Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Getichte.

Seyd sicher, daß ihr hier den quell des glückes findet,
Und in so edler eh das paradies erkiest;
Denn wahre liebe wird stets diesen ruhm behalten,
Daß sie der rechte port vergnügter seelen sey.
Des Höchsten gnade läßt ihr feuer nicht erkalten,
Die tugend macht ihr haus von allem tadel frey.
Sie übernimmt sich nicht; Sie weiß wohl, daß die hitze,
Die keinen zügel hat, in das verderben rennt.
Sie küßt nur, was ihr gleicht; Denn gleichheit ist die stütze,
Darauf sie sicher ruht, und keinen wechsel kennt.
Sie ist nicht ungetreu; Sie folget dem magnete,
Und bleibet unverrückt bey ihrem pole stehn.
Sie sieht auf keine pracht; Denn stoltz ist ein comete,
Der denen nur gefällt, die bald zu grunde gehn.
Sie sieht nicht blos auf geld; Stößt aber das gelücke
Doch nicht mit füssen weg. Man lernt erst, eh man freyt,
Wovon man leben kan. Wer klug ist, denckt zurücke,
Und auf das künfftige, damit ihn nichts gereut.
Die liebe zörnet nicht; Sie ist nicht unbedächtig;
Ein tugendhafftes paar lebt sonder eyfersucht.
Sie übereilt sich nicht; Sie wird erst klug und mächtig,
Damit das alter nicht die frühe gluth verflucht.
Die liebe geitzet nicht; Sie thut ihr was zu gute,
Hängt aber doch dabey nicht der verschwendung nach.
Sie faßt sich in geduld, und bleibt bey frischem muthe,
Vertraut dem höchsten GOtt, und scheut kein ungemach.
Diß ist, geehrtstes paar! der abriß deiner liebe;
Hier ist kein falscher strich, kein gifft der schmeicheley.
Gehorche, wie du thust, nur diesem edlen triebe,
Daß deiner liebe ruhm dereinst vollkommen sey!
Jch weiß, das ende wird den schönen anfang crönen:
Der himmel, den ihr ehrt, spricht selbst sein ja dazu!
Die freunde wünschen es! Laßt neid und mißgunst höhnen;
Wer so vernünfftig liebt, der liebt in sichrer ruh.
Kurtz: Eure liebe weiß kein kluger mund zu tadeln,
Des Höchsten segen geht mit euch ins schlaf-gemach:

Der

Hochzeit-Getichte.

Seyd ſicher, daß ihr hier den quell des gluͤckes findet,
Und in ſo edler eh das paradies erkieſt;
Denn wahre liebe wird ſtets dieſen ruhm behalten,
Daß ſie der rechte port vergnuͤgter ſeelen ſey.
Des Hoͤchſten gnade laͤßt ihr feuer nicht erkalten,
Die tugend macht ihr haus von allem tadel frey.
Sie uͤbernimmt ſich nicht; Sie weiß wohl, daß die hitze,
Die keinen zuͤgel hat, in das verderben rennt.
Sie kuͤßt nur, was ihr gleicht; Denn gleichheit iſt die ſtuͤtze,
Darauf ſie ſicher ruht, und keinen wechſel kennt.
Sie iſt nicht ungetreu; Sie folget dem magnete,
Und bleibet unverruͤckt bey ihrem pole ſtehn.
Sie ſieht auf keine pracht; Denn ſtoltz iſt ein comete,
Der denen nur gefaͤllt, die bald zu grunde gehn.
Sie ſieht nicht blos auf geld; Stoͤßt aber das geluͤcke
Doch nicht mit fuͤſſen weg. Man lernt erſt, eh man freyt,
Wovon man leben kan. Wer klug iſt, denckt zuruͤcke,
Und auf das kuͤnfftige, damit ihn nichts gereut.
Die liebe zoͤrnet nicht; Sie iſt nicht unbedaͤchtig;
Ein tugendhafftes paar lebt ſonder eyferſucht.
Sie uͤbereilt ſich nicht; Sie wird erſt klug und maͤchtig,
Damit das alter nicht die fruͤhe gluth verflucht.
Die liebe geitzet nicht; Sie thut ihr was zu gute,
Haͤngt aber doch dabey nicht der verſchwendung nach.
Sie faßt ſich in geduld, und bleibt bey friſchem muthe,
Vertraut dem hoͤchſten GOtt, und ſcheut kein ungemach.
Diß iſt, geehrtſtes paar! der abriß deiner liebe;
Hier iſt kein falſcher ſtrich, kein gifft der ſchmeicheley.
Gehorche, wie du thuſt, nur dieſem edlen triebe,
Daß deiner liebe ruhm dereinſt vollkommen ſey!
Jch weiß, das ende wird den ſchoͤnen anfang croͤnen:
Der himmel, den ihr ehrt, ſpricht ſelbſt ſein ja dazu!
Die freunde wuͤnſchen es! Laßt neid und mißgunſt hoͤhnen;
Wer ſo vernuͤnfftig liebt, der liebt in ſichrer ruh.
Kurtz: Eure liebe weiß kein kluger mund zu tadeln,
Des Hoͤchſten ſegen geht mit euch ins ſchlaf-gemach:

