Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante und

Jch hab' auch nicht gefehlt. Ach allerliebstes thier.
Wie bistu immermehr zu diesem schaden kommen?
Wie ists um dich mir leid! ich fühle schon in mir
Daß auch dein schmertz bereits mein hertz' hat eingenommen.
Das aug' ist ja so groß als wie auch sonsten zwey/
Du winselst/ und ich kan es leichtlich auch gedencken/
Daß dir nicht allzuwohl dabey zu muthe sey/
Und daß du dich fast gar zu tode möchtest kräncken.
Es scheint/ als marterte dich ein gesaltzner fluß:
Wo hastu denn so viel gesaltznes auffgelecket?
Daß dein gesichte nun davor so büssen muß/
Daß dir die wollust-kost dergleichen pein erwecket.
Was aber fochte dich/ du armes hündgen/ an?
Da du die speise magst von schönen lippen hohlen/
Daß du dich anderwerts darnach hast umgethan/
Und etwas weg geleckt/ daß dir niemand befohlen.
Du bist ja Cleliens ihr Schatz und zeitvertreib/
Jhr allergröste lust/ ihr possenspiel/ ihr leben/
Jhr mann und bester trost/ und freygelaßner leib/
Die wird dir schon die kost/ die auch nicht schadet/ geben.
Ach! wär ich so beglückt/ wie du/ geliebtes thier!
Wie gerne wolt ich doch den liebes-schlag erleiden/
Wie blieb ich allezeit in ihrem lust-revier/
Und wolte niemahls nicht aus ihren augen scheiden.
Jch wolte so wie du zu ihren füssen tuhn/
Jch wollt' auch ihren mund fast unauffhörlich küssen/
Jch lernt' in kurtzer zeit/ mit ihr/ wie du/ zu thun/
Daß mich ihr mund fast selbst auch würde loben müssen.
O nehme dich/ L' Amour, doch diese kranckheit hin!
Jch weiß es gantz gewiß/ ich erbte deine stelle/
Und da ich nur itzund dein neben-buhler bin/
So würd' ich denn der herr in dieser liebes-zelle.
Aus danck so solte denn ein warmer leichenstein/
Auff deiner hundes-grufft zum angedencken rauchen/
Vor dich/ als hund/ wird der auch gut genung schon seyn/
Weil deines gleichen sonst dergleichen gar nicht brauchen.
So stirb nun immerhin/ es schickt ohn dem sich nicht/

Daß

Galante und

Jch hab’ auch nicht gefehlt. Ach allerliebſtes thier.
Wie biſtu immermehr zu dieſem ſchaden kommen?
Wie iſts um dich mir leid! ich fuͤhle ſchon in mir
Daß auch dein ſchmertz bereits mein hertz’ hat eingenommen.
Das aug’ iſt ja ſo groß als wie auch ſonſten zwey/
Du winſelſt/ und ich kan es leichtlich auch gedencken/
Daß dir nicht allzuwohl dabey zu muthe ſey/
Und daß du dich faſt gar zu tode moͤchteſt kraͤncken.
Es ſcheint/ als marterte dich ein geſaltzner fluß:
Wo haſtu denn ſo viel geſaltznes auffgelecket?
Daß dein geſichte nun davor ſo buͤſſen muß/
Daß dir die wolluſt-koſt dergleichen pein erwecket.
Was aber fochte dich/ du armes huͤndgen/ an?
Da du die ſpeiſe magſt von ſchoͤnen lippen hohlen/
Daß du dich anderwerts darnach haſt umgethan/
Und etwas weg geleckt/ daß dir niemand befohlen.
Du biſt ja Cleliens ihr Schatz und zeitvertreib/
Jhr allergroͤſte luſt/ ihr poſſenſpiel/ ihr leben/
Jhr mann und beſter troſt/ und freygelaßner leib/
Die wird dir ſchon die koſt/ die auch nicht ſchadet/ geben.
Ach! waͤr ich ſo begluͤckt/ wie du/ geliebtes thier!
Wie gerne wolt ich doch den liebes-ſchlag erleiden/
Wie blieb ich allezeit in ihrem luſt-revier/
Und wolte niemahls nicht aus ihren augen ſcheiden.
Jch wolte ſo wie du zu ihren fuͤſſen tuhn/
Jch wollt’ auch ihren mund faſt unauffhoͤrlich kuͤſſen/
Jch lernt’ in kurtzer zeit/ mit ihr/ wie du/ zu thun/
Daß mich ihr mund faſt ſelbſt auch wuͤrde loben muͤſſen.
O nehme dich/ L’ Amour, doch dieſe kranckheit hin!
Jch weiß es gantz gewiß/ ich erbte deine ſtelle/
Und da ich nur itzund dein neben-buhler bin/
So wuͤrd’ ich denn der herr in dieſer liebes-zelle.
Aus danck ſo ſolte denn ein warmer leichenſtein/
Auff deiner hundes-grufft zum angedencken rauchen/
Vor dich/ als hund/ wird der auch gut genung ſchon ſeyn/
Weil deines gleichen ſonſt dergleichen gar nicht brauchen.
So ſtirb nun immerhin/ es ſchickt ohn dem ſich nicht/

