Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite

und sonach ersuche ich Sie, mir anzuzeigen, wo
diese Zweite liegt und etwas Pulver und Blei,
denn so wahr ich Der bin, dessen Namen Sie ge-
nannt haben, heute werden Sie mir nicht ver-
schwinden, sondern mir für das anmuthige Mähr-
lein vom Gänserich und Gänschen Rede stehen.
Obgleich ich Sie beinahe vergessen hatte, in ganz
andere Empfindungen verloren, so lebt doch bei
Ihrem Anblicke in mir das Gedächtniß an Das
auf, was ich mir und hauptsächlich meiner An-
verwandten schuldig bin.

Wenn ich mich über den Sinn Ihrer Reden
nicht täusche, so wollen Sie sich mit mir schießen?
sagte der Freiherr, mit den Nasenflügeln zitternd.
-- Sein Gegner machte eine unruhige Bewegung.
-- Nur noch eine Frage: War das Mährchen
von Gänserich und Gänschen witzig? -- Der Jäger
schlug die Augen nieder. -- Nun denn -- Ihr
Schweigen ist auch eine Antwort -- was beweiset
dann Ihr Pistolenschuß gegen den Witz? Sie schießen
das sterbliche Individuum Münchhausen nieder, der
Witz bleibt von Ihrer Kugel ungetroffen und lebt
unsterblich fort.

Es ist noch sehr die Frage, ob ich Sie treffe;

und ſonach erſuche ich Sie, mir anzuzeigen, wo
dieſe Zweite liegt und etwas Pulver und Blei,
denn ſo wahr ich Der bin, deſſen Namen Sie ge-
nannt haben, heute werden Sie mir nicht ver-
ſchwinden, ſondern mir für das anmuthige Mähr-
lein vom Gänſerich und Gänschen Rede ſtehen.
Obgleich ich Sie beinahe vergeſſen hatte, in ganz
andere Empfindungen verloren, ſo lebt doch bei
Ihrem Anblicke in mir das Gedächtniß an Das
auf, was ich mir und hauptſächlich meiner An-
verwandten ſchuldig bin.

Wenn ich mich über den Sinn Ihrer Reden
nicht täuſche, ſo wollen Sie ſich mit mir ſchießen?
ſagte der Freiherr, mit den Naſenflügeln zitternd.
— Sein Gegner machte eine unruhige Bewegung.
— Nur noch eine Frage: War das Mährchen
von Gänſerich und Gänschen witzig? — Der Jäger
ſchlug die Augen nieder. — Nun denn — Ihr
Schweigen iſt auch eine Antwort — was beweiſet
dann Ihr Piſtolenſchuß gegen den Witz? Sie ſchießen
das ſterbliche Individuum Münchhauſen nieder, der
Witz bleibt von Ihrer Kugel ungetroffen und lebt
unſterblich fort.

Es iſt noch ſehr die Frage, ob ich Sie treffe;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0379" n="365"/>
und &#x017F;onach er&#x017F;uche ich Sie, mir anzuzeigen, wo<lb/>
die&#x017F;e Zweite liegt und etwas Pulver und Blei,<lb/>
denn &#x017F;o wahr ich Der bin, de&#x017F;&#x017F;en Namen Sie ge-<lb/>
nannt haben, heute werden Sie mir nicht ver-<lb/>
&#x017F;chwinden, &#x017F;ondern mir für das anmuthige Mähr-<lb/>
lein vom Gän&#x017F;erich und Gänschen Rede &#x017F;tehen.<lb/>
Obgleich ich Sie beinahe verge&#x017F;&#x017F;en hatte, in ganz<lb/>
andere Empfindungen verloren, &#x017F;o lebt doch bei<lb/>
Ihrem Anblicke in mir das Gedächtniß an Das<lb/>
auf, was ich mir und haupt&#x017F;ächlich meiner An-<lb/>
verwandten &#x017F;chuldig bin.</p><lb/>
          <p>Wenn ich mich über den Sinn Ihrer Reden<lb/>
nicht täu&#x017F;che, &#x017F;o wollen Sie &#x017F;ich mit mir &#x017F;chießen?<lb/>
&#x017F;agte der Freiherr, mit den Na&#x017F;enflügeln zitternd.<lb/>
&#x2014; Sein Gegner machte eine unruhige Bewegung.<lb/>
&#x2014; Nur noch eine Frage: War das Mährchen<lb/>
von Gän&#x017F;erich und Gänschen witzig? &#x2014; Der Jäger<lb/>
&#x017F;chlug die Augen nieder. &#x2014; Nun denn &#x2014; Ihr<lb/>
Schweigen i&#x017F;t auch eine Antwort &#x2014; was bewei&#x017F;et<lb/>
dann Ihr Pi&#x017F;tolen&#x017F;chuß gegen den Witz? Sie &#x017F;chießen<lb/>
das &#x017F;terbliche Individuum Münchhau&#x017F;en nieder, der<lb/>
Witz bleibt von Ihrer Kugel ungetroffen und lebt<lb/>
un&#x017F;terblich fort.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t noch &#x017F;ehr die Frage, ob ich Sie treffe;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0379] und ſonach erſuche ich Sie, mir anzuzeigen, wo dieſe Zweite liegt und etwas Pulver und Blei, denn ſo wahr ich Der bin, deſſen Namen Sie ge- nannt haben, heute werden Sie mir nicht ver- ſchwinden, ſondern mir für das anmuthige Mähr- lein vom Gänſerich und Gänschen Rede ſtehen. Obgleich ich Sie beinahe vergeſſen hatte, in ganz andere Empfindungen verloren, ſo lebt doch bei Ihrem Anblicke in mir das Gedächtniß an Das auf, was ich mir und hauptſächlich meiner An- verwandten ſchuldig bin. Wenn ich mich über den Sinn Ihrer Reden nicht täuſche, ſo wollen Sie ſich mit mir ſchießen? ſagte der Freiherr, mit den Naſenflügeln zitternd. — Sein Gegner machte eine unruhige Bewegung. — Nur noch eine Frage: War das Mährchen von Gänſerich und Gänschen witzig? — Der Jäger ſchlug die Augen nieder. — Nun denn — Ihr Schweigen iſt auch eine Antwort — was beweiſet dann Ihr Piſtolenſchuß gegen den Witz? Sie ſchießen das ſterbliche Individuum Münchhauſen nieder, der Witz bleibt von Ihrer Kugel ungetroffen und lebt unſterblich fort. Es iſt noch ſehr die Frage, ob ich Sie treffe;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/379
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/379>, abgerufen am 23.04.2024.