤſſer noch als die/ ſo Abels mutter aß;
Ja beſſer/ weil ſie nicht verletzen an dem leben/
Und keine ſchlange nicht auff ihren blaͤttern ſaß.
Schwartze augen.
Je kleiner unſer reich/ ie groͤſſer unſre ſtaͤrcke/
Wir ſchrecken manche bruſt/ und ſtopffen manchen mund;
Die federn werden ſtumpff in ruͤhmung unſrer wercke/
Und manch verbrochnes wort thut unſre kraͤffte kund.
Das hertze klopfft fuͤr uns/ die glieder lernen zittern/
Und wer die wahre wort fuͤr nichts und nichtig haͤlt/
Demſelben ſoll der ſtrahl von unſerm plitz erſchuͤttern/
Zum zeugniß unſrer macht/ zur warnung dieſer welt.
Rothe
O 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <pb facs="#f0255" n="211"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <sp who="#schwaAuge">
                <speaker> <hi rendition="#fr">Schwartze augen.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Wenn keine bru&#x017F;t &#x017F;ich zeigt/ wenn lippen &#x017F;chweigen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                  <l>So reden wir alsdenn durch un&#x017F;ern klaren &#x017F;chein/</l><lb/>
                  <l>Wir fu&#x0364;gen offtermahls durch einen blick zuwi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                  <l>Daß adern/ blut und marck voll glut und flammen &#x017F;eyn.</l><lb/>
                  <l>Lu&#x017F;t/ hoffnung/ liebe/ zorn/ kan ieder in uns le&#x017F;en/</l><lb/>
                  <l>Wir reden ohne wort/ und &#x017F;prechen ohne mund;</l><lb/>
                  <l>Diß/ was noch kommen &#x017F;oll/ und allezeit gewe&#x017F;en/</l><lb/>
                  <l>Diß macht das augen-lied durch kluge blicke kund.</l>
                </lg>
              </sp><lb/>
              <sp who="#rotLippe">
                <speaker> <hi rendition="#fr">Rothe lippen.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Der reinen lieblichkeit/ &#x017F;o un&#x017F;er blut durch&#x017F;treichet/</l><lb/>
                  <l>Vergleichet &#x017F;ich der tranck der go&#x0364;tter &#x017F;elber nicht;</l><lb/>
                  <l>Die ro&#x017F;en/ derer glantz kein purpur hat erreichet/</l><lb/>
                  <l>Sind als ein mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck im himmel zugericht;</l><lb/>
                  <l>Der wunder &#x017F;tarcke &#x017F;afft/ der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e thau der &#x017F;eelen/</l><lb/>
                  <l>So um rubinen fleußt/ und hier auff perlen &#x017F;teht/</l><lb/>
                  <l>Gibt deutlich zu ver&#x017F;tehn/ daß in der augen ho&#x0364;len/</l><lb/>
                  <l>Die reitzung o&#x0364;ffters &#x017F;chla&#x0364;fft/ hier niemahls untergeht.</l>
                </lg>
              </sp><lb/>
              <sp who="#weissBrust">
                <speaker> <hi rendition="#fr">Wei&#x017F;&#x017F;e bru&#x0364;&#x017F;te.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Was euer &#x017F;trahl bezwingt/ was eure wort verrichten/</l><lb/>
                  <l>I&#x017F;t uns genug bekandt/ i&#x017F;t uns genug bewu&#x017F;t.</l><lb/>
                  <l>Doch la&#x017F;&#x017F;en wir uns auch nicht gantz und gar vernichten/</l><lb/>
                  <l>Wir &#x017F;ind/ bedenckt es wohl/ der garten aller lu&#x017F;t.</l><lb/>
                  <l>Die a&#x0364;pffel/ &#x017F;o allhier auff die&#x017F;em &#x017F;tocke &#x017F;chweben/</l><lb/>
                  <l>Sind &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er noch als die/ &#x017F;o Abels mutter aß;</l><lb/>