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0036" n="34"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante und</hi> </fw><lb/>
            <l>Jch hab&#x2019; auch nicht gefehlt. Ach allerlieb&#x017F;tes thier.</l><lb/>
            <l>Wie bi&#x017F;tu immermehr zu die&#x017F;em &#x017F;chaden kommen?</l><lb/>
            <l>Wie i&#x017F;ts um dich mir leid! ich fu&#x0364;hle &#x017F;chon in mir</l><lb/>
            <l>Daß auch dein &#x017F;chmertz bereits mein hertz&#x2019; hat eingenommen.</l><lb/>
            <l>Das aug&#x2019; i&#x017F;t ja &#x017F;o groß als wie auch &#x017F;on&#x017F;ten zwey/</l><lb/>
            <l>Du win&#x017F;el&#x017F;t/ und ich kan es leichtlich auch gedencken/</l><lb/>
            <l>Daß dir nicht allzuwohl dabey zu muthe &#x017F;ey/</l><lb/>
            <l>Und daß du dich fa&#x017F;t gar zu tode mo&#x0364;chte&#x017F;t kra&#x0364;ncken.</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;cheint/ als marterte dich ein ge&#x017F;altzner fluß:</l><lb/>
            <l>Wo ha&#x017F;tu denn &#x017F;o viel ge&#x017F;altznes auffgelecket?</l><lb/>
            <l>Daß dein ge&#x017F;ichte nun davor &#x017F;o bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en muß/</l><lb/>
            <l>Daß dir die wollu&#x017F;t-ko&#x017F;t dergleichen pein erwecket.</l><lb/>
            <l>Was aber fochte dich/ du armes hu&#x0364;ndgen/ an?</l><lb/>
            <l>Da du die &#x017F;pei&#x017F;e mag&#x017F;t von &#x017F;cho&#x0364;nen lippen hohlen/</l><lb/>
            <l>Daß du dich anderwerts darnach ha&#x017F;t umgethan/</l><lb/>
            <l>Und etwas weg geleckt/ daß dir niemand befohlen.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t ja Cleliens ihr Schatz und zeitvertreib/</l><lb/>
            <l>Jhr allergro&#x0364;&#x017F;te lu&#x017F;t/ ihr po&#x017F;&#x017F;en&#x017F;piel/ ihr leben/</l><lb/>
            <l>Jhr mann und be&#x017F;ter tro&#x017F;t/ und freygelaßner leib/</l><lb/>
            <l>Die wird dir &#x017F;chon die ko&#x017F;t/ die auch nicht &#x017F;chadet/ geben.</l><lb/>
            <l>Ach! wa&#x0364;r ich &#x017F;o beglu&#x0364;ckt/ wie du/ geliebtes thier!</l><lb/>
            <l>Wie gerne wolt ich doch den liebes-&#x017F;chlag erleiden/</l><lb/>
            <l>Wie blieb ich allezeit in ihrem lu&#x017F;t-revier/</l><lb/>
            <l>Und wolte niemahls nicht aus ihren augen &#x017F;cheiden.</l><lb/>
            <l>Jch wolte &#x017F;o wie du zu ihren fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en tuhn/</l><lb/>
            <l>Jch wollt&#x2019; auch ihren mund fa&#x017F;t unauffho&#x0364;rlich ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Jch lernt&#x2019; in kurtzer zeit/ mit ihr/ wie du/ zu thun/</l><lb/>
            <l>Daß mich ihr mund fa&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t auch wu&#x0364;rde loben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>O nehme dich/ <hi rendition="#aq">L&#x2019; Amour,</hi> doch die&#x017F;e kranckheit hin!</l><lb/>