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0172" n="148"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Getichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Seyd &#x017F;icher, daß ihr hier den quell des glu&#x0364;ckes findet,</l><lb/>
            <l>Und in &#x017F;o edler eh das paradies erkie&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Denn wahre liebe wird &#x017F;tets die&#x017F;en ruhm behalten,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie der rechte port vergnu&#x0364;gter &#x017F;eelen &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten gnade la&#x0364;ßt ihr feuer nicht erkalten,</l><lb/>
            <l>Die tugend macht ihr haus von allem tadel frey.</l><lb/>
            <l>Sie u&#x0364;bernimmt &#x017F;ich nicht; Sie weiß wohl, daß die hitze,</l><lb/>
            <l>Die keinen zu&#x0364;gel hat, in das verderben rennt.</l><lb/>
            <l>Sie ku&#x0364;ßt nur, was ihr gleicht; Denn gleichheit i&#x017F;t die &#x017F;tu&#x0364;tze,</l><lb/>
            <l>Darauf &#x017F;ie &#x017F;icher ruht, und keinen wech&#x017F;el kennt.</l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t nicht ungetreu; Sie folget dem magnete,</l><lb/>
            <l>Und bleibet unverru&#x0364;ckt bey ihrem pole &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ieht auf keine pracht; Denn &#x017F;toltz i&#x017F;t ein comete,</l><lb/>
            <l>Der denen nur gefa&#x0364;llt, die bald zu grunde gehn.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ieht nicht blos auf geld; Sto&#x0364;ßt aber das gelu&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>Doch nicht mit fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en weg. Man lernt er&#x017F;t, eh man freyt,</l><lb/>
            <l>Wovon man leben kan. Wer klug i&#x017F;t, denckt zuru&#x0364;cke,</l><lb/>
            <l>Und auf das ku&#x0364;nfftige, damit ihn nichts gereut.</l><lb/>
            <l>Die liebe zo&#x0364;rnet nicht; Sie i&#x017F;t nicht unbeda&#x0364;chtig;</l><lb/>
            <l>Ein tugendhafftes paar lebt &#x017F;onder eyfer&#x017F;ucht.</l><lb/>
            <l>Sie u&#x0364;bereilt &#x017F;ich nicht; Sie wird er&#x017F;t klug und ma&#x0364;chtig,</l><lb/>
            <l>Damit das alter nicht die fru&#x0364;he gluth verflucht.</l><lb/>
            <l>Die liebe geitzet nicht; Sie thut ihr was zu gute,</l><lb/>
            <l>Ha&#x0364;ngt aber doch dabey nicht der ver&#x017F;chwendung nach.</l><lb/>
            <l>Sie faßt &#x017F;ich in geduld, und bleibt bey fri&#x017F;chem muthe,</l><lb/>
            <l>Vertraut dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten GOtt, und &#x017F;cheut kein ungemach.</l><lb/>
            <l>Diß i&#x017F;t, geehrt&#x017F;tes paar! der abriß deiner liebe;</l><lb/>
            <l>Hier i&#x017F;t kein fal&#x017F;cher &#x017F;trich, kein gifft der &#x017F;chmeicheley.</l><lb/>
