Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Der Tellus grünen rock mit frischem rosen-schnee
Und weissen liljen aus. Hier wächset fetter klee
Auff Heyblens marmor-brust; Dort bücken die narcissen
Sich zu den tulpen hin/ einander recht zu küssen.
Hier schmeltzt das thränen-saltz vom rauchen hyacinth/
Wo die cryst[a]llen-bach aus hellen klippen rinnt/
Voll lust sein herbes leid darinnen zu bespiegeln.
Indessen feuchtet dort mit den bethauten flügeln
Der zucker-süsse west die wiese/ die fast lechst.
Das weiß-beperlte graß/ das in den thälern wächst/
Bekräntzt der sternen-thau. Die wälder werden düstern
Nun sich der wurtzeln-safft den ästen will verschwistern/
Das laute flügel-volck/ das stumme wasser-heer/
Ja selbst der kluge mensch/ und was lufft/ erd' und meer
Beseeltes in sich hat/ wird gleichsam jung und rege/
Gereitzet durch den geist der Göttin/ derer wege
Durch alle grentzen gehn/ die die natur gesetzt/
Ich meyne Venus dich: du werdest gleich geschätzt
Von andern/ die noch nicht dein feuer recht erkennet/
Die deine krafft nicht rührt/ noch deine flamme brennet/
So/ wie es ihnen dünckt. Verzeihe mir nur hier
Du Gnidus-königin/ daß ich diß schlechte dir/
Auff dein bekräntzt altar mit ungewaschner lippe
Im gläser-hellen qvell des pferde-beins Enippe
Zu opffern mich erkühn. O milde geberin
Der viel beredsamkeit/ nimm diß mein deutschen hin.
Gib/ daß ein lauter schwan von deinem es mir zeige/
Wie ich dich singen soll. Laß meine lorbeer-zweige
Bey deinen myrthen blühn. Ich spanne nun hierauff
Die seegel in dein lob/ gib/ daß nach guten lauff
Die seuchte muschel mag die stillen ufer lesen.
Bald erstlich aber fällt/ durch wen du seyst genesen/
Ein eyfer kummer vor. Die meisten sind gesinnt/
Du seyest Jupiters und der Dianen kind.
Viel dürffen dir wohl gar dein vater streitig machen/
Und sagen/ daß du nur (wer will des wahns nicht lachen)
Cambysens kinds kind seyst. In warheit/ welcher glaubt
Solch abergläubisch ding/ dem ist sein neblicht haupt
Von wahnwitz angefüllt. Denn wer hat ie vernommen/
Daß von der tauben sey ein starcker adler kommen?
Kein bock hat noch wohl nicht ein pferd zur welt gebracht/
Kein käfer einen straus. Und aus der finstern nacht
Entspringt kein sonnen-licht. Die meisten aber sagen/
Der himmel habe dich in seinen schooß getragen/

Al[s]

Vermiſchte Gedichte.

Der Tellus gruͤnen rock mit friſchem roſen-ſchnee
Und weiſſen liljen aus. Hier waͤchſet fetter klee
Auff Heyblens marmor-bruſt; Dort buͤcken die narciſſen
Sich zu den tulpen hin/ einander recht zu kuͤſſen.
Hier ſchmeltzt das thraͤnen-ſaltz vom rauchen hyacinth/
Wo die cryſt[a]llen-bach aus hellen klippen rinnt/
Voll luſt ſein herbes leid darinnen zu beſpiegeln.
Indeſſen feuchtet dort mit den bethauten fluͤgeln
Der zucker-ſuͤſſe weſt die wieſe/ die faſt lechſt.
Das weiß-beperlte graß/ das in den thaͤlern waͤchſt/
Bekraͤntzt der ſternen-thau. Die waͤlder werden duͤſtern
Nun ſich der wurtzeln-ſafft den aͤſten will verſchwiſtern/
Das laute fluͤgel-volck/ das ſtumme waſſer-heer/
Ja ſelbſt der kluge menſch/ und was lufft/ erd’ und meer
Beſeeltes in ſich hat/ wird gleichſam jung und rege/
Gereitzet durch den geiſt der Goͤttin/ derer wege
Durch alle grentzen gehn/ die die natur geſetzt/
Ich meyne Venus dich: du werdeſt gleich geſchaͤtzt
Von andern/ die noch nicht dein feuer recht erkennet/
Die deine krafft nicht ruͤhrt/ noch deine flamme brennet/
So/ wie es ihnen duͤnckt. Verzeihe mir nur hier
Du Gnidus-koͤnigin/ daß ich diß ſchlechte dir/
Auff dein bekraͤntzt altar mit ungewaſchner lippe
Im glaͤſer-hellen qvell des pferde-beins Enippe
Zu opffern mich erkuͤhn. O milde geberin
Der viel beredſamkeit/ nimm diß mein deutſchen hin.
