Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
Verliebte Arien.
An Sylvien/ über ihre
Veränderung.
WEinet ihr betrübten augen!
Weil der mund nicht reden kan.
Sylvia speyt voller wahn/
Da ich ihr doch nichts gethan/
Meines hertzens weyrauch an.
Weinet ihr betrübten augen!
Weinet/ ihr betrübten augen!
Schmertz und leiden ist zu groß;
Denn der himmel/ dessen schooß
Neulich mir mit zucker floß/
Läßt nun alle donner loß.
Weinet/ ihr betrübten augen!
Weinet/ ihr betrübten augen!
Und verhüllet euer licht;
Krieg und unruh wird geschlicht/
Marmol/ stahl und eisen bricht/
Aber meine schmertzen nicht.
Weinet/ ihr betrübten augen!
Weinet/ ihr betrübten augen!
Weinet aber nichts/ als blut/
Und bewegt den harten muth;
Denn was meine göltin thut/
Macht kein schlechtes wasser gut.
Weinet/ ihr betrübten augen!


Ver-
Verliebte Arien.
An Sylvien/ uͤber ihre
Veraͤnderung.
WEinet ihr betruͤbten augen!
Weil der mund nicht reden kan.
Sylvia ſpeyt voller wahn/
Da ich ihr doch nichts gethan/
Meines hertzens weyrauch an.
Weinet ihr betruͤbten augen!
Weinet/ ihr betruͤbten augen!
Schmertz und leiden iſt zu groß;
Denn der himmel/ deſſen ſchooß
Neulich mir mit zucker floß/
Laͤßt nun alle donner loß.
Weinet/ ihr betruͤbten augen!
Weinet/ ihr betruͤbten augen!
Und verhuͤllet euer licht;
Krieg und unruh wird geſchlicht/
Marmol/ ſtahl und eiſen bricht/
Aber meine ſchmertzen nicht.
Weinet/ ihr betruͤbten augen!
Weinet/ ihr betruͤbten augen!
Weinet aber nichts/ als blut/
Und bewegt den harten muth;
Denn was meine goͤltin thut/
Macht kein ſchlechtes waſſer gut.
Weinet/ ihr betruͤbten augen!


Ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0423" n="379"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An Sylvien/ u&#x0364;ber ihre</hi><lb/>
Vera&#x0364;nderung.</head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Einet ihr betru&#x0364;bten augen!</l><lb/>
            <l>Weil der mund nicht reden kan.</l><lb/>
            <l>Sylvia &#x017F;peyt voller wahn/</l><lb/>
            <l>Da ich ihr doch nichts gethan/</l><lb/>
            <l>Meines hertzens weyrauch an.</l><lb/>
            <l>Weinet ihr betru&#x0364;bten augen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Weinet/ ihr betru&#x0364;bten augen!</l><lb/>
            <l>Schmertz und leiden i&#x017F;t zu groß;</l><lb/>
            <l>Denn der himmel/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chooß</l><lb/>
            <l>Neulich mir mit zucker floß/</l><lb/>
            <l>La&#x0364;ßt nun alle donner loß.</l><lb/>
            <l>Weinet/ ihr betru&#x0364;bten augen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Weinet/ ihr betru&#x0364;bten augen!</l><lb/>
            <l>Und verhu&#x0364;llet euer licht;</l><lb/>
            <l>Krieg und unruh wird ge&#x017F;chlicht/</l><lb/>
            <l>Marmol/ &#x017F;tahl und ei&#x017F;en bricht/</l><lb/>
            <l>Aber meine &#x017F;chmertzen nicht.</l><lb/>
            <l>Weinet/ ihr betru&#x0364;bten augen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Weinet/ ihr betru&#x0364;bten augen!</l><lb/>
            <l>Weinet aber nichts/ als blut/</l><lb/>
            <l>Und bewegt den harten muth;</l><lb/>
            <l>Denn was meine go&#x0364;ltin thut/</l><lb/>
            <l>Macht kein &#x017F;chlechtes wa&#x017F;&#x017F;er gut.</l><lb/>
            <l>Weinet/ ihr betru&#x0364;bten augen!</l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[379/0423] Verliebte Arien. An Sylvien/ uͤber ihre Veraͤnderung. B. N. WEinet ihr betruͤbten augen! Weil der mund nicht reden kan. Sylvia ſpeyt voller wahn/ Da ich ihr doch nichts gethan/ Meines hertzens weyrauch an. Weinet ihr betruͤbten augen! Weinet/ ihr betruͤbten augen! Schmertz und leiden iſt zu groß; Denn der himmel/ deſſen ſchooß Neulich mir mit zucker floß/ Laͤßt nun alle donner loß. Weinet/ ihr betruͤbten augen! Weinet/ ihr betruͤbten augen! Und verhuͤllet euer licht; Krieg und unruh wird geſchlicht/ Marmol/ ſtahl und eiſen bricht/ Aber meine ſchmertzen nicht. Weinet/ ihr betruͤbten augen! Weinet/ ihr betruͤbten augen! Weinet aber nichts/ als blut/ Und bewegt den harten muth; Denn was meine goͤltin thut/ Macht kein ſchlechtes waſſer gut. Weinet/ ihr betruͤbten augen! Ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/423
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/423>, abgerufen am 28.03.2024.