Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verliebte Gedichte.

Die Schule/ wo man lernt/ die Schrifft der liebe kennen;
Das thor/ bey welchem selbst ein Engel wache hält;
Zwey Schöpffer dieser glut/ in der viel tausend brennen;
Zwey redner/ deren Spruch der Männer vorsatz fällt;
Zwey Jäger/ welche frey in allen Wäldern jagen;
Zwey Schützen/ denen nicht so leicht ein Wild entgeht;
Zwo Schwestern/ welche stets nur eine Mode tragen/
Die immer neu verbleibt und täglich netter steht;
Zwo bräute die ein hertz und einen liebsten küssen/
Und doch um dessen gunst nicht eifersüchtig sind;
Zwey spiegel/ die doch nur ein bild zu zeigen wissen;
Ein spiel/ bey dem man kaufft/ verkaufft/ verliehrt/ gewinnt;
Zwo Kugeln/ welche klein an grösse/ groß an stärcke;
Zwo Uhren/ welche doch nur ein gewichte zieht;
Zwey Künstler/ deren thun berühmte wunderwercke;
Zwo Muscheln/ die man offt voll Wasser-perlen sieht;
Zwey Mahler/ die ein bild am ähnlichsten entwerffen;
Zwey helden/ die zwar viel doch einerley/ gethan;
Ein Stahl den stumpffen Muht der liebenden zu schärffen;
Ein Dittrich der die brust geschwind' eröffnen kan;
Wir sind ein See-Compaß/ dem der verliebten Menge/
Als ihrem Führer folgt; doch dieses schlechte blat
Ja diese Welt ist viel vor unsern ruhm zu enge/
Die Welt/ die ihren glantz bloß uns zu dancken hat.
Dem himmel fehlte licht/ der erde geist und leben/
Dem tage selbst der tag/ den blumen blumen-schein:
Wenn wir den ausschlag nicht von allem könten geben/
So würde dieser bau ein nachtgebäude seyn.
Die nächte würden nicht bey tag' in Gräbern liegen/
Sie schlügen ihr gezelt nun bey den Menschen auff/
Und würden den verstand in ihrem Schatten wiegen/
Der wüste weder zeit/ noch stund- und sternen-lauff.
Die liebe wäre tod/ ihr feuer unentzündet/
Wenn unsre Strahlen nicht die Hertzen angebrandt;
Die Erde/ die man itzt voll liebes-früchte findet/
Die wär' ohn uns/ wie vor/ ein ungebautes Land;
Die Schönheit würde nicht die Seelen lüstern machen/

Der

A 4

verliebte Gedichte.

Die Schule/ wo man lernt/ die Schrifft der liebe kennen;
Das thor/ bey welchem ſelbſt ein Engel wache haͤlt;
Zwey Schoͤpffer dieſer glut/ in der viel tauſend brennen;
Zwey redner/ deren Spruch der Maͤnner vorſatz faͤllt;
Zwey Jaͤger/ welche frey in allen Waͤldern jagen;
Zwey Schuͤtzen/ denen nicht ſo leicht ein Wild entgeht;
Zwo Schweſtern/ welche ſtets nur eine Mode tragen/
Die immer neu verbleibt und taͤglich netter ſteht;
Zwo braͤute die ein hertz und einen liebſten kuͤſſen/
Und doch um deſſen gunſt nicht eiferſuͤchtig ſind;
Zwey ſpiegel/ die doch nur ein bild zu zeigen wiſſen;
Ein ſpiel/ bey dem man kaufft/ verkaufft/ verliehrt/ gewinnt;
Zwo Kugeln/ welche klein an groͤſſe/ groß an ſtaͤrcke;
Zwo Uhren/ welche doch nur ein gewichte zieht;
Zwey Kuͤnſtler/ deren thun beruͤhmte wunderwercke;
Zwo Muſcheln/ die man offt voll Waſſer-perlen ſieht;
Zwey Mahler/ die ein bild am aͤhnlichſten entwerffen;
Zwey helden/ die zwar viel doch einerley/ gethan;
Ein Stahl den ſtumpffen Muht der liebenden zu ſchaͤrffen;
Ein Dittrich der die bruſt geſchwind’ eroͤffnen kan;
Wir ſind ein See-Compaß/ dem der verliebten Menge/
Als ihrem Fuͤhrer folgt; doch dieſes ſchlechte blat
Ja dieſe Welt iſt viel vor unſern ruhm zu enge/
Die Welt/ die ihren glantz bloß uns zu dancken hat.
Dem himmel fehlte licht/ der erde geiſt und leben/
Dem tage ſelbſt der tag/ den blumen blumen-ſchein:
Wenn wir den ausſchlag nicht von allem koͤnten geben/
So wuͤrde dieſer bau ein nachtgebaͤude ſeyn.
Die naͤchte wuͤrden nicht bey tag’ in Graͤbern liegen/
Sie ſchluͤgen ihr gezelt nun bey den Menſchen auff/
Und wuͤrden den verſtand in ihrem Schatten wiegen/
Der wuͤſte weder zeit/ noch ſtund- und ſternen-lauff.
Die liebe waͤre tod/ ihr feuer unentzuͤndet/
Wenn unſre Strahlen nicht die Hertzen angebrandt;
Die Erde/ die man itzt voll liebes-fruͤchte findet/
Die waͤr’ ohn uns/ wie vor/ ein ungebautes Land;
Die Schoͤnheit wuͤrde nicht die Seelen luͤſtern machen/

