Auge. Ging aber ein Alter vorbei, der gar nicht that, als ob er, der Patriotencaspar, der die alte Orange in Schonhoven mit hatte vermolestiren helfen, da sitze, so ballte er grimmig in dessen Rücken die Faust und murmelte: Ihr Schubjacken! aber ich werde Euren Obersten schon ...
Was ihm am Tage mißlungen war, näm- lich in das Haus einzudringen, das meinte er, werde ihm in der Dunkelheit des Abends glücken. Aber er hatte sich getäuscht. Denn als es finster wurde, begannen ein Paar Mägde vor dem Hause ein Topfwaschen und Kesselscheuern, welches bis spät dauerte und ihn verhinderte, unbemerkt hineinzuschlüpfen. Als diese mit dem letzten Kessel fertig waren, hatten inzwischen zwei Betrunkene sich in die Thüre gestellt, wovon der Eine dem Anderen seinen Prozeß klar machen wollte, den er seit mehreren Jahren über eine Durchgangsgerech- tigkeit führte. Der Andere sagte nach jedem Satze seines Nachbarn: Verstanden, und fragte darauf: Wie war es aber eigentlich? Der Prozeßführende wiederholte dann seinen Satz, der Andere noch einigemale sein verstehendes und fragendes Wort; so rückte die Geschichte äußerst langsam vor und
Auge. Ging aber ein Alter vorbei, der gar nicht that, als ob er, der Patriotencaspar, der die alte Orange in Schonhoven mit hatte vermoleſtiren helfen, da ſitze, ſo ballte er grimmig in deſſen Rücken die Fauſt und murmelte: Ihr Schubjacken! aber ich werde Euren Oberſten ſchon …
Was ihm am Tage mißlungen war, näm- lich in das Haus einzudringen, das meinte er, werde ihm in der Dunkelheit des Abends glücken. Aber er hatte ſich getäuſcht. Denn als es finſter wurde, begannen ein Paar Mägde vor dem Hauſe ein Topfwaſchen und Keſſelſcheuern, welches bis ſpät dauerte und ihn verhinderte, unbemerkt hineinzuſchlüpfen. Als dieſe mit dem letzten Keſſel fertig waren, hatten inzwiſchen zwei Betrunkene ſich in die Thüre geſtellt, wovon der Eine dem Anderen ſeinen Prozeß klar machen wollte, den er ſeit mehreren Jahren über eine Durchgangsgerech- tigkeit führte. Der Andere ſagte nach jedem Satze ſeines Nachbarn: Verſtanden, und fragte darauf: Wie war es aber eigentlich? Der Prozeßführende wiederholte dann ſeinen Satz, der Andere noch einigemale ſein verſtehendes und fragendes Wort; ſo rückte die Geſchichte äußerſt langſam vor und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0025"n="13"/>
Auge. Ging aber ein Alter vorbei, der gar nicht<lb/>
that, als ob er, der Patriotencaspar, der die alte<lb/>
Orange in Schonhoven mit hatte vermoleſtiren<lb/>
helfen, da ſitze, ſo ballte er grimmig in deſſen<lb/>
Rücken die Fauſt und murmelte: Ihr Schubjacken!<lb/>
aber ich werde Euren Oberſten ſchon …</p><lb/><p>Was ihm am Tage mißlungen war, näm-<lb/>
lich in das Haus einzudringen, das meinte er,<lb/>
werde ihm in der Dunkelheit des Abends glücken.<lb/>
Aber er hatte ſich getäuſcht. Denn als es finſter<lb/>
wurde, begannen ein Paar Mägde vor dem Hauſe<lb/>
ein Topfwaſchen und Keſſelſcheuern, welches bis<lb/>ſpät dauerte und ihn verhinderte, unbemerkt<lb/>
hineinzuſchlüpfen. Als dieſe mit dem letzten Keſſel<lb/>
fertig waren, hatten inzwiſchen zwei Betrunkene<lb/>ſich in die Thüre geſtellt, wovon der Eine dem<lb/>
Anderen ſeinen Prozeß klar machen wollte, den er<lb/>ſeit mehreren Jahren über eine Durchgangsgerech-<lb/>
tigkeit führte. Der Andere ſagte nach jedem Satze<lb/>ſeines Nachbarn: Verſtanden, und fragte darauf:<lb/>
Wie war es aber eigentlich? Der Prozeßführende<lb/>
wiederholte dann ſeinen Satz, der Andere noch<lb/>
einigemale ſein verſtehendes und fragendes Wort;<lb/>ſo rückte die Geſchichte äußerſt langſam vor und<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[13/0025]
Auge. Ging aber ein Alter vorbei, der gar nicht
that, als ob er, der Patriotencaspar, der die alte
Orange in Schonhoven mit hatte vermoleſtiren
helfen, da ſitze, ſo ballte er grimmig in deſſen
Rücken die Fauſt und murmelte: Ihr Schubjacken!
aber ich werde Euren Oberſten ſchon …
Was ihm am Tage mißlungen war, näm-
lich in das Haus einzudringen, das meinte er,
werde ihm in der Dunkelheit des Abends glücken.
Aber er hatte ſich getäuſcht. Denn als es finſter
wurde, begannen ein Paar Mägde vor dem Hauſe
ein Topfwaſchen und Keſſelſcheuern, welches bis
ſpät dauerte und ihn verhinderte, unbemerkt
hineinzuſchlüpfen. Als dieſe mit dem letzten Keſſel
fertig waren, hatten inzwiſchen zwei Betrunkene
ſich in die Thüre geſtellt, wovon der Eine dem
Anderen ſeinen Prozeß klar machen wollte, den er
ſeit mehreren Jahren über eine Durchgangsgerech-
tigkeit führte. Der Andere ſagte nach jedem Satze
ſeines Nachbarn: Verſtanden, und fragte darauf:
Wie war es aber eigentlich? Der Prozeßführende
wiederholte dann ſeinen Satz, der Andere noch
einigemale ſein verſtehendes und fragendes Wort;
ſo rückte die Geſchichte äußerſt langſam vor und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/25>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