            <l>Gehorche, wie du thu&#x017F;t, nur die&#x017F;em edlen triebe,</l><lb/>
            <l>Daß deiner liebe ruhm derein&#x017F;t vollkommen &#x017F;ey!</l><lb/>
            <l>Jch weiß, das ende wird den &#x017F;cho&#x0364;nen anfang cro&#x0364;nen:</l><lb/>
            <l>Der himmel, den ihr ehrt, &#x017F;pricht &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein ja dazu!</l><lb/>
            <l>Die freunde wu&#x0364;n&#x017F;chen es! Laßt neid und mißgun&#x017F;t ho&#x0364;hnen;</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;o vernu&#x0364;nfftig liebt, der liebt in &#x017F;ichrer ruh.</l><lb/>
            <l>Kurtz: Eure liebe weiß kein kluger mund zu tadeln,</l><lb/>
            <l>Des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;egen geht mit euch ins &#x017F;chlaf-gemach:</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0172] Hochzeit-Getichte. Seyd ſicher, daß ihr hier den quell des gluͤckes findet, Und in ſo edler eh das paradies erkieſt; Denn wahre liebe wird ſtets dieſen ruhm behalten, Daß ſie der rechte port vergnuͤgter ſeelen ſey. Des Hoͤchſten gnade laͤßt ihr feuer nicht erkalten, Die tugend macht ihr haus von allem tadel frey. Sie uͤbernimmt ſich nicht; Sie weiß wohl, daß die hitze, Die keinen zuͤgel hat, in das verderben rennt. Sie kuͤßt nur, was ihr gleicht; Denn gleichheit iſt die ſtuͤtze, Darauf ſie ſicher ruht, und keinen wechſel kennt. Sie iſt nicht ungetreu; Sie folget dem magnete, Und bleibet unverruͤckt bey ihrem pole ſtehn. Sie ſieht auf keine pracht; Denn ſtoltz iſt ein comete, Der denen nur gefaͤllt, die bald zu grunde gehn. Sie ſieht nicht blos auf geld; Stoͤßt aber das geluͤcke Doch nicht mit fuͤſſen weg. Man lernt erſt, eh man freyt, Wovon man leben kan. Wer klug iſt, denckt zuruͤcke, Und auf das kuͤnfftige, damit ihn nichts gereut. Die liebe zoͤrnet nicht; Sie iſt nicht unbedaͤchtig; Ein tugendhafftes paar lebt ſonder eyferſucht. Sie uͤbereilt ſich nicht; Sie wird erſt klug und maͤchtig, Damit das alter nicht die fruͤhe gluth verflucht. Die liebe geitzet nicht; Sie thut ihr was zu gute, Haͤngt aber doch dabey nicht der verſchwendung nach. Sie faßt ſich in geduld, und bleibt bey friſchem muthe, Vertraut dem hoͤchſten GOtt, und ſcheut kein ungemach. Diß iſt, geehrtſtes paar! der abriß deiner liebe; Hier iſt kein falſcher ſtrich, kein gifft der ſchmeicheley. Gehorche, wie du thuſt, nur dieſem edlen triebe, Daß deiner liebe ruhm dereinſt vollkommen ſey! Jch weiß, das ende wird den ſchoͤnen anfang croͤnen: Der himmel, den ihr ehrt, ſpricht ſelbſt ſein ja dazu! Die freunde wuͤnſchen es! Laßt neid und mißgunſt hoͤhnen; Wer ſo vernuͤnfftig liebt, der liebt in ſichrer ruh. Kurtz: Eure liebe weiß kein kluger mund zu tadeln, Des Hoͤchſten ſegen geht mit euch ins ſchlaf-gemach: Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/172
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/172>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.