Der

A 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0009" n="7"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die Schule/ wo man lernt/ die Schrifft der liebe kennen;</l><lb/>
            <l>Das thor/ bey welchem &#x017F;elb&#x017F;t ein Engel wache ha&#x0364;lt;</l><lb/>
            <l>Zwey Scho&#x0364;pffer die&#x017F;er glut/ in der viel tau&#x017F;end brennen;</l><lb/>
            <l>Zwey redner/ deren Spruch der Ma&#x0364;nner vor&#x017F;atz fa&#x0364;llt;</l><lb/>
            <l>Zwey Ja&#x0364;ger/ welche frey in allen Wa&#x0364;ldern jagen;</l><lb/>
            <l>Zwey Schu&#x0364;tzen/ denen nicht &#x017F;o leicht ein Wild entgeht;</l><lb/>
            <l>Zwo Schwe&#x017F;tern/ welche &#x017F;tets nur eine Mode tragen/</l><lb/>
            <l>Die immer neu verbleibt und ta&#x0364;glich netter &#x017F;teht;</l><lb/>
            <l>Zwo bra&#x0364;ute die ein hertz und einen lieb&#x017F;ten ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und doch um de&#x017F;&#x017F;en gun&#x017F;t nicht eifer&#x017F;u&#x0364;chtig &#x017F;ind;</l><lb/>
            <l>Zwey &#x017F;piegel/ die doch nur ein bild zu zeigen wi&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;piel/ bey dem man kaufft/ verkaufft/ verliehrt/ gewinnt;</l><lb/>
            <l>Zwo Kugeln/ welche klein an gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ groß an &#x017F;ta&#x0364;rcke;</l><lb/>
            <l>Zwo Uhren/ welche doch nur ein gewichte zieht;</l><lb/>
            <l>Zwey Ku&#x0364;n&#x017F;tler/ deren thun beru&#x0364;hmte wunderwercke;</l><lb/>
            <l>Zwo Mu&#x017F;cheln/ die man offt voll Wa&#x017F;&#x017F;er-perlen &#x017F;ieht;</l><lb/>
            <l>Zwey Mahler/ die ein bild am a&#x0364;hnlich&#x017F;ten entwerffen;</l><lb/>
            <l>Zwey helden/ die zwar viel doch einerley/ gethan;</l><lb/>
            <l>Ein Stahl den &#x017F;tumpffen Muht der liebenden zu &#x017F;cha&#x0364;rffen;</l><lb/>
            <l>Ein Dittrich der die bru&#x017F;t ge&#x017F;chwind&#x2019; ero&#x0364;ffnen kan;</l><lb/>
            <l>Wir &#x017F;ind ein See-Compaß/ dem der verliebten Menge/</l><lb/>
            <l>Als ihrem Fu&#x0364;hrer folgt; doch die&#x017F;es &#x017F;chlechte blat</l><lb/>
            <l>Ja die&#x017F;e Welt i&#x017F;t viel vor un&#x017F;ern ruhm zu enge/</l><lb/>
            <l>Die Welt/ die ihren glantz bloß uns zu dancken hat.</l><lb/>
            <l>Dem himmel fehlte licht/ der erde gei&#x017F;t und leben/</l><lb/>
            <l>Dem tage &#x017F;elb&#x017F;t der tag/ den blumen blumen-&#x017F;chein:</l><lb/>
            <l>Wenn wir den aus&#x017F;chlag nicht von allem ko&#x0364;nten geben/</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;rde die&#x017F;er bau ein nachtgeba&#x0364;ude &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Die na&#x0364;chte wu&#x0364;rden nicht bey tag&#x2019; in Gra&#x0364;bern liegen/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;chlu&#x0364;gen ihr gezelt nun bey den Men&#x017F;chen auff/</l><lb/>