Gib/ daß ein lauter ſchwan von deinem es mir zeige/
Wie ich dich ſingen ſoll. Laß meine lorbeer-zweige
Bey deinen myrthen bluͤhn. Ich ſpanne nun hierauff
Die ſeegel in dein lob/ gib/ daß nach guten lauff
Die ſeuchte muſchel mag die ſtillen ufer leſen.
Bald erſtlich aber faͤllt/ durch wen du ſeyſt geneſen/
Ein eyfer kummer vor. Die meiſten ſind geſinnt/
Du ſeyeſt Jupiters und der Dianen kind.
Viel duͤrffen dir wohl gar dein vater ſtreitig machen/
Und ſagen/ daß du nur (wer will des wahns nicht lachen)
Cambyſens kinds kind ſeyſt. In warheit/ welcher glaubt
Solch aberglaͤubiſch ding/ dem iſt ſein neblicht haupt
Von wahnwitz angefuͤllt. Denn wer hat ie vernommen/
Daß von der tauben ſey ein ſtarcker adler kommen?
Kein bock hat noch wohl nicht ein pferd zur welt gebracht/
Kein kaͤfer einen ſtraus. Und aus der finſtern nacht
Entſpringt kein ſonnen-licht. Die meiſten aber ſagen/
Der himmel habe dich in ſeinen ſchooß getragen/

Al[s]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0274" n="230"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der Tellus gru&#x0364;nen rock mit fri&#x017F;chem ro&#x017F;en-&#x017F;chnee</l><lb/>
            <l>Und wei&#x017F;&#x017F;en liljen aus. Hier wa&#x0364;ch&#x017F;et fetter klee</l><lb/>
            <l>Auff Heyblens marmor-bru&#x017F;t; Dort bu&#x0364;cken die narci&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Sich zu den tulpen hin/ einander recht zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;chmeltzt das thra&#x0364;nen-&#x017F;altz vom rauchen hyacinth/</l><lb/>
            <l>Wo die cry&#x017F;t<supplied>a</supplied>llen-bach aus hellen klippen rinnt/</l><lb/>
            <l>Voll lu&#x017F;t &#x017F;ein herbes leid darinnen zu be&#x017F;piegeln.</l><lb/>
            <l>Inde&#x017F;&#x017F;en feuchtet dort mit den bethauten flu&#x0364;geln</l><lb/>
            <l>Der zucker-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e we&#x017F;t die wie&#x017F;e/ die fa&#x017F;t lech&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Das weiß-beperlte graß/ das in den tha&#x0364;lern wa&#x0364;ch&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Bekra&#x0364;ntzt der &#x017F;ternen-thau. Die wa&#x0364;lder werden du&#x0364;&#x017F;tern</l><lb/>
            <l>Nun &#x017F;ich der wurtzeln-&#x017F;afft den a&#x0364;&#x017F;ten will ver&#x017F;chwi&#x017F;tern/</l><lb/>
            <l>Das laute flu&#x0364;gel-volck/ das &#x017F;tumme wa&#x017F;&#x017F;er-heer/</l><lb/>
            <l>Ja &#x017F;elb&#x017F;t der kluge men&#x017F;ch/ und was lufft/ erd&#x2019; und meer</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;eeltes in &#x017F;ich hat/ wird gleich&#x017F;am jung und rege/</l><lb/>
            <l>Gereitzet durch den gei&#x017F;t der Go&#x0364;ttin/ derer wege</l><lb/>
            <l>Durch alle grentzen gehn/ die die natur ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
            <l>Ich meyne Venus dich: du werde&#x017F;t gleich ge&#x017F;cha&#x0364;tzt</l><lb/>
            <l>Von andern/ die noch nicht dein feuer recht erkennet/</l><lb/>
            <l>Die deine krafft nicht ru&#x0364;hrt/ noch deine flamme brennet/</l><lb/>
            <l>So/ wie es ihnen du&#x0364;nckt. Verzeihe mir nur hier</l><lb/>
            <l>Du Gnidus-ko&#x0364;nigin/ daß ich diß &#x017F;chlechte dir/</l><lb/>
            <l>Auff dein bekra&#x0364;ntzt altar mit ungewa&#x017F;chner lippe</l><lb/>
            <l>Im gla&#x0364;&#x017F;er-hellen qvell des pferde-beins Enippe</l><lb/>
            <l>Zu opffern mich erku&#x0364;hn. O milde geberin</l><lb/>
            <l>Der viel bered&#x017F;amkeit/ nimm diß mein deut&#x017F;chen hin.</l><lb/>
            <l>Gib/ daß ein lauter &#x017F;chwan von deinem es mir zeige/</l><lb/>
            <l>Wie ich dich &#x017F;ingen &#x017F;oll. Laß meine lorbeer-zweige</l><lb/>
