Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Hab ich gleich itzund keinen tittel/
Wer weiß/ was ich noch werden kan?
Der höchste hat noch solche mittel/
Durch welche Joseph ward ein mann.
Was ich nicht bin/ das kan ich hoffen/
Wenn schweiß mir auff den wangen wacht/
Der ehren-tempel ist noch offen/
Und wird noch täglich auffgemacht.

Auch armuth macht mich unerschrocken/
Wer sich vergnügt/ ist allzu reich.
Speist mich der himmel nur mit brocken/
Sind sie doch manna-körnern gleich.
Nicht ieder kan in gold zerrinnen;
Gnug/ daß ich nicht darff betteln gehn.
Und laß ich keine seide spinnen/
Ist unschuld auch in wolle schön.

Befinden spötter an mir mängel/
Welch mensch kan ohne mangel seyn?
Es haben auch gefehlt die engel;
Und gold ist nicht von schlacken rein.
Die sonne selbst hat ihre flecken;
Wie sieht man denn auff mich so scharff?
Vielleicht werd ich sie noch bedecken/
Wenn mißgunst der verhüllung darff.

Verleumdet man zuletzt den namen;
Diß ist ein pfeil/ der alle trifft.
Der teuffel mischt stets guten saamen/
Die kröte saugt aus rosen gifft.
Ich bin nicht besser als die liljen;
Auff die schmiern käfer unflat hin;
Kein koth kan ihren schnee nicht tilgen/
So bleib ich gleichfalls/ was ich bin.

Laß immer spötter seyn beflissen
Zu schwärtzen meinen kleinen ruhm;
Die unschuld/ und ein gut gewissen
Verbleiben doch mein eigenthum.
Mit Joseph lach ich aller lügen/
Mich kräncket kein vergällter spruch.
Wer unterliegt/ wird endlich siegen/
Wenn mißgunst trifft ihr eigen fluch.

Mein

Vermiſchte Gedichte.

Hab ich gleich itzund keinen tittel/
Wer weiß/ was ich noch werden kan?
Der hoͤchſte hat noch ſolche mittel/
Durch welche Joſeph ward ein mann.
Was ich nicht bin/ das kan ich hoffen/
Wenn ſchweiß mir auff den wangen wacht/
Der ehren-tempel iſt noch offen/
Und wird noch taͤglich auffgemacht.

Auch armuth macht mich unerſchrocken/
Wer ſich vergnuͤgt/ iſt allzu reich.
Speiſt mich der himmel nur mit brocken/
Sind ſie doch manna-koͤrnern gleich.
Nicht ieder kan in gold zerrinnen;
Gnug/ daß ich nicht darff betteln gehn.
Und laß ich keine ſeide ſpinnen/
Iſt unſchuld auch in wolle ſchoͤn.

Befinden ſpoͤtter an mir maͤngel/
Welch menſch kan ohne mangel ſeyn?
Es haben auch gefehlt die engel;
Und gold iſt nicht von ſchlacken rein.
Die ſonne ſelbſt hat ihre flecken;
Wie ſieht man denn auff mich ſo ſcharff?
Vielleicht werd ich ſie noch bedecken/
Wenn mißgunſt der verhuͤllung darff.

Verleumdet man zuletzt den namen;
Diß iſt ein pfeil/ der alle trifft.
Der teuffel miſcht ſtets guten ſaamen/
Die kroͤte ſaugt aus roſen gifft.
Ich bin nicht beſſer als die liljen;
Auff die ſchmiern kaͤfer unflat hin;
Kein koth kan ihren ſchnee nicht tilgen/
So bleib ich gleichfalls/ was ich bin.

Laß immer ſpoͤtter ſeyn befliſſen
Zu ſchwaͤrtzen meinen kleinen ruhm;
Die unſchuld/ und ein gut gewiſſen
Verbleiben doch mein eigenthum.
Mit Joſeph lach ich aller luͤgen/
Mich kraͤncket kein vergaͤllter ſpruch.
Wer unterliegt/ wird endlich ſiegen/
Wenn mißgunſt trifft ihr eigen fluch.

