Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Skizze einer Geologischen Schilderung des südlichen Amerika. In: Allgemeine Geographische Ephemeriden. Bd. 9 (1802) St. 4, S. 310-329.

Bild:
<< vorherige Seite
letzte Seite

Abhandlungen.

Dies ist die Gestalt der grossen Cataracten-
Cordillere
, welche von einer zahllosen Menge un-
bezähmter, den Europäern wenig oder gar nicht be-
kannter Wilden bewohnt ist. Ich muss bemerken,
dass ich bey dieser Beschreibung blos meinen eige-
nen Beobachtungen gefolgt bin, und die Notizen,
die wir von den Indianern erhielten, so wie die Be-
merkungen des D. Antonio Santos und einiger sei-
ner Glücksgefährten, die sie ihren Freunden diktirt
haben, benutzt habe. Die Charten, die man von
diesem Theil des festen Landes hat, sind durchaus
falsch, und die der Geschichte des Evircoco vom P.
Caulin (einem sonst sehr verdienstvollen Werke)
beygefügte Charte, zeigte sich unsern letzten Beob-
achtungen über Länge und Breite, um einige Grade
noch unrichtiger, als die 30 Jahre vorher von d'An-
ville
gegebene Charte; auch sind auf ihr alle India-
nische Namen entstellt, und Berge und Flüsse ge-
zeichnet, wo keine sind: ein sehr verzeihlicher
Fehler, da der Verfasser nie über die Wasserfälle des
Orinoco, noch vielweniger bis zum Rio Negro ge-
kommen ist.

(Die Fortsetzung folgt.)


II.

Abhandlungen.

Dies iſt die Geſtalt der groſsen Cataracten-
Cordillere
, welche von einer zahlloſen Menge un-
bezähmter, den Europäern wenig oder gar nicht be-
kannter Wilden bewohnt iſt. Ich muſs bemerken,
daſs ich bey dieſer Beſchreibung blos meinen eige-
nen Beobachtungen gefolgt bin, und die Notizen,
die wir von den Indianern erhielten, ſo wie die Be-
merkungen des D. Antonio Santos und einiger ſei-
ner Glücksgefährten, die ſie ihren Freunden diktirt
haben, benutzt habe. Die Charten, die man von
dieſem Theil des feſten Landes hat, ſind durchaus
falſch, und die der Geſchichte des Evircoco vom P.
Caulin (einem ſonſt ſehr verdienſtvollen Werke)
beygefügte Charte, zeigte ſich unſern letzten Beob-
achtungen über Länge und Breite, um einige Grade
noch unrichtiger, als die 30 Jahre vorher von d'An-
ville
gegebene Charte; auch ſind auf ihr alle India-
niſche Namen entſtellt, und Berge und Flüſſe ge-
zeichnet, wo keine ſind: ein ſehr verzeihlicher
Fehler, da der Verfaſſer nie über die Waſſerfälle des
Orinoco, noch vielweniger bis zum Rio Negro ge-
kommen iſt.

(Die Fortſetzung folgt.)


II.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0021" n="329"/><lb/>
        <fw type="header" place="top"><hi rendition="#g"><hi rendition="#i">Abhandlungen</hi></hi>.</fw><lb/>
        <p>Dies i&#x017F;t die Ge&#x017F;talt der gro&#x017F;sen <hi rendition="#i">Cataracten-<lb/>
Cordillere</hi>, welche von einer zahllo&#x017F;en Menge un-<lb/>
bezähmter, den Europäern wenig oder gar nicht be-<lb/>
kannter Wilden bewohnt i&#x017F;t. Ich mu&#x017F;s bemerken,<lb/>
da&#x017F;s ich bey die&#x017F;er Be&#x017F;chreibung blos meinen eige-<lb/>
nen Beobachtungen gefolgt bin, und die Notizen,<lb/>
die wir von den Indianern erhielten, &#x017F;o wie die Be-<lb/>
merkungen des D. <hi rendition="#i">Antonio Santos</hi> und einiger &#x017F;ei-<lb/>
ner Glücksgefährten, die &#x017F;ie ihren Freunden diktirt<lb/>
haben, benutzt habe. Die Charten, die man von<lb/>
die&#x017F;em Theil des fe&#x017F;ten Landes hat, &#x017F;ind durchaus<lb/>
fal&#x017F;ch, und die der Ge&#x017F;chichte des <hi rendition="#i">Evircoco</hi> vom P.<lb/><hi rendition="#i">Caulin</hi> (einem &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ehr verdien&#x017F;tvollen Werke)<lb/>
beygefügte Charte, zeigte &#x017F;ich un&#x017F;ern letzten Beob-<lb/>
achtungen über Länge und Breite, um einige Grade<lb/>
noch unrichtiger, als die 30 Jahre vorher von <hi rendition="#i">d'An-<lb/>
ville</hi> gegebene Charte; auch &#x017F;ind auf ihr alle India-<lb/>
ni&#x017F;che Namen ent&#x017F;tellt, und Berge und Flü&#x017F;&#x017F;e ge-<lb/>
zeichnet, wo keine &#x017F;ind: ein &#x017F;ehr verzeihlicher<lb/>
Fehler, da der Verfa&#x017F;&#x017F;er nie über die Wa&#x017F;&#x017F;erfälle des<lb/><hi rendition="#i">Orinoco</hi>, noch vielweniger bis zum <hi rendition="#i">Rio Negro</hi> ge-<lb/>
kommen i&#x017F;t.</p><lb/>
        <note> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">(Die Fort&#x017F;etzung folgt.)</hi> </hi> </note>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw type="catch" place="bottom">II.</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[329/0021] Abhandlungen. Dies iſt die Geſtalt der groſsen Cataracten- Cordillere, welche von einer zahlloſen Menge un- bezähmter, den Europäern wenig oder gar nicht be- kannter Wilden bewohnt iſt. Ich muſs bemerken, daſs ich bey dieſer Beſchreibung blos meinen eige- nen Beobachtungen gefolgt bin, und die Notizen, die wir von den Indianern erhielten, ſo wie die Be- merkungen des D. Antonio Santos und einiger ſei- ner Glücksgefährten, die ſie ihren Freunden diktirt haben, benutzt habe. Die Charten, die man von dieſem Theil des feſten Landes hat, ſind durchaus falſch, und die der Geſchichte des Evircoco vom P. Caulin (einem ſonſt ſehr verdienſtvollen Werke) beygefügte Charte, zeigte ſich unſern letzten Beob- achtungen über Länge und Breite, um einige Grade noch unrichtiger, als die 30 Jahre vorher von d'An- ville gegebene Charte; auch ſind auf ihr alle India- niſche Namen entſtellt, und Berge und Flüſſe ge- zeichnet, wo keine ſind: ein ſehr verzeihlicher Fehler, da der Verfaſſer nie über die Waſſerfälle des Orinoco, noch vielweniger bis zum Rio Negro ge- kommen iſt. (Die Fortſetzung folgt.) II.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Eine weitere Fassung dieses Textes finden Sie in der Ausgabe Sämtliche Schriften digital (2021 ff.) der Universität Bern.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_skizze01_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_skizze01_1802/21
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Skizze einer Geologischen Schilderung des südlichen Amerika. In: Allgemeine Geographische Ephemeriden. Bd. 9 (1802) St. 4, S. 310-329, hier S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_skizze01_1802/21>, abgerufen am 25.04.2024.