            <l>Bey deinen myrthen blu&#x0364;hn. Ich &#x017F;panne nun hierauff</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;eegel in dein lob/ gib/ daß nach guten lauff</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;euchte mu&#x017F;chel mag die &#x017F;tillen ufer le&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Bald er&#x017F;tlich aber fa&#x0364;llt/ durch wen du &#x017F;ey&#x017F;t gene&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ein eyfer kummer vor. Die mei&#x017F;ten &#x017F;ind ge&#x017F;innt/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;eye&#x017F;t Jupiters und der Dianen kind.</l><lb/>
            <l>Viel du&#x0364;rffen dir wohl gar dein vater &#x017F;treitig machen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;agen/ daß du nur (wer will des wahns nicht lachen)</l><lb/>
            <l>Camby&#x017F;ens kinds kind &#x017F;ey&#x017F;t. In warheit/ welcher glaubt</l><lb/>
            <l>Solch abergla&#x0364;ubi&#x017F;ch ding/ dem i&#x017F;t &#x017F;ein neblicht haupt</l><lb/>
            <l>Von wahnwitz angefu&#x0364;llt. Denn wer hat ie vernommen/</l><lb/>
            <l>Daß von der tauben &#x017F;ey ein &#x017F;tarcker adler kommen?</l><lb/>
            <l>Kein bock hat noch wohl nicht ein pferd zur welt gebracht/</l><lb/>
            <l>Kein ka&#x0364;fer einen &#x017F;traus. Und aus der fin&#x017F;tern nacht</l><lb/>
            <l>Ent&#x017F;pringt kein &#x017F;onnen-licht. Die mei&#x017F;ten aber &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Der himmel habe dich in &#x017F;einen &#x017F;chooß getragen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Al<supplied>s</supplied></fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0274] Vermiſchte Gedichte. Der Tellus gruͤnen rock mit friſchem roſen-ſchnee Und weiſſen liljen aus. Hier waͤchſet fetter klee Auff Heyblens marmor-bruſt; Dort buͤcken die narciſſen Sich zu den tulpen hin/ einander recht zu kuͤſſen. Hier ſchmeltzt das thraͤnen-ſaltz vom rauchen hyacinth/ Wo die cryſtallen-bach aus hellen klippen rinnt/ Voll luſt ſein herbes leid darinnen zu beſpiegeln. Indeſſen feuchtet dort mit den bethauten fluͤgeln Der zucker-ſuͤſſe weſt die wieſe/ die faſt lechſt. Das weiß-beperlte graß/ das in den thaͤlern waͤchſt/ Bekraͤntzt der ſternen-thau. Die waͤlder werden duͤſtern Nun ſich der wurtzeln-ſafft den aͤſten will verſchwiſtern/ Das laute fluͤgel-volck/ das ſtumme waſſer-heer/ Ja ſelbſt der kluge menſch/ und was lufft/ erd’ und meer Beſeeltes in ſich hat/ wird gleichſam jung und rege/ Gereitzet durch den geiſt der Goͤttin/ derer wege Durch alle grentzen gehn/ die die natur geſetzt/ Ich meyne Venus dich: du werdeſt gleich geſchaͤtzt Von andern/ die noch nicht dein feuer recht erkennet/ Die deine krafft nicht ruͤhrt/ noch deine flamme brennet/ So/ wie es ihnen duͤnckt. Verzeihe mir nur hier Du Gnidus-koͤnigin/ daß ich diß ſchlechte dir/ Auff dein bekraͤntzt altar mit ungewaſchner lippe Im glaͤſer-hellen qvell des pferde-beins Enippe Zu opffern mich erkuͤhn. O milde geberin Der viel beredſamkeit/ nimm diß mein deutſchen hin. Gib/ daß ein lauter ſchwan von deinem es mir zeige/ Wie ich dich ſingen ſoll. Laß meine lorbeer-zweige Bey deinen myrthen bluͤhn. Ich ſpanne nun hierauff Die ſeegel in dein lob/ gib/ daß nach guten lauff Die ſeuchte muſchel mag die ſtillen ufer leſen. Bald erſtlich aber faͤllt/ durch wen du ſeyſt geneſen/ Ein eyfer kummer vor. Die meiſten ſind geſinnt/ Du ſeyeſt Jupiters und der Dianen kind. Viel duͤrffen dir wohl gar dein vater ſtreitig machen/ Und ſagen/ daß du nur (wer will des wahns nicht lachen) Cambyſens kinds kind ſeyſt. In warheit/ welcher glaubt Solch aberglaͤubiſch ding/ dem iſt ſein neblicht haupt Von wahnwitz angefuͤllt. Denn wer hat ie vernommen/ Daß von der tauben ſey ein ſtarcker adler kommen? Kein bock hat noch wohl nicht ein pferd zur welt gebracht/ Kein kaͤfer einen ſtraus. Und aus der finſtern nacht Entſpringt kein ſonnen-licht. Die meiſten aber ſagen/ Der himmel habe dich in ſeinen ſchooß getragen/ Als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/274
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/274>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.