Mein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0331" n="287"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Hab ich gleich itzund keinen tittel/</l><lb/>
            <l>Wer weiß/ was ich noch werden kan?</l><lb/>
            <l>Der ho&#x0364;ch&#x017F;te hat noch &#x017F;olche mittel/</l><lb/>
            <l>Durch welche Jo&#x017F;eph ward ein mann.</l><lb/>
            <l>Was ich nicht bin/ das kan ich hoffen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;chweiß mir auff den wangen wacht/</l><lb/>
            <l>Der ehren-tempel i&#x017F;t noch offen/</l><lb/>
            <l>Und wird noch ta&#x0364;glich auffgemacht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Auch armuth macht mich uner&#x017F;chrocken/</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;ich vergnu&#x0364;gt/ i&#x017F;t allzu reich.</l><lb/>
            <l>Spei&#x017F;t mich der himmel nur mit brocken/</l><lb/>
            <l>Sind &#x017F;ie doch manna-ko&#x0364;rnern gleich.</l><lb/>
            <l>Nicht ieder kan in gold zerrinnen;</l><lb/>
            <l>Gnug/ daß ich nicht darff betteln gehn.</l><lb/>
            <l>Und laß ich keine &#x017F;eide &#x017F;pinnen/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t un&#x017F;chuld auch in wolle &#x017F;cho&#x0364;n.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Befinden &#x017F;po&#x0364;tter an mir ma&#x0364;ngel/</l><lb/>
            <l>Welch men&#x017F;ch kan ohne mangel &#x017F;eyn?</l><lb/>
            <l>Es haben auch gefehlt die engel;</l><lb/>
            <l>Und gold i&#x017F;t nicht von &#x017F;chlacken rein.</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;onne &#x017F;elb&#x017F;t hat ihre flecken;</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ieht man denn auff mich &#x017F;o &#x017F;charff?</l><lb/>
            <l>Vielleicht werd ich &#x017F;ie noch bedecken/</l><lb/>
            <l>Wenn mißgun&#x017F;t der verhu&#x0364;llung darff.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Verleumdet man zuletzt den namen;</l><lb/>
            <l>Diß i&#x017F;t ein pfeil/ der alle trifft.</l><lb/>
            <l>Der teuffel mi&#x017F;cht &#x017F;tets guten &#x017F;aamen/</l><lb/>
            <l>Die kro&#x0364;te &#x017F;augt aus ro&#x017F;en gifft.</l><lb/>
            <l>Ich bin nicht be&#x017F;&#x017F;er als die liljen;</l><lb/>
            <l>Auff die &#x017F;chmiern ka&#x0364;fer unflat hin;</l><lb/>
            <l>Kein koth kan ihren &#x017F;chnee nicht tilgen/</l><lb/>
            <l>So bleib ich gleichfalls/ was ich bin.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Laß immer &#x017F;po&#x0364;tter &#x017F;eyn befli&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;chwa&#x0364;rtzen meinen kleinen ruhm;</l><lb/>
            <l>Die un&#x017F;chuld/ und ein gut gewi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Verbleiben doch mein eigenthum.</l><lb/>
            <l>Mit Jo&#x017F;eph lach ich aller lu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Mich kra&#x0364;ncket kein verga&#x0364;llter &#x017F;pruch.</l><lb/>
            <l>Wer unterliegt/ wird endlich &#x017F;iegen/</l><lb/>
            <l>Wenn mißgun&#x017F;t trifft ihr eigen fluch.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[287/0331] Vermiſchte Gedichte. Hab ich gleich itzund keinen tittel/ Wer weiß/ was ich noch werden kan? Der hoͤchſte hat noch ſolche mittel/ Durch welche Joſeph ward ein mann. Was ich nicht bin/ das kan ich hoffen/ Wenn ſchweiß mir auff den wangen wacht/ Der ehren-tempel iſt noch offen/ Und wird noch taͤglich auffgemacht. Auch armuth macht mich unerſchrocken/ Wer ſich vergnuͤgt/ iſt allzu reich. Speiſt mich der himmel nur mit brocken/ Sind ſie doch manna-koͤrnern gleich. Nicht ieder kan in gold zerrinnen; Gnug/ daß ich nicht darff betteln gehn. Und laß ich keine ſeide ſpinnen/ Iſt unſchuld auch in wolle ſchoͤn. Befinden ſpoͤtter an mir maͤngel/ Welch menſch kan ohne mangel ſeyn? Es haben auch gefehlt die engel; Und gold iſt nicht von ſchlacken rein. Die ſonne ſelbſt hat ihre flecken; Wie ſieht man denn auff mich ſo ſcharff? Vielleicht werd ich ſie noch bedecken/ Wenn mißgunſt der verhuͤllung darff. Verleumdet man zuletzt den namen; Diß iſt ein pfeil/ der alle trifft. Der teuffel miſcht ſtets guten ſaamen/ Die kroͤte ſaugt aus roſen gifft. Ich bin nicht beſſer als die liljen; Auff die ſchmiern kaͤfer unflat hin; Kein koth kan ihren ſchnee nicht tilgen/ So bleib ich gleichfalls/ was ich bin. Laß immer ſpoͤtter ſeyn befliſſen Zu ſchwaͤrtzen meinen kleinen ruhm; Die unſchuld/ und ein gut gewiſſen Verbleiben doch mein eigenthum. Mit Joſeph lach ich aller luͤgen/ Mich kraͤncket kein vergaͤllter ſpruch. Wer unterliegt/ wird endlich ſiegen/ Wenn mißgunſt trifft ihr eigen fluch. Mein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/331
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/331>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.