                  <l>Ja be&#x017F;&#x017F;er/ weil &#x017F;ie nicht verletzen an dem leben/</l><lb/>
                  <l>Und keine &#x017F;chlange nicht auff ihren bla&#x0364;ttern &#x017F;aß.</l>
                </lg>
              </sp><lb/>
              <sp who="#schwaAuge">
                <speaker> <hi rendition="#fr">Schwartze augen.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Je kleiner un&#x017F;er reich/ ie gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er un&#x017F;re &#x017F;ta&#x0364;rcke/</l><lb/>
                  <l>Wir &#x017F;chrecken manche bru&#x017F;t/ und &#x017F;topffen manchen mund;</l><lb/>
                  <l>Die federn werden &#x017F;tumpff in ru&#x0364;hmung un&#x017F;rer wercke/</l><lb/>
                  <l>Und manch verbrochnes wort thut un&#x017F;re kra&#x0364;ffte kund.</l><lb/>
                  <l>Das hertze klopfft fu&#x0364;r uns/ die glieder lernen zittern/</l><lb/>
                  <l>Und wer die wahre wort fu&#x0364;r nichts und nichtig ha&#x0364;lt/</l><lb/>
                  <l>Dem&#x017F;elben &#x017F;oll der &#x017F;trahl von un&#x017F;erm plitz er&#x017F;chu&#x0364;ttern/</l><lb/>
                  <l>Zum zeugniß un&#x017F;rer macht/ zur warnung die&#x017F;er welt.</l>
                </lg><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">O 2</fw>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Rothe</hi> </fw><lb/>
              </sp>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0255] Vermiſchte Gedichte. Schwartze augen. Wenn keine bruſt ſich zeigt/ wenn lippen ſchweigen muͤſſen/ So reden wir alsdenn durch unſern klaren ſchein/ Wir fuͤgen offtermahls durch einen blick zuwiſſen/ Daß adern/ blut und marck voll glut und flammen ſeyn. Luſt/ hoffnung/ liebe/ zorn/ kan ieder in uns leſen/ Wir reden ohne wort/ und ſprechen ohne mund; Diß/ was noch kommen ſoll/ und allezeit geweſen/ Diß macht das augen-lied durch kluge blicke kund. Rothe lippen. Der reinen lieblichkeit/ ſo unſer blut durchſtreichet/ Vergleichet ſich der tranck der goͤtter ſelber nicht; Die roſen/ derer glantz kein purpur hat erreichet/ Sind als ein meiſterſtuͤck im himmel zugericht; Der wunder ſtarcke ſafft/ der ſuͤſſe thau der ſeelen/ So um rubinen fleußt/ und hier auff perlen ſteht/ Gibt deutlich zu verſtehn/ daß in der augen hoͤlen/ Die reitzung oͤffters ſchlaͤfft/ hier niemahls untergeht. Weiſſe bruͤſte. Was euer ſtrahl bezwingt/ was eure wort verrichten/ Iſt uns genug bekandt/ iſt uns genug bewuſt. Doch laſſen wir uns auch nicht gantz und gar vernichten/ Wir ſind/ bedenckt es wohl/ der garten aller luſt. Die aͤpffel/ ſo allhier auff dieſem ſtocke ſchweben/ Sind ſuͤſſer noch als die/ ſo Abels mutter aß; Ja beſſer/ weil ſie nicht verletzen an dem leben/ Und keine ſchlange nicht auff ihren blaͤttern ſaß. Schwartze augen. Je kleiner unſer reich/ ie groͤſſer unſre ſtaͤrcke/ Wir ſchrecken manche bruſt/ und ſtopffen manchen mund; Die federn werden ſtumpff in ruͤhmung unſrer wercke/ Und manch verbrochnes wort thut unſre kraͤffte kund. Das hertze klopfft fuͤr uns/ die glieder lernen zittern/ Und wer die wahre wort fuͤr nichts und nichtig haͤlt/ Demſelben ſoll der ſtrahl von unſerm plitz erſchuͤttern/ Zum zeugniß unſrer macht/ zur warnung dieſer welt. Rothe O 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/255
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/255>, abgerufen am 03.05.2024.