            <l>Und wu&#x0364;rden den ver&#x017F;tand in ihrem Schatten wiegen/</l><lb/>
            <l>Der wu&#x0364;&#x017F;te weder zeit/ noch &#x017F;tund- und &#x017F;ternen-lauff.</l><lb/>
            <l>Die liebe wa&#x0364;re tod/ ihr feuer unentzu&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Wenn un&#x017F;re Strahlen nicht die Hertzen angebrandt;</l><lb/>
            <l>Die Erde/ die man itzt voll liebes-fru&#x0364;chte findet/</l><lb/>
            <l>Die wa&#x0364;r&#x2019; ohn uns/ wie vor/ ein ungebautes Land;</l><lb/>
            <l>Die Scho&#x0364;nheit wu&#x0364;rde nicht die Seelen lu&#x0364;&#x017F;tern machen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7/0009] verliebte Gedichte. Die Schule/ wo man lernt/ die Schrifft der liebe kennen; Das thor/ bey welchem ſelbſt ein Engel wache haͤlt; Zwey Schoͤpffer dieſer glut/ in der viel tauſend brennen; Zwey redner/ deren Spruch der Maͤnner vorſatz faͤllt; Zwey Jaͤger/ welche frey in allen Waͤldern jagen; Zwey Schuͤtzen/ denen nicht ſo leicht ein Wild entgeht; Zwo Schweſtern/ welche ſtets nur eine Mode tragen/ Die immer neu verbleibt und taͤglich netter ſteht; Zwo braͤute die ein hertz und einen liebſten kuͤſſen/ Und doch um deſſen gunſt nicht eiferſuͤchtig ſind; Zwey ſpiegel/ die doch nur ein bild zu zeigen wiſſen; Ein ſpiel/ bey dem man kaufft/ verkaufft/ verliehrt/ gewinnt; Zwo Kugeln/ welche klein an groͤſſe/ groß an ſtaͤrcke; Zwo Uhren/ welche doch nur ein gewichte zieht; Zwey Kuͤnſtler/ deren thun beruͤhmte wunderwercke; Zwo Muſcheln/ die man offt voll Waſſer-perlen ſieht; Zwey Mahler/ die ein bild am aͤhnlichſten entwerffen; Zwey helden/ die zwar viel doch einerley/ gethan; Ein Stahl den ſtumpffen Muht der liebenden zu ſchaͤrffen; Ein Dittrich der die bruſt geſchwind’ eroͤffnen kan; Wir ſind ein See-Compaß/ dem der verliebten Menge/ Als ihrem Fuͤhrer folgt; doch dieſes ſchlechte blat Ja dieſe Welt iſt viel vor unſern ruhm zu enge/ Die Welt/ die ihren glantz bloß uns zu dancken hat. Dem himmel fehlte licht/ der erde geiſt und leben/ Dem tage ſelbſt der tag/ den blumen blumen-ſchein: Wenn wir den ausſchlag nicht von allem koͤnten geben/ So wuͤrde dieſer bau ein nachtgebaͤude ſeyn. Die naͤchte wuͤrden nicht bey tag’ in Graͤbern liegen/ Sie ſchluͤgen ihr gezelt nun bey den Menſchen auff/ Und wuͤrden den verſtand in ihrem Schatten wiegen/ Der wuͤſte weder zeit/ noch ſtund- und ſternen-lauff. Die liebe waͤre tod/ ihr feuer unentzuͤndet/ Wenn unſre Strahlen nicht die Hertzen angebrandt; Die Erde/ die man itzt voll liebes-fruͤchte findet/ Die waͤr’ ohn uns/ wie vor/ ein ungebautes Land; Die Schoͤnheit wuͤrde nicht die Seelen luͤſtern machen/ Der A 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/9
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/9>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.