            <l>Jch weiß es gantz gewiß/ ich erbte deine &#x017F;telle/</l><lb/>
            <l>Und da ich nur itzund dein neben-buhler bin/</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;rd&#x2019; ich denn der herr in die&#x017F;er liebes-zelle.</l><lb/>
            <l>Aus danck &#x017F;o &#x017F;olte denn ein warmer leichen&#x017F;tein/</l><lb/>
            <l>Auff deiner hundes-grufft zum angedencken rauchen/</l><lb/>
            <l>Vor dich/ als hund/ wird der auch gut genung &#x017F;chon &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Weil deines gleichen &#x017F;on&#x017F;t dergleichen gar nicht brauchen.</l><lb/>
            <l>So &#x017F;tirb nun immerhin/ es &#x017F;chickt ohn dem &#x017F;ich nicht/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/0036] Galante und Jch hab’ auch nicht gefehlt. Ach allerliebſtes thier. Wie biſtu immermehr zu dieſem ſchaden kommen? Wie iſts um dich mir leid! ich fuͤhle ſchon in mir Daß auch dein ſchmertz bereits mein hertz’ hat eingenommen. Das aug’ iſt ja ſo groß als wie auch ſonſten zwey/ Du winſelſt/ und ich kan es leichtlich auch gedencken/ Daß dir nicht allzuwohl dabey zu muthe ſey/ Und daß du dich faſt gar zu tode moͤchteſt kraͤncken. Es ſcheint/ als marterte dich ein geſaltzner fluß: Wo haſtu denn ſo viel geſaltznes auffgelecket? Daß dein geſichte nun davor ſo buͤſſen muß/ Daß dir die wolluſt-koſt dergleichen pein erwecket. Was aber fochte dich/ du armes huͤndgen/ an? Da du die ſpeiſe magſt von ſchoͤnen lippen hohlen/ Daß du dich anderwerts darnach haſt umgethan/ Und etwas weg geleckt/ daß dir niemand befohlen. Du biſt ja Cleliens ihr Schatz und zeitvertreib/ Jhr allergroͤſte luſt/ ihr poſſenſpiel/ ihr leben/ Jhr mann und beſter troſt/ und freygelaßner leib/ Die wird dir ſchon die koſt/ die auch nicht ſchadet/ geben. Ach! waͤr ich ſo begluͤckt/ wie du/ geliebtes thier! Wie gerne wolt ich doch den liebes-ſchlag erleiden/ Wie blieb ich allezeit in ihrem luſt-revier/ Und wolte niemahls nicht aus ihren augen ſcheiden. Jch wolte ſo wie du zu ihren fuͤſſen tuhn/ Jch wollt’ auch ihren mund faſt unauffhoͤrlich kuͤſſen/ Jch lernt’ in kurtzer zeit/ mit ihr/ wie du/ zu thun/ Daß mich ihr mund faſt ſelbſt auch wuͤrde loben muͤſſen. O nehme dich/ L’ Amour, doch dieſe kranckheit hin! Jch weiß es gantz gewiß/ ich erbte deine ſtelle/ Und da ich nur itzund dein neben-buhler bin/ So wuͤrd’ ich denn der herr in dieſer liebes-zelle. Aus danck ſo ſolte denn ein warmer leichenſtein/ Auff deiner hundes-grufft zum angedencken rauchen/ Vor dich/ als hund/ wird der auch gut genung ſchon ſeyn/ Weil deines gleichen ſonſt dergleichen gar nicht brauchen. So ſtirb nun immerhin/ es ſchickt ohn dem ſich nicht/ Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/36
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/36>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.