Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

entgegnet haben würde. -- Topp! rief der Fürst,
das ist recht, so hilfst du uns also morgen Sanct
Hubert Devotion erzeigen -- und als mein Vater
sich mit einer Reise, mit Besuch, mit Unpäßlichkeit
entschuldigen wollte -- Oho! die Frau Gemahlin
steckt doch dahinter! Nun, der Sache müssen wir
auf den Grund kommen! Erinnert mich das näch-
stemal, wo ich mit der Gestrengen zusammentreffe,
daß ich ernstlich danach bei ihr anfrage.

In diesem Augenblicke faßte mein Vater seinen
Entschluß. Er hielt es für nöthig, der Mutter
einen ärgerlichen Auftritt, wie er von des Fürsten
Derbheit immer zu besorgen stand, zu ersparen,
und sagte daher: Damit Jedermänniglich sehe,
daß an all dem Argwohn nichts sei, so werde ich
die Jagd morgen mitmachen. Ein Beifallsklatschen
erscholl, unter Getöse wurde die Tafel aufgehoben;
der Fürst rief mit etwas schwerer Zunge: Bist
du aber morgen nicht um sechs Uhr am Versamm-
lungsplatze, so holen wir Alle dich in corpore aus
den Federn. -- Mein Vater nahm kurz und trocken
seinen Urlaub, fuhr den lügnerischen Lakaien, der
draußen im Vorgemache ihn verschmitzt lächelnd
befragte, ob er nun die Pferde befehle? barsch an,

entgegnet haben würde. — Topp! rief der Fürſt,
das iſt recht, ſo hilfſt du uns alſo morgen Sanct
Hubert Devotion erzeigen — und als mein Vater
ſich mit einer Reiſe, mit Beſuch, mit Unpäßlichkeit
entſchuldigen wollte — Oho! die Frau Gemahlin
ſteckt doch dahinter! Nun, der Sache müſſen wir
auf den Grund kommen! Erinnert mich das näch-
ſtemal, wo ich mit der Geſtrengen zuſammentreffe,
daß ich ernſtlich danach bei ihr anfrage.

In dieſem Augenblicke faßte mein Vater ſeinen
Entſchluß. Er hielt es für nöthig, der Mutter
einen ärgerlichen Auftritt, wie er von des Fürſten
Derbheit immer zu beſorgen ſtand, zu erſparen,
und ſagte daher: Damit Jedermänniglich ſehe,
daß an all dem Argwohn nichts ſei, ſo werde ich
die Jagd morgen mitmachen. Ein Beifallsklatſchen
erſcholl, unter Getöſe wurde die Tafel aufgehoben;
der Fürſt rief mit etwas ſchwerer Zunge: Biſt
du aber morgen nicht um ſechs Uhr am Verſamm-
lungsplatze, ſo holen wir Alle dich in corpore aus
den Federn. — Mein Vater nahm kurz und trocken
ſeinen Urlaub, fuhr den lügneriſchen Lakaien, der
draußen im Vorgemache ihn verſchmitzt lächelnd
befragte, ob er nun die Pferde befehle? barſch an,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0365" n="357"/>
entgegnet haben würde. &#x2014; Topp! rief der Für&#x017F;t,<lb/>
das i&#x017F;t recht, &#x017F;o hilf&#x017F;t du uns al&#x017F;o morgen Sanct<lb/>
Hubert Devotion erzeigen &#x2014; und als mein Vater<lb/>
&#x017F;ich mit einer Rei&#x017F;e, mit Be&#x017F;uch, mit Unpäßlichkeit<lb/>
ent&#x017F;chuldigen wollte &#x2014; Oho! die Frau Gemahlin<lb/>
&#x017F;teckt doch dahinter! Nun, der Sache mü&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
auf den Grund kommen! Erinnert mich das näch-<lb/>
&#x017F;temal, wo ich mit der Ge&#x017F;trengen zu&#x017F;ammentreffe,<lb/>
daß ich ern&#x017F;tlich danach bei ihr anfrage.</p><lb/>
          <p>In die&#x017F;em Augenblicke faßte mein Vater &#x017F;einen<lb/>
Ent&#x017F;chluß. Er hielt es für nöthig, der Mutter<lb/>
einen ärgerlichen Auftritt, wie er von des Für&#x017F;ten<lb/>
Derbheit immer zu be&#x017F;orgen &#x017F;tand, zu er&#x017F;paren,<lb/>
und &#x017F;agte daher: Damit Jedermänniglich &#x017F;ehe,<lb/>
daß an all dem Argwohn nichts &#x017F;ei, &#x017F;o werde ich<lb/>
die Jagd morgen mitmachen. Ein Beifallsklat&#x017F;chen<lb/>
er&#x017F;choll, unter Getö&#x017F;e wurde die Tafel aufgehoben;<lb/>
der Für&#x017F;t rief mit etwas &#x017F;chwerer Zunge: Bi&#x017F;t<lb/>
du aber morgen nicht um &#x017F;echs Uhr am Ver&#x017F;amm-<lb/>
lungsplatze, &#x017F;o holen wir Alle dich in corpore aus<lb/>
den Federn. &#x2014; Mein Vater nahm kurz und trocken<lb/>
&#x017F;einen Urlaub, fuhr den lügneri&#x017F;chen Lakaien, der<lb/>
draußen im Vorgemache ihn ver&#x017F;chmitzt lächelnd<lb/>
befragte, ob er nun die Pferde befehle? bar&#x017F;ch an,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[357/0365] entgegnet haben würde. — Topp! rief der Fürſt, das iſt recht, ſo hilfſt du uns alſo morgen Sanct Hubert Devotion erzeigen — und als mein Vater ſich mit einer Reiſe, mit Beſuch, mit Unpäßlichkeit entſchuldigen wollte — Oho! die Frau Gemahlin ſteckt doch dahinter! Nun, der Sache müſſen wir auf den Grund kommen! Erinnert mich das näch- ſtemal, wo ich mit der Geſtrengen zuſammentreffe, daß ich ernſtlich danach bei ihr anfrage. In dieſem Augenblicke faßte mein Vater ſeinen Entſchluß. Er hielt es für nöthig, der Mutter einen ärgerlichen Auftritt, wie er von des Fürſten Derbheit immer zu beſorgen ſtand, zu erſparen, und ſagte daher: Damit Jedermänniglich ſehe, daß an all dem Argwohn nichts ſei, ſo werde ich die Jagd morgen mitmachen. Ein Beifallsklatſchen erſcholl, unter Getöſe wurde die Tafel aufgehoben; der Fürſt rief mit etwas ſchwerer Zunge: Biſt du aber morgen nicht um ſechs Uhr am Verſamm- lungsplatze, ſo holen wir Alle dich in corpore aus den Federn. — Mein Vater nahm kurz und trocken ſeinen Urlaub, fuhr den lügneriſchen Lakaien, der draußen im Vorgemache ihn verſchmitzt lächelnd befragte, ob er nun die Pferde befehle? barſch an,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/365
Zitationshilfe:	Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/365>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.